Книги — Език, от който е преведено: италиански

Автор: Емилио Салгари
Заглавие: Тайните на Черната джунгла
Издателска поредица: Три книги от Емилио Салгари №2
Поредност на изданието: второ
Категория: Приключенска литература
Преводач: Божан Христов
Редактор: Лъчезар Мишев
Художник: Стефан Груев
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Костадинка Апостолова
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1987
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 264
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: Италиански

Автор: Емилио Салгари
Заглавие: Тайните на Черната джунгла
Издателска поредица: Три книги от Емилио Салгари №2
Поредност на изданието: първо
Категория: Приключенска литература
Жанр: Исторически роман, Колониален приключенски роман, Приключенска литература
Преводач: Божан Христов
Редактор: Лъчезар Мишев
Художник: Стефан Груев
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 264
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Франческо Фиорети
Заглавие: Тайната библиотека на Леонардо
Издателска поредица: Исторически трилъри
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Преводач: Милена Дякова
Редактор: Елена Константинова
Технически редактор: Симеон Айтов
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2019
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
ISBN: 978-619-02-0422-0
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Елена Феранте
Заглавие: Тази, която си отива, тази, която остава
Издателска поредица: Съвременна европейска проза
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Мария Добрева
Редактор: Росица Ташева
Художник: Стефан Касъров
Технически редактор: Симеон Айтов
Издател: Колибри
Година на издаване: 2018
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 464
ISBN: 978-619-02-0266-0
Въведено от: Silverkata
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Джузепе Феста
Заглавие: Сянката
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска и юношеска литература, Детска приключенска литература, Съвременен роман (XXI век), Творби за животни (анималистична проза)
Преводач: Нели Раданова
Художник: Дарио Пичао
Издател: Издателство „Фют“
Година на издаване: 2017
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 240
ISBN: 978-619-199-232-4
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: италиански (не е указано)

Автор: Едмондо де Амичис
Заглавие: Сърце
Издателска поредица: Вечните детски романи №7
Поредност на изданието: не е указано
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Петър Драгоев
Редактор: Цанко Лалев
Художник на илюстрациите: Р. Нерие
Издател: ИК „Пан“
Година на издаване: 1996, 2006, 2018
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 336
ISBN: 954-657-079-6
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: италиански (не е указано)

Автор: Едмондо де Амичис
Заглавие: Сърце
Подзаглавие: Дневникът на един ученик
Издателска поредица: Световна класика за деца и юноши
Поредност на изданието: пето
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Класическа проза (ХIX век), Роман за деца
Преводач: Петър Драгоев
Редактор: Надя Трендафилова
Редактор на издателството: Ана Сталева
Художник: Стефан Груев
Художник на илюстрациите: А. Ферагути, Е. Нарди, А. Г. Сарторио
Художествен редактор: Иван Марков
Технически редактор: Гинка Григорова
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 288
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Едмондо де Амичис
Заглавие: Сърце
Подзаглавие: Дневникът на един ученик
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Петър Драгоев
Редактор: Надя Трендафилова
Художник: Борислав Стоев
Художествен редактор: Михаил Руев
Технически редактор: Георги Русафов
Издател: Издателство на ЦК на ДСНМ „Народна младеж“
Година на издаване: 1957
Носител: хартия
Подвързия: Твърда
Брой страници: 280
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: Италиански

Автор: Алберто Моравия
Заглавие: Съвместно безсъние
Издателска поредица: Библиотека „Факел“
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Маргарита Иванова
Редактор: Виолета Даскалова
Редактор на издателството: Красимир Мирчев
Художник: Николай Алексиев
Художествен редактор: Камен Стоянов
Технически редактор: Мария Иванова
Издател: Профиздат
Година на издаване: 1988
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 152
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Итало Звево
Заглавие: Съвестта на Дзено
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Художествена литература, Съвременна проза (XX век)
Преводач: Виолета Даскалова
Редактор: Никола Иванов
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 424
Въведено от: Ripcho
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Роберто Вака
Заглавие: Суров и опасен
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Даниела Коцева
Редактор: Цветана Чочева
Художник: Борислав Ждребев
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Бонка Лукова
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1988
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 248
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Умберто Еко
Заглавие: Средновековното мислене
Поредност на изданието: първо
Категория: Културология
Преводач: Ина Кирякова, Цочо Бояджиев
Издател: Изток-Запад
Година на издаване: 2018
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 936
ISBN: 978-619-01-0217-5
Въведено от: Фея Моргана
Език, от който е преведено: италиански, латински

Автор: Дача Мараини
Заглавие: Спомени на една крадла
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Цветана Чочева
Редактор: Гергана Калчева
Художник: Силва Бъчварова
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Бонка Лукова
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 240
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Царица Йоанна
Заглавие: Спомени
Категория: Мемоари
Преводач: Йорданка Безлова
Редактор: Милен Куманов, Валентин Радев
Художествен редактор: Борис Драголов
Технически редактор: Емилия Дончева
Издател: Университетско издателство „Св. Климент Охридски“
Година на издаване: 1991
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 184
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: италиански

Заглавие: Списание „Върколак“, 1998 г., брой 2
Подзаглавие: Невероятни истории
Издателска поредица: Списание „Върколак“ №6
Категория: Сборници с разнообразно съдържание
Жанр: Криминална литература, Трилър, Фантастика, Хорър (литература на ужаса)
Преводач: Юлиян Стойнов, Милена Станоева, Свилена Попова, Ангел Маринов, Агоп Мелконян
Художник на илюстрациите: Христо Брайков
Издател: Издателска къща „Ерато“ и „Оларт“
Година на издаване: 1998
Носител: хартия
Брой страници: 80
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: английски, италиански

Заглавие: Списание „Върколак“, 1998 г., брой 1
Подзаглавие: Невероятни истории
Издателска поредица: Списание „Върколак“ №5
Категория: Сборници с разнообразно съдържание
Жанр: Антиутопия, Научна фантастика, Психологически трилър, Твърда научна фантастика, Фантастика, Фентъзи, Хорър (литература на ужаса)
Преводач: Ангел Маринов, Милена Димитрова, Юлиян Стойнов, Десислава Цанова, Васил Начев, Виолета Милева
Художник на илюстрациите: Христо Брайков
Издател: Издателска къща „Ерато“ и „Оларт“
Година на издаване: 1998
Носител: хартия
Брой страници: 80
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: английски, италиански

Автор: Рафаело Джованьоли
Заглавие: Спартак
Издателска поредица: Избрани книги за деца и юноши
Поредност на изданието: седмо
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Епически роман, Исторически роман
Преводач: Петър Драговев
Редактор: проф. д-р Христо М. Данов
Редактор на издателството: Лъчезар Мишев
Художник: Никифор Русков
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 576
Въведено от: cromberg
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Рафаело Джованьоли
Заглавие: Спартак
Издателска поредица: Световна класика за деца и юноши
Поредност на изданието: шесто
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Епически роман, Исторически приключенски роман, Исторически роман
Преводач: Петър Драгоев
Редактор: Христо М. Данов
Редактор на издателството: Лъчезар Мишев
Художник: Никифор Русков
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1977
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 576
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Ламберто Матеучи (съставител)
Заглавие: Спагети
Издателска поредица: Малка италианска кухня
Поредност на изданието: Първо
Категория: Кулинария
Преводач: Никола Захариев
Съставител: Ламберто Матеучи
Издател: „Гея-Либрис“
Година на издаване: 1997
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 80
ISBN: 954-8232-01-4
Въведено от: NEVIDIMIA
Език, от който е преведено: Италиански

Автор: Енцо Русо
Заглавие: Случаят „Монте Кристо“
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Криминална литература
Преводач: Цветана Чочева
Редактор: Божан Христов
Редактор на издателството: Надя Фурнаджиева
Художник: Емил Марков
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Виолина Хаджидемирева, Трендафил Николов
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1986
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 320
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Алберто Моравия
Заглавие: Скука
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XX век)
Преводач: Виолета Даскалова
Редактор: Албена Знеполска
Художник: Слав Даскалов
Технически редактор: Йордан Зашев
Издател: Издателска къща „Златорогъ“
Година на издаване: 1993
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
ISBN: 954-437-016-1
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Робърт Лъдлъм
Заглавие: Скорпионите
Заглавие на том: книга 1
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Трилър
Преводач: Маргарита Антонова, Надежда Искрова (италиански текст)
Редактор: Валери Калонкин
Художник: Буян Филчев
Издател: ИК „Прозорец“ ООД
Година на издаване: 1994
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
Въведено от: Rinaldo
Език, от който е преведено: английски, италиански

Автор: Робърт Лъдлъм
Заглавие: Скорпионите
Заглавие на том: книга 2
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Трилър
Преводач: Лазар Христов, Надежда Искрова (италиански текст)
Редактор: Валери Калонкин
Художник: Буян Филчев
Издател: ИК „Прозорец“ ООД
Година на издаване: 1994
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 384
Въведено от: Rinaldo
Език, от който е преведено: английски, италиански

Автор: Емилио Салгари
Заглавие: Скалпировачът Утагори
Издателска поредица: Незабравими романи от моето детство №21
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Приключенска литература
Жанр: Детска и юношеска литература, Приключенска литература
Преводач: Атанас Шопов
Художник: Трендафил Караколев
Издател: ЕФ „МАГ’77“
Година на издаване: 1992
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 160
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: италиански