Книги
Година на превод: 1985 143

Автор
Катрин Ан Портър
Заглавие
Счупеното огледало
Издателска поредица
Библиотека „Панорама“ №184
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Преводач
Елмира Великова
Съставител
Невяна Николова
Редактор
Димитрина Кондева
Художник
Стефан Марков
Художествен редактор
Светлана Йосифова
Технически редактор
Ралица Стоянова
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
432
Въведено от
Еми
Година на превод
1985
Автор
Шиничи Хоши
Заглавие
Съдба
Издателска поредица
Библиотека „Галактика“ №65
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
Научна фантастика
Преводач
Любомир Тодоров, Воля Аргирова
Съставител
Воля Аргирова
Редактор
Воля Аргирова
Редактор на издателството
Ася Къдрева
Художник
Текла Алексиева
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
232
Въведено от
ugaday
Година на превод
1985
Автор
Савако Арийоши
Заглавие
Съпругата на доктор Ханаока
Поредност на изданието
второ
Категория
Исторически романи и повести
Жанр
Биографичен роман, Исторически роман, Роман на нравите, Семеен роман, Съвременен роман (XX век)
Преводач
Ружица Угринова
Редактор
София Василева
Издател
Издателска къща „Касталия“ ООД
Година на издаване
1992
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
120
Въведено от
NomaD
Година на превод
1985, 1992
Автор
Юлиан Семьонов
Заглавие
Тайната на Кехлибарената стая
Издателска поредица
Архивите са живи
Поредност на изданието
първо
Категория
Документална проза
Преводач
Бети Биджерано
Редактор
Доля Петринска
Художник
Александър Хачатурян
Художествен редактор
Тотю Данов
Технически редактор
Тодор Бъчваров
Издател
Партиздат
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
496
Въведено от
Еми
Година на превод
1985
Автор
Г. М. Евстигнеев, Ю. А. Лившиц, О. Н. Сингаевски
Заглавие
Тайните на хранителните продукти
Поредност на изданието
първо
Категория
Кулинария
Преводач
Стойне Тасев, Венка Вучкова
Редактор
Ганка Станиславова
Художник
Текла Алексиева
Художествен редактор
Тотко Кьосемарлиев
Технически редактор
Анастасия Константинова
Издател
Издателство „Наука и изкуство“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
224
Въведено от
Еми
Година на превод
1985
Автор
Уилям Тревър
Заглавие
Танци за влюбени
Издателска поредица
Майстори на разказа (Народна култура)
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Преводач
Иванка Томова
Съставител
Иванка Томова, Невяна Николова
Редактор
Мария Донева
Главен редактор
Светлана Каролева
Художник
Николай Пекарев
Художествен редактор
Стефан Десподов
Технически редактор
Олга Стоянова
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
368
Въведено от
Еми
Година на превод
1985
Записът е непълен. (липсва обложка)
Автор
Александър Крон
Заглавие
Торпедната атака на века
Издателска поредица
Героика и приключения
Категория
Военна проза
Преводач
Любен Топалов
Редактор
Константин Площаков
Художник
Гичо Гичев
Технически редактор
Цветанка Николова
Издател
Военно издателство
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
176
Въведено от
gogo_mir
Година на превод
1985
Автор
Д. Шпаро, А. Шумилов
Заглавие
Три загадки от Арктика
Подзаглавие
Загадката на нос Приметний, Съкровището на Едуард Тол, Тайната на залива Ахматов
Поредност на изданието
първо
Категория
Научнопопулярна литература
Преводач
Мария Петрова Косева
Редактор
Михаил Данилевски
Художник
Николай Александров
Художествен редактор
Тотко Кьосемарлиев
Технически редактор
Теменужка Хаджииванова
Издател
ДИ „Наука и изкуство“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
меканауч
Брой страници
148
Въведено от
Еми
Година на превод
1985
Автор
Фредерик Пол
Заглавие
Тунел под света
Издателска поредица
Библиотека „Галактика“ №69
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
Научна фантастика
Преводач
Виолета Чушкова, Борис Миндов
Съставител
Светослав Славчев
Редактор
Гергана Калчева-Донева
Художник
Текла Алексиева
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
288
Въведено от
ugaday
Година на превод
1985
Автор
Шъруд Андерсън
Заглавие
Уайнсбърг, Охайо
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Преводач
Людмила Колечкова
Редактор
София Василева
Художник
Никола Марков
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Виолина Хаджидемирева
Издател
Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
208
Въведено от
Еми
Година на превод
1985
Автор
Самуел Шонбаум
Заглавие
Уилям Шекспир
Подзаглавие
Кратка документална биография
Поредност на изданието
първо
Категория
Биографии и автобиографии
Преводач
Герасим Величков
Редактор
Александър Шурбанов
Художник
Текла Алексиева
Художествен редактор
Борислав Кьосев
Технически редактор
Анастасия Константинова
Издател
ДИ „Наука и изкуство“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
324
Въведено от
Еми
Година на превод
1985
Автор
Норман Луис
Заглавие
Фирмата „Гезелшафт“
Поредност на изданието
първо
Категория
Военна проза
Жанр
Историческа проза
Преводач
Иглика Василева
Редактор
Емилия Масларова
Художник
Александър Хачатурян
Художествен редактор
Тотю Данов
Технически редактор
Сашо Георгиев
Издател
Партиздат
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
248
Въведено от
Еми
Година на превод
1985
Автор
Франц Каспар
Заглавие
Фридолин
Издателска поредица
Библиотека „Смехурко“ №18
Поредност на изданието
първо
Категория
Романи и повести за деца
Преводач
Светлана Тодорова
Редактор
Калина Захариева
Художник
Ханс П. Шад
Художествен редактор
Венелин Вълканов
Технически редактор
Методи Андреев
Издател
Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
120
Въведено от
Еми
Година на превод
1985
Автор
Ирина Ракша
Заглавие
Целият бял свят
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Преводач
Татяна Горчивкина
Редактор
Венета Маринова
Художник
Стойчо Желев
Художествен редактор
Ели Данова
Технически редактор
Станка Милчева
Издател
Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
320
Въведено от
Еми
Година на превод
1985
Автор
Сергей Утченко
Заглавие
Цицерон и неговата епоха
Поредност на изданието
първо
Категория
История
Преводач
Емил Калудиев, Любомир Б. Павлов
Редактор
Мария Арабаджиева-Тричкова
Художник
Веселин Цаков
Художествен редактор
Пенчо Мутафчиев
Технически редактор
Станка Милчева
Издател
Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
344
Въведено от
Еми
Година на превод
1985
Автор
Леонидас Яцинявичюс
Заглавие
Чай в пет сутринта
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Съвременен роман (XX век)
Преводач
София Яневска
Редактор
Иво Панов
Художник
Борислав Ждребев
Художествен редактор
Николай Пекарев
Технически редактор
Ставри Захариев
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
240
Въведено от
Еми
Година на превод
1985
Автор
Джеймс Фенимор Купър
Заглавие
Червеният корсар
Поредност на изданието
първо
Категория
Исторически романи и повести
Жанр
Морски приключения
Преводач
Борис Миндов
Редактор
Анелия Бошнакова
Художник
Тихомир Манолов
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Славе Дукадинов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
376
Въведено от
Еми
Година на превод
1985
Автор
Жул Ренар
Заглавие
Червенокосото
Издателска поредица
Избрани книги за деца и юноши
Поредност на изданието
първо
Категория
Романи и повести за деца
Преводач
Мария Далчева
Редактор
Добринка Савова-Габровска
Художник
Киро Мавров
Художествен редактор
Венелин Вълканов
Технически редактор
Костадинка Апостолова
Издател
Издателство Отечество
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
160
Въведено от
Еми
Година на превод
1985
Автор
Туве Янсон
Заглавие
Честна измама
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Преводач
Антоанета Приматарова-Милчева
Редактор
Светла Стоилова
Художник
Стоян Христов
Художествен редактор
Николай Пекарев
Технически редактор
Юлия Йорданова
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
288
Въведено от
Еми
Година на превод
1985
Автор
Туве Янсон
Заглавие
Честна измама
Издателска поредица
Отвъд №29
Поредност на изданието
второ преработено
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Антоанета Приматарова
Редактор
Веселина Георгиева
Художник
Люба Халева
Издател
Жанет 45
Година на издаване
2015
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
176
ISBN
978-619-186-141-5
Въведено от
Еми
Година на превод
1985, 2015
Автор
Д-р мед. Долф Кюнцел, специалист вътрешни болести
Заглавие
Човешкият организъм - здрав и болен
Поредност на изданието
първо
Преводач
Д-р Вера Москова
Редактор
д-р Венцеслав Боснев, д. м. н.
Художник
Михаил Василев
Художествен редактор
Красимира Деспотова
Технически редактор
Донка Найденова
Издател
ДИ „Медицина и физкултура“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
434
Въведено от
vog
Година на превод
1985
Записът е непълен.
Автор
Лудвиг Тик
Заглавие
Щраусови пера
Издателска поредица
Избрани книги за деца и юноши
Поредност на изданието
първо
Категория
Приказки
Жанр
Класическа проза (ХIX век), Литературна приказка
Преводач
Донка Илинова, Ана Александрова (стихове)
Съставител
Любомир Илиев
Редактор
Калина Захариева
Художник
Киро Мавров
Художествен редактор
Венелин Вълканов
Технически редактор
Иван Андреев
Издател
Издателство „Отечество“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
192
Въведено от
Karel
Година на превод
1985