Книги — Език, от който е преведено: унгарски

Заглавие: Нямата долина
Категория: Пътешествия и експедиции
Жанр: Научнопопулярна литература
Преводач: Дора Панчева, Борис Ников
Съставител: Карой Вейбер
Редактор: Николай Йовчев
Художник: Румен Ракшиев
Художествен редактор: Михаил Макариев
Технически редактор: Нина Вълчедръмска
Издател: Земиздат
Година на издаване: 1977
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: унгарски

Автор: Геза Катона, Имре Кертес
Заглавие: По следите на престъпленията
Поредност на изданието: първо
Категория: Научнопопулярна литература
Жанр: Криминална литература
Преводач: Лидия Кирилова Халачева-Натан
Художник: Венцислав Веселинов
Художествен редактор: Любомир Михайлов
Технически редактор: Дарина Асенова
Издател: Държавно издателство „Техника“
Година на издаване: 1988
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 376
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: унгарски

Автор: Ерньо Рубик
Заглавие: Магическият куб
Поредност на изданието: първо
Категория: Развлечения и свободно време
Жанр: Развлечения и свободно време, Ръководство, наръчник
Преводач: Георги М. Димков
Съставител: Ерньо Рубик
Художествен редактор: Любомир Михайлов
Технически редактор: Борис Въжаров
Издател: Държавно издателство „Техника“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 192
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: унгарски

Автор: Андраш Беркеши
Заглавие: Сирена на пръстена
Издателска поредица: Героика и приключения
Преводач: Александър Гюров, Едит Маретич-Гюрова
Редактор: Георги Крумов
Художник: Асен Старейшински
Художествен редактор: Петър Кръстев
Технически редактор: Цветанка Николова
Издател: Държавно военно издателство
Година на издаване: 1970
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: унгарски

Автор: Гьорги Шандор Гал
Заглавие: Ференц Лист
Поредност на изданието: първо
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Борис Ников
Редактор: Димитър Михайлов
Художник: Жеко Алексиев
Художествен редактор: Григорий Зинченко
Технически редактор: Лорет Прижибиловска
Издател: ДИ „Музика“
Година на издаване: 1977
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 738
Въведено от: vog
Език, от който е преведено: унгарски

Автор: Гюла Круди
Заглавие: Червеният дилижанс
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието: първо
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Николина Атанасова
Редактор: Спаска Кануркова
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1970
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 176
Въведено от: trifa
Език, от който е преведено: унгарски

Автор: Антология
Заглавие: Фантастика
Подзаглавие: от ГДР, Полша, Румъния, Унгария, Чехословакия
Поредност на изданието: първо
Категория: Фантастика
Преводач: Е. Попова, М. Дилова, Св. Денева, Б. Георгиева, П. Спиров, С. Гулев, С. чачановска, Р. Любомирова, Н. Атанасова, Ж. Ангелов, О. Сапарев
Съставител: Станка Пенчева, Любен Дилов, Огнян Сапарев
Редактор: Станка Пенчева
Редактор на издателството: Йордан Костурков
Художник: Добри Янков
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Пантелей Зенгинов
Издател: „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 484
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: пумънски, полски, словашки, унгарски, немски

Автор: Андраш Беркеши
Заглавие: Тринадесетият агент
Издателска поредица: Героика и приключения
Преводач: Катя Каменова
Редактор: Димитър Ненчев
Художник: Ани Ралчева
Художествен редактор: Петър Кръстев
Технически редактор: Цветанка Николова
Издател: Държавно военно издателство
Година на издаване: 1974
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: унгарски

Автор: Мор Йокаи
Заглавие: Цигански барон
Поредност на изданието: първо
Категория: Проза
Преводач: Александра Трон
Редактор: Юлия Димитрова
Художник: Момчил Колчев
Художествен редактор: Стефан Десподов
Технически редактор: Ставри Захариев
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 184
Въведено от: ugaday
Език, от който е преведено: унгарски

Заглавие: Операция „Ватерло“
Категория: Научна фантастика
Преводач: Иван Кръстев-Влах, Юлия Крумова, Лина Василева, Максим Минчев, Светла Денева, Соня Чачановска, Живко Ангелов, Симеон Гуглев, Огнян Сапарев, Христо Боевски, Георги Разпопов
Съставител: Георги Крумов
Художник: Огнемир Киров
Художествен редактор: Гичо Гичев
Технически редактор: Славка Миленова
Издател: Военно издателство
Година на издаване: 1986
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: румънски, руски, полски, немски, чешки, унгарски,

Автор: Бела Илеш
Заглавие: Извоюване на Отечеството
Издателска поредица: Библиотека „Победа“
Поредност на изданието: първо
Категория: Военна проза
Преводач: Борис Ников
Редактор: Чавдар Добрев
Художник: Веселин Павлов
Художествен редактор: Тотю Данов
Технически редактор: Стефан Христов
Издател: Партиздат
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 728
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: унгарски

Автор: Янош Бокаи
Заглавие: Пучини. Бохеми и пеперуди
Издателска поредица: Книги за бележити музиканти
Поредност на изданието: второ
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Исторически роман, Биографичен роман
Преводач: Борис Ников
Редактор: Лилия Илиева
Художник: Божидар Икономов
Художествен редактор: Григорий Зинченко
Технически редактор: Лорет Прижибиловска
Издател: ДИ „Музика“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 528
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: унгарски

Автор: Ференц Молнар
Заглавие: Момчетата от улица Пал
Издателска поредица: Четиво за юноши №1
Поредност на изданието: второ
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска и юношеска литература, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Катя Каменова
Редактор: Люба Мутафова
Художник: Ани Бобева
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1977
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 160
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: унгарски

Автор: Ендре Ковач-Мурани
Заглавие: Мане, Дега, Реноар
Издателска поредица: Моят музей №1
Категория: Изкуство
Жанр: Биография, Изобразително изкуство, История, Научна студия, Научнопопулярна литература
Преводач: Гизела Шоршич
Редактор: Анна Задор
Главен редактор: Магда Н. Уйвари
Технически редактор: Карой Сеглет
Издател: Издателство „Български художник“
Година на издаване: 1966
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 32
Въведено от: analda
Език, от който е преведено: унгарски

Автор: Имре Кертес
Заглавие: Английското знаме
Поредност на изданието: първо
Преводач: Николай П. Бойков
Редактор: Юлиан Жилиев
Художник: Капка Кънева
Издател: „Алтера Делта Ентъртейнмънт“ ЕООД
Година на издаване: 2011
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 72
ISBN: 978-954-9757-65-1
Въведено от: petya_pe
Език, от който е преведено: Унгарски

Автор: Мария Бернат
Заглавие: Сезан, Ван Гог, Гоген
Издателска поредица: Моят музей №2
Поредност на изданието: първо
Категория: Изкуство
Жанр: Биография, Изобразително изкуство, История, Научна студия, Научнопопулярна литература
Преводач: Гизела Шоршич
Редактор: Анна Задор
Главен редактор: Магда Н. Уйвари
Технически редактор: Карой Сеглет
Издател: Издателство „Български художник“
Година на издаване: 1966
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 32
Въведено от: analda
Език, от който е преведено: унгарски

Автор: Гюла Ласло
Заглавие: Леонардо, Микеланджело, Рафаело
Издателска поредица: Моят музей №3
Поредност на изданието: първо
Категория: Изкуство
Жанр: Биография, Изобразително изкуство, История, Научна студия, Научнопопулярна литература
Преводач: Гизела Шоршич
Редактор: Анна Задор
Главен редактор: Магда Н. Уйвари
Технически редактор: Карой Сеглет
Издател: Издателство „Български художник“
Година на издаване: 1967
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 32
Въведено от: analda
Език, от който е преведено: унгарски

Автор: Жужа Урбах
Заглавие: Тициан, Тинторето, Веронезе
Издателска поредица: Моят музей №4
Поредност на изданието: първо
Категория: Изкуство
Жанр: Биография, Изобразително изкуство, История, Научна студия, Научнопопулярна литература
Преводач: Лазар Цветков
Редактор: Анна Задор
Главен редактор: Магда Н. Уйвари
Технически редактор: Карой Сеглет
Издател: Издателство „Български художник“
Година на издаване: 1968
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 32
Въведено от: analda
Език, от който е преведено: унгарски

Автор: Лайош Вегвари
Заглавие: Халс, Рембранд, Вермеер
Издателска поредица: Моят музей №5
Поредност на изданието: първо
Категория: Изкуство
Жанр: Биография, Изобразително изкуство, История, Научна студия, Научнопопулярна литература
Преводач: Гизела Шоршич
Редактор: Анна Задор
Главен редактор: Магда Н. Уйвари
Технически редактор: Карой Сеглет
Издател: Издателство „Български художник“
Година на издаване: 1968
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 32
Въведено от: analda
Език, от който е преведено: унгарски

Автор: Едит Лайта
Заглавие: Греко, Веласкес, Гойя
Издателска поредица: Моят музей №6
Поредност на изданието: първо
Категория: Изкуство
Жанр: Биография, Изобразително изкуство, История, Научна студия, Научнопопулярна литература
Преводач: Гизела Шоршич
Редактор: Анна Задор
Главен редактор: Магда Н. Уйвари
Технически редактор: Карой Сеглет
Издател: Издателство „Български художник“
Година на издаване: 1968
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 32
Въведено от: analda
Език, от който е преведено: унгарски

Автор: Йеньо Ковач
Заглавие: Загадката IBL
Издателска поредица: Библиотека „Следа“ №6
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Криминална проза
Жанр: Криминална литература
Преводач: Н. Атанасова
Редактор: Христо Минчев
Художник: Кирил Апостолов
Художествен редактор: Петър Кръстев
Технически редактор: Тодор Попов
Издател: Държавно военно издателство
Година на издаване: 1966
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 96
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: унгарски

Автор: Илдико Наги
Заглавие: Грюневалд, Дюрер, Холбайн
Издателска поредица: Моят музей №7
Поредност на изданието: първо
Категория: Изкуство
Жанр: Биография, Изобразително изкуство, История, Научна студия, Научнопопулярна литература
Преводач: Лазар Цветков
Редактор: Анна Задор
Главен редактор: Магда Н. Уйвари
Технически редактор: Карой Сеглет
Издател: Издателство „Български художник“
Година на издаване: 1966
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 32
Въведено от: analda
Език, от който е преведено: унгарски

Автор: Лоранд Зентаи
Заглавие: Хогарт, Рейнолдс, Гейнзбъро
Издателска поредица: Моят музей №8
Поредност на изданието: първо
Категория: Изкуство
Жанр: Биография, Изобразително изкуство, История, Научна студия, Научнопопулярна литература
Преводач: Борислав Александров
Редактор: Анна Задор
Главен редактор: Магда Н. Уйвари
Технически редактор: Карой Сеглет
Издател: Издателство „Български художник“
Година на издаване: 1969
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 32
Въведено от: analda
Език, от който е преведено: унгарски

Автор: Илона Кованец
Заглавие: Репин, Суриков, Верешчагин
Издателска поредица: Моят музей №9
Поредност на изданието: първо
Категория: Изкуство
Жанр: Биография, Изобразително изкуство, История, Научна студия, Научнопопулярна литература
Преводач: Борислав Александров
Редактор: Анна Задор
Главен редактор: Магда Н. Уйвари
Технически редактор: Карой Сеглет
Издател: Издателство „Български художник“
Година на издаване: 1969
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 32
Въведено от: analda
Език, от който е преведено: унгарски