Книги
Език, от който е преведено: Полски 163

Автор
Йежи Гонсовски
Заглавие
Митология на келтите
Издателска поредица
Световни митологии
Поредност на изданието
първо
Категория
Митове, легенди, епос
Жанр
Митология, Фолклорно предание, История, Археология, Културология
Преводач
Правда Асенова, Красен Русев (стихове)
Редактор на издателството
Валентина Попова, Божана Балтева
Художествен редактор
Тома Томов
Технически редактор
Борис Карапетров
Издател
Български художник
Година на издаване
1982
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
240
Въведено от
debora
Език, от който е преведено
полски
Автор
Тадеуш Конвицки
Заглавие
Съвременен съновник
Издателска поредица
Избрани романи №7
Поредност на изданието
Първо
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Съвременна проза (XX век)
Преводач
Методи Методиев
Редактор
Боян Биолчев
Художник
Светозар Сребров
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Радка Пеловска, Петя Калевска
Издател
Народна култура
Година на издаване
1978
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
344
Въведено от
essen
Език, от който е преведено
Полски
Автор
Анджей Кушневич
Заглавие
Кралят на двете Сицилии
Издателска поредица
Избрани романи №1
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Съвременна проза (XX век)
Преводач
Димитрина Лау-Буковска
Редактор
Методи Методиев
Художник
Александър Поплилов
Художествен редактор
Николай Пекарев
Технически редактор
Божидар Петров
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1982
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
236
Въведено от
essen
Език, от който е преведено
полски
Автор
Александер Кравчук
Заглавие
Нерон
Поредност на изданието
второ
Категория
Исторически романи и повести
Преводач
Иво Бояджиев
Редактор
Галина Герганова
Художник
Веселин Цаков
Художествен редактор
Пенчо Мутафчиев
Технически редактор
Станка Милчева
Издател
Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
288
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
полски
Автор
Станислав Лем
Заглавие
Соларис
Издателска поредица
Фантастика (Отечество) №14
Поредност на изданието
второ
Категория
Научна фантастика
Жанр
Фантастика, Научна фантастика, Любовен роман, Социална фантастика, Твърда научна фантастика, Философска фантастика
Преводач
Андреана Радева
Редактор
Станимира Тенева
Художник
Венелин Вълканов
Художествен редактор
Светлана Йосифова
Технически редактор
Васка Андреева
Издател
ДИ „Отечество“
Година на издаване
1980
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
264
Въведено от
debora
Език, от който е преведено
полски
Автор
Станислав Дигат
Заглавие
Боденското езеро
Поредност на изданието
Второ
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Съвременна проза (XX век)
Преводач
Иван Вълев
Редактор
Методи Методиев
Редактор на издателството
Недялка Христова
Художник
Борислав Ждребев
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Виолина Хаджидемирева
Издател
„Христо Г. Данов“
Година на издаване
1984
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
256
Въведено от
essen
Език, от който е преведено
Полски
Автор
Юзеф Игнаци Крашевски
Заглавие
Брюл
Издателска поредица
Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието
първо
Категория
Исторически романи и повести
Жанр
Исторически роман
Преводач
Димитър Икономов
Редактор
Малина Иванова
Художник
Александър Поплилов
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Радка Пеловска
Издател
Народна култура
Година на издаване
1976
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
312
Въведено от
essen
Език, от който е преведено
полски
Автор
Станислав Лем
Заглавие
Астронавти
Издателска поредица
Библиотека „Приключения и научна фантастика“ №43
Поредност на изданието
първо (не е указано)
Категория
Научна фантастика
Преводач
Ванда Смоховска-Петрова
Редактор
Стефан Илчев
Художник
Н. Гришин, Борислав Стоев
Художник на илюстрациите
Н. Гришин
Художествен редактор
Михаил Руев
Технически редактор
Жак Битев
Издател
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДСНМ
Година на издаване
1958
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
330
Въведено от
vax
Език, от който е преведено
полски
Автор
Тадеуш Доленга-Мостович
Заглавие
Морал
Издателска поредица
Книги от екрана
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Съвременен роман (XX век)
Преводач
Малина Иванова
Редактор
Слава Николова-Герджикова
Художник
Олга Паскалева
Художествен редактор
Зоя Ботева
Технически редактор
Васил Стойнов
Издател
Издателство на БЗНС
Година на издаване
1989
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
352
Въведено от
Karel
Език, от който е преведено
полски
Автор
Тадеуш Доленга-Мостович
Заглавие
Знахар
Подзаглавие
Роман в две книги
Издателска поредица
Книги от екрана
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Съвременен роман (XX век)
Преводач
Антоанета Балканджиева
Редактор
Слава Николова-Герджикова
Художник
Олга Паскалева
Художествен редактор
Зоя Ботева
Издател
Издателство на БЗНС
Година на издаване
1988
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
276
Въведено от
Karel
Език, от който е преведено
полски
Автор
Стефан Майхровски
Заглавие
Господин Сенкевич
Издателска поредица
Библиотека „Световни образи“
Категория
Биографии и автобиографии
Жанр
Биографичен роман, Биография, Реалистичен роман
Преводач
Огнян Тодоров
Редактор
Малина Иванова
Художник
Александър Поплилов
Художествен редактор
Васил Йончев
Технически редактор
Олга Стоянова
Издател
Народна култура
Година на издаване
1970
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
392
Въведено от
Karel
Език, от който е преведено
полски
Автор
Хенрик Сенкевич
Заглавие
Пан Володиовски
Категория
Исторически романи и повести
Жанр
Класическа проза (ХIX век), Епически роман, Историческа сага, Исторически роман
Преводач
Димитър Икономов
Редактор
Стефан Илчев
Художествен редактор
Васил Йончев
Издател
Народна култура
Година на издаване
1969
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
568
Въведено от
Karel
Език, от който е преведено
полски
Автор
Хенрик Сенкевич
Заглавие
Потоп
Заглавие на том
том 2
Категория
Исторически романи и повести
Жанр
Класическа проза (ХIX век), Епически роман, Историческа сага, Исторически роман
Преводач
Димитър Икономов
Редактор
Стефан Илчев
Художествен редактор
Васил Йончев
Технически редактор
Радка Пеловска
Издател
Народна култура
Година на издаване
1967
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
676
Въведено от
Karel
Език, от който е преведено
полски
Автор
Хенрик Сенкевич
Заглавие
Потоп
Заглавие на том
том 1
Категория
Исторически романи и повести
Жанр
Класическа проза (ХIX век), Епически роман, Историческа сага, Исторически роман
Преводач
Димитър Икономов
Редактор
Стефан Илчев
Художествен редактор
Васил Йончев
Технически редактор
Радка Пеловска
Издател
Народна култура
Година на издаване
1967
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
722
Въведено от
Karel
Език, от който е преведено
полски
Автор
Хенрик Сенкевич
Заглавие
С огън и меч
Категория
Исторически романи и повести
Жанр
Класическа проза (ХIX век), Епически роман, Историческа сага, Исторически роман
Преводач
Димитър Икономов
Редактор
Стефан Илчев
Художник
Борис Ангелушев
Художествен редактор
Васил Йончев
Технически редактор
Александър Димитров
Издател
Народна култура
Година на издаване
1966
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
850
Въведено от
Karel
Език, от който е преведено
полски
Автор
Хенрик Сенкевич
Заглавие
Quo vadis
Поредност на изданието
второ
Категория
Исторически романи и повести
Жанр
Класическа проза (ХIX век), Епически роман, Исторически роман
Преводач
Анастасия Ганчева-Зографова, Кую Куев, Любомир Андрейчин
Издател
Народна култура
Година на издаване
1980
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
584
Въведено от
Karel
Език, от който е преведено
полски
Автор
Хенрик Сенкевич
Заглавие
Кръстоносци
Подзаглавие
Исторически роман
Поредност на изданието
четвърто
Категория
Исторически романи и повести
Жанр
Класическа проза (ХIX век), Епически роман, Исторически роман
Преводач
Екатерина Хр. Златоустова
Редактор
Стефан Илчев
Редактор на издателството
Малина Иванова
Художник
Борис Ангелушев
Художествен редактор
Васил Йончев
Технически редактор
Александър Димитров
Издател
Народна култура
Година на издаване
1970
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
772
Въведено от
Karel
Език, от който е преведено
полски