Книги
Година на превод: 1986 153

Автор
Наталия Колосова
Заглавие
Аз пак ви срещнах
Поредност на изданието
първо
Категория
Документални очерци
Преводач
Ася Григорова
Редактор
Мария Хаджиева
Художник
Симон Варсано
Художествен редактор
Светлана Йосифова
Технически редактор
Ставри Захариев
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
208
Въведено от
Еми
Година на превод
1986
Автор
Анри Троая
Заглавие
Подигравката
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Марияна Петрова
Редактор
Ирина Манова
Художник
Петър Добрев
Художествен редактор
Пенчо Мутафчиев
Технически редактор
Румяна Браянова
Издател
Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
144
Въведено от
Еми
Година на превод
1986
Автор
Пол Февал
Заглавие
Гърбавия
Поредност на изданието
първо
Категория
Исторически романи и повести
Жанр
Историческа сага, Исторически приключенски роман, Исторически роман, Приключенска литература, Роман на плаща и шпагата
Преводач
Максим Благоев
Редактор
Ирина Манова
Художник
Петър Добрев
Художествен редактор
Пенчо Мутафчиев
Технически редактор
Румяна Браянова
Издател
Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
464
Въведено от
Karel
Година на превод
1986
Автор
Константин Кирица
Заглавие
Замъкът на момичето в бяло
Поредност на изданието
първо
Категория
Романи и повести за деца
Жанр
Детска и юношеска литература
Преводач
Спаска Кануркова
Редактор
Лъчезар Мишев
Художник
Катерина Мушанова
Художествен редактор
Йова Чолакова
Технически редактор
Иван Андреев
Издател
Издателство „Отечество“
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Брой страници
432
Въведено от
МБ-2005
Година на превод
1986
Автор
Ж. А. Рони-старши
Заглавие
Борба за огън
Издателска поредица
Избрани книги за деца и юноши
Поредност на изданието
второ
Категория
Приключенска литература
Жанр
Исторически приключенски роман, Приключенска фантастика
Преводач
Венелин Пройков
Редактор
Добринка Савова-Габровска
Художник
Александър Алексов
Художник на илюстрациите
Венелин Вълканов
Художествен редактор
Иван Андреев
Издател
Издателство „Отечество“
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
152
Въведено от
debora
Година на превод
1986
Автор
Исабел Алиенде
Заглавие
Къщата на духовете
Поредност на изданието
трето (не е указано)
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Съвременен роман (XX век), Фамилна сага
Преводач
Венцеслав Николов
Художник
Дамян Дамянов
Технически редактор
Симеон Айтов
Издател
ИК „Колибри“
Година на издаване
2019
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
448
ISBN
978-619-02-0478-7
Въведено от
Еми
Година на превод
1986
Автор
Исабел Алиенде
Заглавие
Къщата на духовете
Поредност на изданието
второ (не е указано)
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Съвременен роман (XX век), Фамилна сага
Преводач
Венцеслав Николов
Издател
ИК „Колибри“
Година на издаване
2003
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
400
ISBN
954-529-273-3
Въведено от
vog
Година на превод
1986
Автор
Емил Зола
Заглавие
Земя
Поредност на изданието
първо
Категория
Класически романи и повести
Жанр
Класическа проза (ХIX век)
Преводач
Никола Шивачев
Редактор
Нели Чилингирова
Художник
Иван Тодоров
Художествен редактор
Зоя Ботева
Технически редактор
Васил Стойнов
Издател
Издателство на БЗНС
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
452
Въведено от
Karel
Година на превод
1986
Автор
Макс Гало
Заглавие
Обител на могъщите
Поредност на изданието
първо
Категория
Трилър
Жанр
Криминална литература, Политически трилър, Съдебен трилър
Преводач
Тодор Дънков
Редактор
Мария Коева
Художник
Владимир Калинов
Художествен редактор
Стефан Десподов
Технически редактор
Ставри Захариев
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
280
Въведено от
Еми
Година на превод
1986
Автор
Норман Мейлър
Заглавие
Голите и мъртвите
Издателска поредица
Избрани романи
Поредност на изданието
първо
Категория
Военна проза
Жанр
Съвременен роман (XX век), Исторически роман
Преводач
Тодор Вълчев
Редактор
Димитри Иванов
Художник
Александър Поплилов
Художествен редактор
Стефан Десподов
Технически редактор
Емилия Георгиева
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
744
Въведено от
Еми
Година на превод
1986
Автор
Анатолий Курчаткин
Заглавие
Нощни разходки
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Преводач
Иван Тотоманов
Съставител
Симеон Владимиров
Редактор
Елена Захариева
Художник
Драгомир Фиков
Художествен редактор
Светлана Йосифова
Технически редактор
Ставри Захариев
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
280
Въведено от
Еми
Година на превод
1986
Автор
Теодор Драйзер
Заглавие
Финансист
Поредност на изданието
второ
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Съвременен роман (XX век)
Преводач
Красимира Тодорова
Редактор
Емилия Масларова
Художник
Александър Хачатурян
Художествен редактор
Борис Въжаров
Издател
Партиздат
Година на издаване
1989
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
368
Въведено от
Karel
Година на превод
1986
Автор
Маргьорит дьо Навар
Заглавие
Хептамерон
Поредност на изданието
първо
Категория
Европейска средновековна и ренесансова литература
Жанр
Старинна проза
Преводач
Красимир Петров
Редактор
Атанас Сугарев
Художник
Петър Добрев
Художествен редактор
Николай Пекарев
Технически редактор
Олга Стоянова
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
504
Въведено от
Karel
Година на превод
1986
Автор
Честър Хаймс
Заглавие
От любов към Имабел
Издателска поредица
Библиотека „Криминална поредица“
Поредност на изданието
първо
Категория
Криминална проза
Преводач
Снежа Цонева
Редактор
София Василева
Художник
Веселин Павлов
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Виолина Хаджидемирева
Издател
Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
240
Въведено от
gogo_mir
Година на превод
1986
Автор
Греъм Грийн
Заглавие
Третият, Падналият идол
Издателска поредица
Библиотека „Криминална поредица“
Поредност на изданието
първо, второ
Категория
Криминална проза
Жанр
Криминална литература
Преводач
Ивайла Вълкова, Виолета Кюмюрджиева
Редактор
Иванка Савова
Главен редактор
Богомил Райнов
Художник
Веселин Павлов
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Виолина Хаджидемирева
Издател
Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
164
Въведено от
gogo_mir
Година на превод
1986
Автор
Александър Артамонов
Заглавие
Виражите на концерна „Локхийд“
Издателска поредица
Властелини на капиталистическия свят
Поредност на изданието
първо
Категория
Документална проза
Преводач
Емилия Поптодорова
Редактор
Мария Радева
Художник
Веселин Павлов
Художествен редактор
Александър Хачатурян
Технически редактор
Симеон Кръстанов
Издател
Партиздат
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
140
Въведено от
Еми
Година на превод
1986
Автор
Робърт Луи Стивънсън
Заглавие
Господаря на Балантрей
Подзаглавие
Зимна приказка
Издателска поредица
Избрани книги за деца и юноши
Поредност на изданието
първо
Категория
Романи и повести за деца
Жанр
Исторически роман, Приключенска литература
Преводач
Теодора Атанасова
Редактор
Огняна Иванова
Художник
Росица Скорчева
Художествен редактор
Васил Миовски
Технически редактор
Иван Андреев
Издател
Издателство „Отечество“
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
232
Въведено от
hammster
Година на превод
1986
Автор
Маргарет Мичъл
Заглавие
Отнесени от вихъра
Заглавие на том
том 2
Поредност на изданието
не е указано
Категория
Исторически романи и повести
Жанр
Историческа сага
Преводач
Надя Баева
Издател
ИК „Бард“ ООД
Година на издаване
2015
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
640
ISBN
978-954-655-555-7
Въведено от
Еми
Година на превод
1986
Автор
Жорж Сименон
Заглавие
Истината за Беба Донж, Леля Жана
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Съвременна проза (XX век), Социален роман, Психологически роман
Преводач
Юлия Минкова, Нина Герганова
Редактор
Албена Стамболова
Художник
Венцеслав Веселинов
Художествен редактор
Стефан Десподов
Технически редактор
Йордан Зашев
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
264
Въведено от
Karel
Година на превод
1986
Заглавие
Храм на чудесата
Подзаглавие
Приказки от Хиляда и една нощ
Поредност на изданието
първо
Категория
Приказки
Жанр
Чуждестранна приказка за деца, Фолклорна легенда
Преводач
Катя Ахмад, Йордан Милев (стихове)
Редактор
Веселина Райжекова
Редактор на издателството
Анна Сталева, Елена Матева
Художник
Васил Миовски
Художествен редактор
Цвятко Остоич
Технически редактор
Маргарита Воденичарова
Издател
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
256
Въведено от
Еми
Година на превод
1986
Заглавие
Английски фантастични разкази
Издателска поредица
Фантастика (Отечество) №41
Поредност на изданието
първо
Категория
Фантастика
Жанр
Научна фантастика
Преводач
Борис Миндов
Съставител
Борис Миндов
Редактор
Огняна Иванова
Редактор на издателството
Асен Милчев
Художник
Венцислав Веселинов
Художествен редактор
Борис Бранков
Технически редактор
Спас Спасов
Издател
ДИ „Отечество“
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
368
Въведено от
Еми
Година на превод
1986
Автор
Гюнар Столесен
Заглавие
Докато смъртта ни раздели
Поредност на изданието
второ
Категория
Криминална проза
Преводач
Петър Драшков
Редактор
Вера Ганчева
Художник
Любомир Пенов
Издател
Сиела Норма АД
Година на издаване
2013
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
300
ISBN
978-954-28-1231-9
Въведено от
Еми
Година на превод
1986
Автор
Гюнар Столесен
Заглавие
Докато смъртта ни раздели
Поредност на изданието
първо
Категория
Криминална проза
Преводач
Петър Драшков
Редактор
Вера Ганчева
Художник
Веселин Дамянов
Художествен редактор
Стефан Десподов
Технически редактор
Олга Стоянова
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
520
Въведено от
Еми
Година на превод
1986
Автор
Гюнар Столесен
Заглавие
Нощем вълците са черни
Поредност на изданието
второ (грешно указано първо)
Категория
Криминална проза
Преводач
Петър Драшков
Редактор
Вера Ганчева
Издател
Сиела Норма АД
Година на издаване
2013
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
272
ISBN
978-954-28-1362-0
Въведено от
Еми
Година на превод
1986