Книги — Година на превод: 2005

Автор: Валентин Постников
Заглавие: Моливко и Сръчко в страната на пирамидите
Издателска поредица: Любими книжки
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Адриан Лазаровски
Редактор: Вяра Доневска
Художник на илюстрациите: Ю. Якунин
Издател: Издателска група България
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 144
ISBN: 954-9575-01-3
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Валентин Постников
Заглавие: Моливко и Сръчко на Луната
Издателска поредица: Любими книжки
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Адриан Лазаровски
Редактор: Христиана Николаева
Художник на илюстрациите: Ю. Якунин
Издател: Издателска група България
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 144
ISBN: 954-9485-02-1
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Мейв Бинчи
Заглавие: При Куентин
Издателска поредица: Колекция „Мейв Бинчи“
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XXI век)
Преводач: Красимира Матева
Редактор: Ганка Петкова
Художник: Борис Драголов
Издател: ИК „Емас“, ИК „Глобус“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
ISBN: 954-8793-83-0
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Джеръм К. Джеръм
Заглавие: Как да се бъркаме в чуждите работи
Издателска поредица: Класика (ФАМА)
Поредност на изданието: първо
Категория: Хумор и сатира
Преводач: Станимир Йотов
Редактор: Мария Коева
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ФАМА
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
ISBN: 954-597-230-0
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Линда Хауърд
Заглавие: Диамантения залив
Издателска поредица: Мира №54
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Любовни романи и повести
Преводач: Радостина Михалева
Редактор: Людмила Харманджиева
Издател: Издателство „Коломбина прес“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 194
ISBN: 954-706-130-5
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Тимъти Зан
Заглавие: В търсене на оцелелите
Издателска поредица: Звездни войни №6
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Галактически империи, Научна фантастика
Преводач: Владимир Молев
Редактор: Румен Стефанов
Художник: Виктор Паунов
Технически редактор: Станислав Иванов
Издател: Книгоиздателска къща „Труд“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 376
ISBN: 954-528-488-9
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Вилхелм Хауф
Заглавие: Приказки
Издателска поредица: Златни детски книги №10
Поредност на изданието: не е указано
Категория: Приказки
Преводач: Диляна Ламбрева
Редактор: Мирослава Бенковска
Художник на илюстрациите: Вилхелм М. Буш
Технически редактор: Станислав Иванов
Издател: Книгоиздателска къща „Труд“
Година на издаване: 2006
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 416
ISBN: 954-528-602-4, 978-954-528-602-5
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Орсън Скот Кард
Заглавие: Сянката на Хегемона
Издателска поредица: Ендър Уигин №6
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Научна фантастика
Жанр: Военна фантастика, Научна фантастика
Преводач: Марин Загорчев
Редактор: Димитър Риков
Издател: Издателство Ера
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 376
ISBN: 954-9395-22-7
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Уна-Мери Паркър
Заглавие: Дворцова афера
Издателска поредица: Мегаселър
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Любовен роман
Преводач: Дори Габровска
Издател: ИК „Хермес“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
ISBN: 954-26-0272-3
Въведено от: Regi
Година на превод: 2005

Автор: Зоран Живкович
Заглавие: Четвъртият кръг
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Фантастика
Преводач: Валерия Полянова
Редактор: Милена Иванова
Издател: Издателска къща „ИнфоДАР“ ЕООД
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 404
ISBN: 954-761-162-3
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Хедър Греъм
Заглавие: Забранена истина
Издателска поредица: Мира №57
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Любовен роман
Преводач: Радостина Михалева
Редактор: Теодора Давидова
Издател: Издателство „Коломбина прес“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 160
ISBN: 954-706-133-X
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Дейвид Балдачи
Заглавие: Клуб „Кемъл“
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Жанр: Политически трилър, Трилър
Преводач: Веселин Лаптев
Редактор: Димитрина Кондева
Технически редактор: Людмил Томов
Издател: Обсидиан
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 448
ISBN: 954-769-111-2
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Таня Кинкел
Заглавие: Сенките на Ла Рошел
Издателска поредица: Исторически романи
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Исторически роман, Рицарски роман
Преводач: Тончо Стаменов
Редактор: Марин Найденов
Издател: Издателство „Литера Прима“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 320
ISBN: 954-738-124-5
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Сесилия Ахърн
Заглавие: P. S. Обичам те!
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Съвременен любовен роман
Преводач: Диана Кутева, Стамен Стойчев
Редактор: Радка Бояджиева
Издател: Издателска къща „Бард“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
ISBN: 954-585-689-4
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Владимир Федоровски
Заглавие: Неподражаемата Русия
Подзаглавие: От Транссибирската магистрала до Волга
Издателска поредица: Строго поверително!
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Преводач: Владимир Атанасов
Художник: Дима Недялкова-Каприева
Издател: Издателство „Изток-Запад“, Издателство „Факел“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 232
ISBN: 954-321-142-6
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Сергей Зубков
Заглавие: Окултната магия на Третия райх
Поредност на изданието: първо
Категория: Документална проза
Жанр: Мистерия, Документална проза
Преводач: Петя Плачкова, Дилян Тодоров
Редактор: Пламен Тотев
Технически редактор: Димитър Тодоров
Издател: Издателска къща „Персей“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
ISBN: 954-9420-16-7
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Стивън Бруст
Заглавие: Влад Талтош
Заглавие на том: том 3
Подзаглавие: Убиец на свободна практика
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Героическо фентъзи (Меч и магия), Епическо фентъзи, Фентъзи
Преводач: Валерий Русев
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „БАРД“ ООД
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 656
ISBN: 954-585-590-8
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 2005

Заглавие: Кулата на жълтия жерав
Подзаглавие: Антология на китайската поезия
Поредност на изданието: второ
Категория: Поезия
Жанр: Гражданска лирика, Елегия, Пейзажна лирика, Песен, любовна лирика, философска лирика
Преводач: Анатолий Буковски, Лина Бакалова
Съставител: Лина Бакалова, Анатолий Буковски
Редактор: Лина Бакалова
Издател: Читанка
Година на издаване: 2022
Носител: цифров
Въведено от: Karel
Година на превод: 2005, 2006, 2019

Автор: Орхан Памук
Заглавие: Бялата крепост
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Исторически роман
Преводач: Розия Самуилова
Редактор: Боряна Джанабетска
Художник: Христо Хаджитанев
Издател: Еднорог
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 224
ISBN: 954-9745-87-2
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 2005

Автор: Нанси Нютън Верие
Заглавие: Първичната рана
Подзаглавие: Да докоснем света на осиновеното дете
Поредност на изданието: първо
Категория: Приложна психология
Преводач: Теодора Танева
Редактор: Елица Тодорова
Художник: Иво Димитров
Издател: Издателска къща ЛИК
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
ISBN: 954-607-694-5
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Алекс Гатрел
Заглавие: Робърт де Ниро
Подзаглавие: Неофициална биография
Издателска поредица: Звездите на Холивуд
Поредност на изданието: първо
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Георги Иванов
Редактор: Надя Калъчева
Технически редактор: Божидар Стоянов
Издател: Сиела — софт енд паблишинг
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 112
ISBN: 954-649-769-X
Въведено от: hri100
Година на превод: 2005

Автор: Татяна Полякова
Заглавие: Ако жените пожелаят
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Криминална литература
Преводач: Ива Николова Митева
Издател: Издателска къща „Хермес“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
ISBN: 954-26-0299-5
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Бил Брайсън
Заглавие: Кратка история на почти всичко
Поредност на изданието: първо
Категория: Научнопопулярна литература
Преводач: Маргарита Хаджиниколова
Редактор: Илия Иванов
Технически редактор: Божидар Стоянов
Издател: Сиела — софт енд паблишинг
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 504
ISBN: 954-649-793-2
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Мусаши Миямото
Заглавие: Ръкопис за петте стъпала
Подзаглавие: Горин Но Шьо
Поредност на изданието: първо
Категория: Философия
Жанр: Философия, Военно дело, Етнология, Източна философия
Преводач: Братислав Иванов
Художник: Дима Недялкова-Каприева
Издател: Издателство „Изток-Запад“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 144
ISBN: 954-321-126-4
Въведено от: NEVIDIMIA
Година на превод: 2005