С пълни авторски права:
Michael J. Sullivan, 2009
Радин Григоров, превод, 2012 / Петя Малинова, редактор, 2012 / Димитриос Аксиотис-Мичо, художествено оформление на корицата, 2012 / Marc Simonetti / Bragelonne, илюстрации на корицата, 2012
c/o Andrew Nurnberg Associates, Sofia
Тайната е в кулата.
Проблемът е чудовището. Отговорът са двама крадци.
Когато мизерстваща млада жена наема Ройс и Ейдриън да спасят далечното й селце от среднощни нападения, двамата отново биват заплетени в делата на магьосника Есрахаддон. Докато Ройс се мъчи да разгадае тайните на древна елфическа кула, Ейдриън се опитва да организира селяните в отпор срещу тайнствения убиец. Отново започналото като обикновена кражба на меч поставя двойката крадци в центъра на огнена буря — ала този път изходът може да реши съдбата на Елан.
Рекламни коментари
„Господин Съливан продължава да ни впечатлява. В лицето на Ройс и Ейдриън е създал двама от най-добрите образи, съзирани напоследък в жанра, а в «Авемпарта» той ни показва, че знае какво да прави с тях.“
— Speculative Fiction Junkie
„Бях доста нетърпелив да узная дали и тази книга ще съумее да поддържа същото високо ниво, наложено от великолепния дебют на Съливан. Щастлив съм да кажа, че не само «Авемпарта» отговаря на очакванията, но дори издига поредицата на съвсем различно ниво, превръщайки следващите книги в задължителни четива.“
— Fantasy Book Critic
„Накратко, «Авемпарта» е още една качествена книга, превъзхождаща по дълбочина и мащаб първата част от поредицата. «Откровенията на Ририя» се заформят като една от най-оригиналните и забавни фентъзи поредици, които съм чел от години.“
— King of the Nerds Fantasy Reviews
Съдържание
Запознанство с автора / 3
Авемпарта / 9
Речник / 303
Императрицата — част от първа глава, „Нифон се въздига“ / 315
Бележки
Книгата няма съдържание.
Празни са стр. 6 и 8.
Бележки за изданието, от което е направен преводът
