Книги — Език, от който е преведено: немски

Автор: Димитър Динев
Заглавие: Ангелски езици
Поредност на изданието: второ
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Гергана Фъркова
Художник: Дамян Дамянов
Издател: Сиела Норма АД
Година на издаване: 2019
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 520
ISBN: 978-954-28-2984-3
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Карл Май
Заглавие: Черния мустанг
Поредност на изданието: второ, преработено
Категория: Приключенска литература
Жанр: Приключенска литература, Уестърн
Преводач: Владимир Мусаков
Редактор: Надя Фурнаджиева
Художник: Костадин Отонов
Художествен редактор: Ангел Домусчиев
Технически редактор: Петко Царев
Издател: Издателство „Летера“
Година на издаване: 1991
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Фридрих Шилер, Йохан Волфганг Гьоте
Заглавие: Избрани писма
Издателска поредица: Извори
Поредност на изданието: първо
Категория: Писма
Преводач: Стефан Станчев, и подбор
Редактор: Недялка Попова
Художник: Тодор Варджиев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 440
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Зигмунд Фройд
Заглавие: Неврозите
Подзаглавие: Произход и лекуване
Поредност на изданието: първо
Категория: Психология
Жанр: Детска психология
Преводач: ЕЛИАНА 22
Съставител: Евразия
Редактор: Елиана Владимирова
Издател: Евразия, Eurasia Academic Publishers
Година на издаване: 1993
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 352
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: немски (не е указан)

Автор: Зигмунд Фройд
Заглавие: Аз и То: Природата на несъзнаваното
Издателска поредица: Imago Mundi
Поредност на изданието: второ
Категория: Психология
Преводач: Пламен Градинаров
Редактор: Пламен Градинаров
Издател: Евразия, Eurasia Academic Publishers
Година на издаване: 1997
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 368
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: немски (не е указан)

Автор: Гьоц Екарт
Заглавие: Питър Паул Рубенс
Категория: Изкуство
Жанр: Биография, Изобразително изкуство, История, Научнопопулярна литература
Преводач: Никола Георгиев
Издател: Български художник, София Хеншелферлаг, Берлин
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 72
Въведено от: analda
Език, от който е преведено: немски

Автор: Фридрих Шилер
Заглавие: Вилхелм Тел
Подзаглавие: Драма в пет действия
Издателска поредица: Библиотека за ученика
Поредност на изданието: дванадесето
Категория: Драматургия
Жанр: Драма
Преводач: Димитър Стоевски
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1975
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 192
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Артуръ Шницлеръ
Заглавие: Аплодиранъ, Цветя
Издателска поредица: Всемирна библиотека
Категория: Класическа проза: разкази и новели
Жанр: Класическа проза (XX век)
Преводач: М. Теофиловъ
Издател: Книгоиздателство „Ал. Паскалевъ и С-iе“
Година на издаване: 1912 (не е указана)
Носител: хартия
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: немски
: Записът е непълен. (Липсва задна корица)

Автор: Стефан Цвайг
Заглавие: Портрети на европейски писатели
Издателска поредица: Библиотека „Литературни светове“
Преводач: Павел Спасов, Елена Томалевска, Борислав Филипов
Редактор: Борислав Филипов, Любомира Въжарова, Боян Султанов
Художник: Богдан Мавродинов
Художествен редактор: Николай Александров
Технически редактор: Лиляна Коларова
Издател: Наука и изкуство
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 548
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Макс Фриш
Заглавие: Хомо Фабер
Издателска поредица: Преводна художествена литература
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Екзистенциален роман, Интелектуален (експериментален) роман, Постмодерен роман, Роман за съзряването, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Венцеслав Константинов
Редактор: Недялка Христова
Художник на илюстрациите: Христо Брайков
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Найден Русинов
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1973
Носител: хартия
Подвързия: мека с обложка
Брой страници: 252
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Джон Кнител
Заглавие: Път в нощта
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Румяна Христова
Художник: Петър Панков
Издател: M.-L Publishing House & GS Publishing Group
Година на издаване: 1992
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 268
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Заглавие: Разкази за джунглата
Издателска поредица: Четиво за юноши
Поредност на изданието: първо
Категория: Приключенска литература
Жанр: Детско-юношеска литература
Преводач: Николай Йовчев, Недялка Попова, Пенка Пройкова, Бистра Алексиева, Здравко Станков, Борис Паланков, Жорж Кьосев, Мария Матанова, Розалия Вълчанова, Стефан Бояджиев, Емилия Ценкова, Антоанета Йовчева, Теменуга Вдовчик, Роза Самуилова, Пенка Кънева, Борис Ников
Редактор: Христо Кънев
Художник: Любен Диманов
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1973
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 468
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски, немски, френски, английски, испански, полски, унгарски

Автор: Готхолд Ефраим Лесинг
Заглавие: Избрани творби
Подзаглавие: Стихотворения, епиграми и басни, Драми и драматически фрагмент, Естетически и философски съчинения, Разговори и писма
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието: първо
Категория: Проза
Жанр: Басни, Записки, Документална проза, Писмо/писма, Съвременна философия (XX-XXI в.), Драма
Преводач: Красен Русев, Божанка Добрева, Димитър Стоевски, Любомир Илиев, Емилия Стайчева, Иван Атанасов, Любомир Огнянов, Джуди Вермут
Съставител: Емилия Стайчева
Редактор: Недялка Попова, Федя Филкова
Художник: Асен Иванов
Художествен редактор: Николай Пекарев
Технически редактор: Ставри Захариев
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 544
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Макс Фриш
Заглавие: Човекът се появява през холоцена
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XX век), Екзистенциален роман, Философия
Преводач: Венецеслав Константинов
Редактор: Недялка Попова
Художник: Николай Пекарев
Художествен редактор: Стефан Десподов
Технически редактор: Димитър Мирчев
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 132
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Алфред Андерш
Заглавие: Винтерспелт
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Вили Брюкнер
Редактор: Надя Фурнаджиева
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Николай Пекарев
Технически редактор: Езекил Лападатов
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 496
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Якоб Гримелсхаузен
Заглавие: Приключенията на Симплицисимус
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието: първо
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Борис Парашкевов
Редактор: Недялка Попова
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Николай Пекарев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1990
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 440
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Хенрикъ Ибсенъ
Заглавие: Джонъ Габриелъ Боркманъ
Подзаглавие: Драма въ четири дѣйствия
Издателска поредица: Всемирна библиотека
Категория: Семейни драми
Жанр: Драма
Редактор: Миролюбовъ
Издател: Ал. Паскалевъ и С-iе
Година на издаване: 1912 (не е указана)
Носител: хартия
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: немски

Автор: Райн А. Цондергелд
Заглавие: Ален Делон
Подзаглавие: Живот и филми
Издателска поредица: Поредица „Звезди“ (Пан)
Поредност на изданието: първо
Категория: Биографии и автобиографии
Жанр: Кино
Преводач: Василка Ванчева
Редактор: Костадин Костадинов
Художествен редактор: Петър Змийчаров
Издател: Издателска къща „Пан“
Година на издаване: 1992
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 160
ISBN: 954-8038-13-7
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Хайнрих Бьол
Заглавие: Раняването
Издателска поредица: Световна военна белетристика
Категория: Военна проза
Преводач: Анелия Цанкова
Съставител: Емил Елмазов
Редактор: Рашко Сугарев
Художник: Петър Станимиров
Художествен редактор: Гичо Гичев
Технически редактор: Славка Миленова
Издател: Военно издателство
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Педро Барсело, Маргарита Тачева, Петър Делев
Заглавие: История на древните общества
Категория: Учебна литература
Жанр: История, Учебна литература
Преводач: Анастасия Гицова (раздел II-III), Румяна Касабова (раздел IV-V)
Редактор: Добрина Василева
Художник: Светлозар Писаров-Белката
Художествен редактор: Борис Драголов
Технически редактор: Снежана Соколова
Издател: Югозападен университет „Неофит Рилски“, Университетско издателство „Св. Климент Охридски“
Година на издаване: 1992
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 408
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: немски

Автор: Йохан Волфганг фон Гьоте, Фридрих Шилер, Хайнрих Хайне
Заглавие: Немски поети
Издателска поредица: Поредица „Поети-романтици“
Категория: Класическа поезия
Жанр: Поезия
Преводач: Христо Маринов
Съставител: Христо Маринов
Художник: Светлозар Писаров-Белката
Издател: Издателско ателие Аб
Година на издаване: 2015
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 180
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: немски

Автор: Майн Рид
Заглавие: Пръстът на съдбата
Категория: Приключенска литература
Жанр: Приключенска литература
Преводач: Г. Чакъров
Редактор: Петър Марков
Издател: Марина
Година на издаване: 1993
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 240
ISBN: 954-8350-02-5
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Георг Ватерстрат, Хорст Шалер, Олаф Линдегрен
Заглавие: Боядисване и поставяне на тапети
Издателска поредица: „Направи сам“
Поредност на изданието: първо
Категория: Ръководства и самоучители
Преводач: Любомира Въжарова
Художник: Димитър Чаушов
Художествен редактор: Георги Гаделев
Технически редактор: Желязка Илиева
Издател: Държавно издателство „Техника“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 104
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Хелмут Хьофлинг
Заглавие: Всички „чудеса“ в една книга
Поредност на изданието: второ
Категория: Документални очерци
Жанр: Алтернативни възгледи и теории
Преводач: Вили Брюкнер
Редактор: Владимир Киров
Художник: Красимира Коцева
Художествен редактор: Александър Хачатурян
Технически редактор: Петър Илчев
Издател: Издателство „Христо Ботев“
Година на издаване: 1990
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски