Книги — Преводач: Христо Кънев

Автор: Галина Николаева
Заглавие: Битка по пътя
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието: първо
Преводач: Стефка Цветкова, Милка Минева, Лиляна Дамянова, Любомир Павлов, Манол Наков, Христо Кънев, Донка Станкова
Редактор: Сидер Флорин
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1959
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 856
Въведено от: gogo_mir

Автор: Шарлота Бронте
Заглавие: Джейн Еър
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Категория: Художествена литература
Преводач: Христо Кънев
Редактор: Тодор Вълчев
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1959
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 520
Въведено от: gogo_mir

Автор: Джон Стайнбек
Заглавие: Гневът на мравките
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XX век)
Преводач: Христо Кънев
Редактор: Кирил Хавезов
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Димитър Захариев
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1960
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 548
Въведено от: Karel
: Записът е непълен. (Липсва задна корица)

Автор: Труман Капоти, Карсън Маккълърс, Джеймз Болдуин, Бърнърд Меламуд
Заглавие: Съвременни американски новели
Издателска поредица: Младежка библиотека „Меридиани“ №60
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Христо Кънев, Григор Павлов, Катя Гончарова
Редактор: Богдана Зидарова, Петко Бочаров
Художник: Иван Кирков
Художествен редактор: Тончо Тончев
Технически редактор: Георги Русафов
Издател: Народна младеж
Година на издаване: 1969
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 320
Въведено от: vesi_libra
: Записът е непълен. (Липсва задна корица)

Автор: Хърбърт Дж. Уелс
Заглавие: Невидимия
Поредност на изданието: Второ
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Христо Кънев
Редактор: Кирил Хавезов
Художник: Алексанър Денков
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: „Народна култура“
Година на издаване: 1970
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 180
Въведено от: ventcis

Автор: Джоузеф Конрад
Заглавие: Ностромо
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Христо Кънев
Редактор: Красимира Тодорова
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1971
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 696
Въведено от: Еми

Заглавие: Георги Димитров — име легенда
Подзаглавие: Сборник
Поредност на изданието: първо
Категория: Проза
Преводач: Христо Радевски, Ана Беливанова, Радой Ралин, Кръстьо Станишев, Пенка Пройкова, Йордан Милев, Валери Петров, Георги Куфов, Василка Хинкова, Методи Веселинов, Найден Вълчев, Петър Иванов, Ана Александров, Блага Димитрова, Б. Грежов, Л. Цветаров, Невена Захариева, Николай Антонов, Стефан Ив. Станчев, Михаил Маринов, Мария Маркова, Григор Ленков, Любен Любенов, Цветана Узунова, Дениза Исаева, Христо Кънев, Лили Илиева, Недялка Попова, Димитър Василев, Владимир Свинтила, Светослав Колев, и др.
Редактор на издателството: Василка Хинкова, Сийка Рачева
Художник: Владислав Паскалев
Художник на илюстрациите: Любен Диманов
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Тома Станкулов
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1972
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 416
Въведено от: vesi_libra

Заглавие: Японски разкази
Издателска поредица: Библиотека „Разкази от цял свят“
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Христо Кънев, Гревела Паничерска Камова, Владимир Божков, Любомир Иванов, Евгения Паничерска-Камова, Красимира Тодорова, Людмила Харманджиева
Съставител: Евгения Паничерска-Камова
Редактор: Красимира Тодорова
Художник: Димитър Трендафилов
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1973
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 562
Въведено от: vesi_libra
: Записът е непълен. (Липсва задна корица/гръб на обложка)

Автор: Джордж Бърнард Шоу
Заглавие: Дон Жуан дава обяснение
Издателска поредица: Библиотека „Факел“ №4
Категория: Класическа проза: разкази и новели
Жанр: Кратки прозаични жанрове, Класическа проза (XIX век)
Преводач: Христо Кънев
Съставител: Христо Кънев
Редактор: Гюргена Чакърова
Художник: Георги Гаделев
Художествен редактор: Кремен Бенев
Технически редактор: Катя Куюмджиева
Издател: Профиздат
Година на издаване: 1976
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 192
Въведено от: debora

Заглавие: Американски морски новели
Издателска поредица: Световни морски новели №12
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Жанр: Америка, Морска тематика
Преводач: Васил Атанасов, Николай Б. Попов, Теодора Давидова, Александър Бояджиев, Тодор Вълчев, Теодора Атанасова, Боян Атанасов, Христо Кънев
Съставител: Кръстан Дянков
Редактор на издателството: Тихомир Йорданов
Художник: Кънчо Кънев
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: К. Константинов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1977
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 436
Въведено от: Еми

Автор: Джойс Каръл Оутс
Заглавие: Градината на земните радости
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Христо Кънев
Редактор: Жени Божилова
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 472
Въведено от: Еми

Автор: Шарлот Бронте, Емили Бронте
Заглавие: Джейн Еър, Брулени хълмове
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието: второ преработено
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Готически роман, Любовен роман, Роман за съзряването
Преводач: Христо Кънев, Асен Христофоров, Цветан Стоянов (стихове)
Редактор: Жени Божилова
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 840
Въведено от: Еми

Автор: Шарлот Бронте
Заглавие: Джейн Еър
Поредност на изданието: трето
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Готически роман, Любовен роман
Преводач: Христо Кънев, Цветан Стоянов (стихове)
Редактор: Жени Божилова
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 498
Въведено от: vesi_libra

Автор: Робърт Пен Уорън
Заглавие: Ела в зелената долина
Издателска поредица: Младежка библиотека Меридиани №100
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XX век), Съвременна проза (XX век)
Преводач: Христо Кънев, Асен Тодоров (стихове)
Редактор: Людмила Харманджиева
Художник: Иван Тодоров
Художествен редактор: Тоня Горанова
Технически редактор: Маргарита Воденичарова
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 352
Въведено от: Karel

Автор: Хърбърт Дж. Уелс
Заглавие: Избрани творби
Подзаглавие: Невидимия. Разкази. Засега.
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието: първо
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Христо Кънев, Юлия Бучкова-Малеева, Сидер Флорин
Редактор: Христо Кънев
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 536
Въведено от: Еми

Автор: Алан Маршал
Заглавие: Сивото кенгуру
Издателска поредица: Библиотека „Факел“
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Жанр: Съвременна проза (XX век)
Преводач: Христо Кънев
Съставител: Христо Кънев
Редактор: Тодор Гигов
Художник: Милена Йоич
Художествен редактор: Иван Узунов
Технически редактор: Таня Янчева
Издател: Профиздат
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 200
Въведено от: Karel

Автор: Кърт Вонегът
Заглавие: Затворникът
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Христо Кънев
Редактор: Николай Попов
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Николай Пекарев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 252
Въведено от: Еми

Автор: Джоузеф Конрад
Заглавие: Господарят Джим
Поредност на изданието: второ
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Приключенска литература
Преводач: Христо Кънев
Редактор: Людмила Харманджиева
Художник: Анелия Павлова
Художествен редактор: Христо Жаблянов
Технически редактор: Елена Млечевска
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 312
Въведено от: Еми

Автор: Джон Стайнбек
Заглавие: Избрани творби в три тома
Заглавие на том: том 1
Подзаглавие: Небесните пасбища, Гроздовете на гнева
Поредност на изданието: първо, второ
Категория: Художествена литература
Преводач: Тодор Вълчев, Христо Кънев
Съставител: Кръстан Дянков
Редактор: Кръстан Дянков, Людмила Евтимова
Художник: Стоян Христов
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Иван Скорик
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 776
Въведено от: NMereva

Автор: Патрик Смит
Заглавие: Ейнджъл Сити
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Христо Кънев
Редактор: Пенчо Симов, Слава Николова-Герджикова
Художник: Олга Паскалева
Художествен редактор: Зоя Ботева
Технически редактор: Васил Стойнов
Издател: Издателство на БЗНС
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 184
Въведено от: Еми

Заглавие: Австралийски разкази
Издателска поредица: Разкази от цял свят
Поредност на изданието: първо, второ
Категория: Сборници с разнообразно съдържание
Жанр: Кратки прозаични жанрове
Преводач: Борис Стоянов, Георги Папанчев, Евелина Александрова, Василка Карастоянова, Мая Пенчева, Румен Митков, Татяна Стойчева, Мария Стаменова, Жечка Георгиева, Христо Кънев, Андрей Стоевски, Милена Савова, Джим Сидерис, Бисера Янкова
Съставител: Георги Папанчев
Редактор: Невяна Николова, Марта Симидчиева
Главен редактор: Симеон Владимиров
Художник: Димитър Тошев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Ставри Захариев
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 320
Въведено от: Еми

Автор: Томас Харди
Заглавие: Кметът на Кастърбридж
Подзаглавие: Животът и смъртта на един волеви човек
Поредност на изданието: първо
Категория: Проза
Жанр: класически романи и повести
Преводач: Христо Кънев
Редактор: Красимира Тодорова
Редактор на издателството: Петя Цолова
Художник: Божидар Икономов
Художествен редактор: Ели Данова
Технически редактор: Станка Милчева
Издател: Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 488
Въведено от: ugaday

Автор: Марк Твен
Заглавие: Животът по Мисисипи
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Роман
Преводач: Христо Кънев
Редактор: Ирина Васева
Редактор на издателството: Красимир Мирчев
Художник: Виктор Паунов
Художествен редактор: Камен Стоянов
Технически редактор: Петко Узунов
Издател: Профиздат
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 448
Въведено от: Karel

Автор: Дейвид Вайс
Заглавие: Възвишено и земно
Подзаглавие: Роман за живота и епохата на Моцарт
Издателска поредица: Книги за бележити музиканти
Поредност на изданието: второ
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Христо Кънев
Редактор: Красимира Тодорова
Редактор на издателството: Екатерина Дочева
Художник: Божидар Икономов
Художествен редактор: Григорий Зинченко
Технически редактор: Грета Валтер
Издател: ДИ „Музика“
Година на издаване: 1986
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 608
Въведено от: ventcis