Елиас Канети
Факел в ухото

Автор
Елиас Канети
Заглавие
Факел в ухото
Подзаглавие
Историята на един живот 1921-1931
Тип
мемоари
Националност
австрийска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Биографии и автобиографии
Жанр
Мемоари
Теми
мемоари, писма, автобиография
Преводач
Елисавета Кузманова
Език, от който е преведено
немски
Редактор
Недялка Попова
Художник
Христо Алексиев
Художествен редактор
Стефан Десподов
Технически редактор
Йордан Зашев
Рецензент
Елисавета Кузманова
Коректор
Йорданка Киркова
Издател
Народна култура
Град на издателя
София
Година на издаване
1983
Адрес на издателя
ул. „Г. Генов“ 4
Печат
ДП „Димитър Найденов“ — В. Търново
Носител
хартия
Литературна група
ХЛ
Дадена за набор/печат
октомври 1982
Подписана за печат
януари 1983
Излязла от печат
февруари 1983
Печатни коли
22,50
Издателски коли
18,90
УИК
19,84
Формат
84×108/32
Код / Тематичен номер
04/9536672411/5637-324-83
Номер
Ч830-3
Брой страници
360
Тираж
20 125
Подвързия
твърда с обложка
Цена
2,94
УДК
830(436)-94
Анотация
„Факел в ухото“ е втората автобиографична творба на известния австрийски писател Елиас Канети, роден през 1905 г. в Русе, преживял ранното си детство в България. Естествено продължение на „Спасеният език“, книгата обхваща едно неспокойно десетилетие (1921–1931), съвпаднало с младостта на писателя. У Канети амплитудата на стремежи и търсения се определя от неутолимата жажда за опознаване на света и хората и за критично осмисляне на преживяното в самота. Невръстен, той пази майка си с болезнената ревност на детето, останало без баща. А в младостта си пази любимото момиче от ревността на своята майка.
Като студент във Виена Канети е поразен от духа ерудицията на Курл Краус. Дълбоки са следите и от познанствата му с Исак Бабел, когото среща в Берлин, с В. Херцфелде, Б. Брехт, Г. Грос, А. Дьоблин и други видни творци.
Две събития — демонстрацията във Франкфурт на Майн през 1924 г. след убийството на Ратенау и работническите вълнения във Виена от 15 юли 1927 г. — привличат вниманието на Кането към взаимоотношението индивид-маси. Той ги вижда в години на най-богата емоционалност и най-беден социален опит и затова ги оценява от обяснима субективистична позиция. Но веднъж събуден, интересът му към масите прераства в траен творчески интерес и в неговите жанрово различни литературни произведения в по-широк или в по-тесен кръг са поставени проблемите за връзката на личността с масата, за спойката на самите маси. В паметния за писателя юлски ден на 1927 г. е открит и първообразът на главния герой от големия му роман „Заслепението“ (1936).
Хронист на собствените си преживявания, замисли и мечти, Канети е откровен и критичен. Дистанцията във времето („Факел в ухото“ излезе през 1980 г.) не е придала сантиментален оттенък на мемоарите, напротив, запазила и чистотата на искрения им ироничен тон.
Съдържание
ПЪРВА ЧАСТ
ИНФЛАЦИЯ И БЕЗСИЛИЕ
Франкфурт 1921–1924
Пансион „Шарлот“ / 9
Височайше посещение / 18
Предизвикателството / 26
Портретът / 31
Защитната реч на един глупец / 35
Безсилието / 42
Гилгамеш или Аристофан / 48

ВТОРА ЧАСТ
БУРЯ И НАСИЛИЕ
Виена 1924–1925
Двама с брат ми / 61
Карл Краус и Веза / 68
Будистът / 76
Последно пътуване по Дунава. Пасланието. / 84
Ораторът / 90
Странности / 99
Подаръкът / 106
Ослепяването на Самсон / 112
Ранно внимание към интелекта / 118
Патриархът / 124
Избухването / 135
Оправданието / 140

ТРЕТА ЧАСТ
ШКОЛА ЗА СЛУШАНЕ
Виена, 1926–1928
Убежището / 153
Гълъбът на мира / 159
Госпожа Вайнреб и Палача / 170
Бакенрот / 178
Съперниците / 187
Един червен мормон / 200
Школа за слушане / 206
Сътворяване на жени / 216
С поглед към „Щайнхоф“ / 223
Сред гипсови маски / 231
15 юли / 236
Писмата в дървото / 244

ЧЕТВЪРТА ЧАСТ
СТЪЛПОТВОРЕНИЕ ОТ ИМЕНА
Берлин, 1928
Братята / 257
Брехт / 261
Ессе номо / 268
Исак Бабел / 275
Преображенията на Лудвиг Хард / 283
Покана в пустотата / 288
Бягство / 295

ПЕТА ЧАСТ
ПЛОДЪТ НА ОГЪНЯ
Виена, 1929–1931
Павилионът на лудите / 305
Укротяването / 312
Хранителят / 321
Препъвания / 335
Кант запалва огън / 347
Бележки за изданието, от което е направен преводът
DIE FACKEL IM OHR
Carl Hanser Verlag, 1980
Въведено от
Еми
Завършено от
dijon
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Библиографии
Промени
Чужди рафтове

Корици 6