Книги
Година на превод: 1979 121

Автор
Ромуло Галиегос
Заглавие
Доня Барбара
Поредност на изданието
трето
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Стефан Савов
Редактор
Красимир Мирчев, Тодор Петков (на 1-во издание)
Художник
Николай Алексиев
Художествен редактор
Камен Стоянов
Технически редактор
Петко Узунов
Издател
Профиздат
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
312
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Ромуло Галиегос, Мигел Анхел Астуриас
Заглавие
Доня Барбара, Сеньор президентът
Издателска поредица
Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието
първо, второ
Преводач
Стефан Савов, Валентина Рафаилова
Редактор
Тодор Нейков, Виолета Даскалова
Художник
Иван Кьосев
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Стоян Панчев
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
576
Въведено от
Еми
Година на превод
1979, 1971
Автор
Аркадий Стругацки, Борис Стругацки
Заглавие
Дори насън не виждаме покой
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Преводач
Милан Асадуров, Симеон Владимиров, Агоп Мелконян
Съставител
Христо Стефанов
Редактор
Здравка Петрова
Художник
Борислав Ждребев
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Ирина Йовчева
Издател
Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване
1990
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
488
Въведено от
Ripcho
Година на превод
1982, 1990, 1979
Автор
Олга Борисовна Воробьова, Ирма Михайловна Синелникова
Заглавие
Дъщерите на Маркс
Поредност на изданието
първо
Преводач
Рада Александрова, Стефан Георгиев
Редактор
М. Димитров
Художник
Атанас Василев
Художествен редактор
Пенчо Мутафчиев
Технически редактор
Васил Ставрев
Издател
Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
Мека
Брой страници
232
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Пиер Паоло Пазолини
Заглавие
Жесток живот
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Никола Иванов
Редактор
Виолета Даскалова
Художник
Юлия Иванова
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Стоян Панчев
Издател
Издателство „Народна култура“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
330
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Аристотел
Заглавие
За душата
Издателска поредица
Философско наследство
Категория
Философия
Преводач
Марко Марков
Редактор
Петър Димитров
Художник
Владислав Паскалев
Художествен редактор
Светлозар Писаров
Технически редактор
Теменужка Хаджииванова
Издател
Наука и изкуство
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
120
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Станислав Лем
Заглавие
Завръщане от звездите
Издателска поредица
Библиотека „Галактика“ №3
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
Научна фантастика
Преводач
Веселин Маринов
Редактор
Огнян Сапарев
Редактор на издателството
Милан Асадуров
Художник
Текла Алексиева
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
288
Въведено от
ugaday
Година на превод
1979
Автор
Арнолд Цвайг
Заглавие
Западна сага
Издателска поредица
Библиотека „Панорама“ №111
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Преводач
Донка Илинова
Съставител
Донка Илинова
Редактор
Недялка Попова
Художник
Симеон Венов
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Радка Пеловска
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
272
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Габриел Гарсия Маркес
Заглавие
Избрани творби
Заглавие на том
том 1
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Румен Стоянов, Емилия Юлзари, Валентина Рафаилова
Съставител
Фани Наземи
Редактор
Симеон Владимиров
Художник
Владислав Паскалев
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Олга Стоянова
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
576
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Оскар Уайлд
Заглавие
Избрани творби
Издателска поредица
Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието
първо
Категория
Художествена литература
Жанр
роман, пиеси, приказки, балада
Преводач
Красимира Тодорова, Сидер Флорин
Съставител
Красимира Тодорова
Редактор
Людмила Харманджиева
Художник
Иван Кьосев
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Олга Стоянова
Издател
Народна култура
Година на издаване
1980
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
648
Въведено от
NMereva
Година на превод
1979
Автор
Пол Лафарг
Заглавие
Избрано
Издателска поредица
Мислители марксисти
Категория
Философия
Преводач
Нешо Давидов
Съставител
Нешо Давидов
Редактор
Донка Меламед
Художник
Александър Хачатурян
Художествен редактор
Тотю Данов
Технически редактор
Стефан Христов
Издател
Партиздат
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Въведено от
Karel
Година на превод
1979
Автор
Леонардо Шаша
Заглавие
Изчезването на Майорана, Всекиму своето
Поредност на изданието
първо
Категория
Криминална проза
Жанр
Съвременна проза (XX век), Криминална литература
Преводач
Никола Иванов, Петър Драгоев
Редактор
Светозар Златаров, Георги Чакъров
Художник
Ив. Тодоров
Художествен редактор
П. Мутафчиев
Технически редактор
В. Ставрев
Издател
Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване
1980
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
180
Въведено от
Karel
Година на превод
1979
Автор
Олдъс Хъксли
Заглавие
Имението Кроум
Поредност на изданието
първо (не е указано)
Категория
Хумор и сатира
Жанр
Съвременен роман (XX век)
Преводач
Мариана Коракова
Редактор
Жени Божилова
Художник
Христо Алексиев
Художествен редактор
Юлия Иванова
Технически редактор
Александър Димитров
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
248
Въведено от
vesi_libra
Година на превод
1979
Автор
И. Р. Григулевич
Заглавие
Инквизицията
Поредност на изданието
първо
Категория
История
Преводач
Радослав Цанчев (превод със съкращения)
Редактор
Мария Семкова
Художник
Петър Тончев
Художествен редактор
Тотю Данов
Технически редактор
Борис Въжаров
Издател
Партиздат
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
456
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Ф. Менюъл
Заглавие
Исак Нютон
Издателска поредица
Портрети
Поредност на изданието
първо
Категория
Биографии и автобиографии
Преводач
Иван Георгиев Чобанов, Росица Василева Докова
Редактор
Людмила Харманджиева
Художник
Богдан Мавродинов, Жеко Алексиев
Художествен редактор
Лиляна Радева
Технически редактор
Милка Иванова
Издател
Наука и изкуство
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
462
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Оулафур Йоухан Сигурдсон
Заглавие
Исландски истории
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Преводач
Стоян Икономов
Редактор
Виолета Даскалова
Художник
Владимир Боев
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Стоян Панчев
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
140
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Бернал Диас дел Кастильо
Заглавие
Истинската история за завоюването на Нова Испания
Издателска поредица
Библиотека „Морета, брегове и хора“ №40
Категория
Пътешествия и експедиции
Преводач
Евтим Станков
Редактор
Димитричка Железарова
Художник
Димитър Трайчев
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Брой страници
572
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Лионело Вентури
Заглавие
Как да гледаме живописта
Подзаглавие
От Джото до Шагал
Издателска поредица
Библиотека „Човекът и изкуството“
Поредност на изданието
първо
Категория
Изкуство
Жанр
Живопис, Изкуство, Изобразително изкуство
Преводач
Владимир Свинтила
Редактор
Драгомир Христов Петров
Главен редактор
Проф. д-р Кръстьо Горанов
Художник
Богдан Мавродинов, Жеко Алексиев
Художествен редактор
Лили Радева
Технически редактор
Милка Иванова
Издател
Държавно издателство „Наука и изкуство“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
284
Въведено от
Karel
Година на превод
1979
Автор
Гор Видал
Заглавие
Калки
Поредност на изданието
второ
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Павел Главусанов
Издател
ИК „Д. Яков“
Година на издаване
1994
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
320
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Карл Май
Заглавие
Капитан Кайман
Поредност на изданието
първо
Категория
Приключенска литература
Жанр
Морски приключения, Пиратски роман, Приключенска литература, Уестърн
Преводач
Веселин Радков
Редактор
Панко Анчев
Художник
Стоимен Стоилов
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
248
Въведено от
Karel
Година на превод
1979
Автор
Карл Май
Заглавие
Капитан Кайман
Издателска поредица
Вечните детски романи №63
Поредност на изданието
трето (не е указано)
Категория
Приключенска литература
Жанр
Морски приключения, Пиратски роман, Приключенска литература, Уестърн
Преводач
Веселин Радков
Редактор
Костадин Костадинов
Художник на илюстрациите
Пламена Тодорова
Издател
ИК „Пан ’96“ ООД
Година на издаване
1999
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
288
ISBN
954-657-258-6
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
А. С. Пушкин
Заглавие
Капитанската дъщеря, Дубровски, Кърджалията
Издателска поредица
Световна военна белетристика
Категория
Класически романи и повести
Преводач
Константин Константинов, Христо Радевски, Димитър Бозаков
Редактор
Теньо Тончев
Художник
Петър Петрунов
Художествен редактор
Гичо Гичев
Технически редактор
Славка Миленова
Издател
Военно издателство
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека със сгъвка
Брой страници
204
Въведено от
Еми
Година на превод
1972, 1972, 1979
Автор
Виктор Юго
Заглавие
Клетниците
Издателска поредица
Световна класика за деца и юноши
Поредност на изданието
първо
Категория
Романи и повести за деца
Преводач
Лилия Сталева
Съставител
Лилия Сталева
Редактор
Добринка Савова-Габровска
Художник
Брион, Х. Скат, Ликс, Е. Байар, Аьо Новил, Валней, Де Бросс, Адриен Мари, Вогел
Художествен редактор
Венелин Вълканов
Технически редактор
Иван Андреев
Издател
Издателство „Отечество“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
374
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Виктор Юго
Заглавие
Клетниците
Издателска поредица
Избрани книги за деца и юноши
Поредност на изданието
трето
Категория
Романи и повести за деца
Жанр
Детска и юношеска литература, Епически роман, Исторически роман, Социален роман
Преводач
Лилия Сталева
Съставител
Лилия Сталева
Редактор
Добринка Савова-Габровска
Художествен редактор
Венелин Вълканов
Технически редактор
Костадинка Апостолова
Издател
Издателство „Отечество“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
374
Въведено от
Еми
Година на превод
1979