Бернхард Шлинк
Бягства от любов

Автор
Бернхард Шлинк
Заглавие
Бягства от любов
Издателска поредица
„Вълшебната планина“ Съвременна проза от Германия, Австрия и Швейцария
Тип
Сборник, новели
Националност
немска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Жанр
Съвременна проза (XXI век), Кратки прозаични жанрове
Теми
Европейска литература, XXI век
Преводач
Любомир Илиев
Език, от който е преведено
немски
Година на превод
2003
Редактор
Красимира Михайлова
Консултант
Клаус Бирхенхауер
Художник
Кремена Филчева
Предпечатна подготовка
Любомир Баджев
Издател
Атлантис. КЛ
Град на издателя
София
Година на издаване
2003
Други полета
Книгата е преведена в Европейския преводачески колегиум в Щрален, Германия.

С пълни авторски права:
Diogenes Verlag AG Zurlich 2000
Любомир Илиев — превод, 2003
Кремена Филчева — художествено оформление, 2003
АТЛАНТИС — КЛ, 2003
Носител
хартия
Брой страници
256
Подвързия
мека
ISBN
954-9621-22-7
Анотация

За любовта винаги може да се каже и още нещо… Бернхард Шлинк, авторът на световния бестселър „Четецът“, знае това и превръща седемте си новели в този сборник в убежища на любовта — но и в убежища от любовта. Потискани копнежи и нелепи недоразумения, отчаяни изневери и дръзки бягства, несъгласие с традициите и отказ от собствената идентичност — всичко се пречупва през призмата на любовното чувство, разбирано и като вдъхновение, и като терзание.

Информация за автора

Бернхард Шлинк (* 6 юли 1944 в Билефелд) е германски професор по право и писател. Бащата на Бернхард, Едмунд Шлинк, e бил професор по теология в Хайделберг, а дядо му Вилхелм Шлинк — професор по механика. Леля му Базилея Шлинк е основателка на евангелистки орден. Съпругът на сестра му Клаус Енгелхарт пък е бившият регионален евангелистки епископ на област Баден и бивш председател на съвета на Евангелистката църква в Германия.

Скоро след раждането си Бернхард Шлинк се мести със семейството си в Хайделберг, където преминава детството му. Бил е стипендиант на Евангелисткaта служба за подпомагане на талантливи студенти Villigst.

Шлинк следва право в „Рупрехт-Карлс-Университет“ в Хайделберг и в Свободния университет в Берлин. Заемал е длъжността асистент в Техническия университет в Дармщат, в университета в Билефелд и в „Алберт-Лудвигс-Университет“ във Фрайбург. През 1975 г. защитава успешно дисертация на тема „Правната преценка в конституционното право“ (Abwagung im Verfassungsrecht, публикувана 1976 г.) и става доктор на юридическите науки в Хайделберг, а през 1981 г. се хабилитира във Фрайбург с труд на тема „Административна взаимопомощ: Принос към теорията за разделението на властите в администрацията“ (Die Amtshilfe: Ein Beitrag zu einer Lehre der Gewaltenteilung in der Verwaltung, публикувана 1982).Настоящите му изследователски интереси лежат в областта на:

Основните права в международно сравнение
Донос и предателство от Средновековието до съвремеността
Разходите на правосъдието

Бернхард Шлинк е член на Надзорния съвет на първото немско юридическо интернет-списание Humboldt Forum Recht.
Днес той живее в Ню Йорк, Бон и Берлин.

Рекламни коментари

От автора на „Четецът“.

Лаконичната проза на Шлинк, едновременно достъпна и сериозна, едва ли има равна в съвременната германска литература. В същото време тя изповядва общочовешки ценности.

Поредица „Вълшебната планина“

1. Хайнрих Бьол — Групов портрет с дама
2. Урс Видмер — В Конго
3. Гюнтер Грас — Моето столетие
4. Ханс Улрих Трайхел — Изгубеният
5. Бернхард Шлинк — Четецът
6. Гюнтер Грас — Рачешката
7. Томас Бернхард — Племенникът на Витгенщайн

Очаквайте:

Ханс Улрих Трайхел — Земният Амур
Томас Бернхард — Потъващият

Съдържание

Момчето с гущера / 5
Изневярата / 46
Другият / 80
Сладък грах / 122
Обрязването / 162
Синът / 210
Жената от бензиностанцията / 231

Бележки за изданието, от което е направен преводът

Bernhard Schlink
Liebesfluchten
Diogenes Verlag AG Zurlich 2000

Въведено от
Еми
Завършено от
debora
Създадено на
Обновено на
Източници
- Хеликон
информация за автора
Връзки в Мрежата
Енциклопедии Книжарници
Промени
Чужди рафтове

Корици 2