Книги — Език, от който е преведено: шведски

Автор: Пер Кристиян Йершилд
Заглавие: Жива душа
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №99
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Антоанета Приматарова-Милчева
Редактор: Светла Стоилова
Редактор на издателството: Ася Къдрева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Тонка Костадинова
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 208
Въведено от: ugaday
Език, от който е преведено: шведски

Автор: Сам Лундвал
Заглавие: Ах, тази Алиса
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №70
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Светла Стоилова, Антоанета Приматарова-Минчева
Редактор: Агнеса Дряновска, Светла Стоилова
Редактор на издателството: Ася Къдрева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 352
Въведено от: ugaday
Език, от който е преведено: шведски

Автор: Ивар Лу-Юхансон
Заглавие: Неграмотният
Издателска поредица: Младежка библиотека „Меридиани“ №65
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Стоян Икономов
Редактор: Богдна Зидарова
Художник: Ани Ралчева
Художествен редактор: Тончо Тончев
Технически редактор: Георги Русафов
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1970
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 368
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: шведски
: Записът е непълен. (липсва обложката)

Автор: Астрид Линдгрен
Заглавие: Островът на чайките
Издателска поредица: Вечните детски романи №60
Поредност на изданието: не е указано (второ)
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Елена Коцева
Редактор: Любомир Русанов
Художник на илюстрациите: Ръбърт Хейлс
Издател: ИК „Пан ’96“ ООД
Година на издаване: 2006
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
ISBN: 954-657-243-8
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: не е указано (шведски)

Автор: Астрид Линдгрен
Заглавие: Малките детективи и гълтачът на мечове
Издателска поредица: Вечните детски романи №54
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Мирела Иванова
Редактор: Цанко Лалев
Художник на илюстрациите: Ерик Палмквист
Издател: ИК „Пан’96“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 224
ISBN: 954-657-216-0
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: шведски

Автор: Ханс Русенфелт
Заглавие: Вълче лято
Подзаглавие: Първият случай на Хана Вестер
Издателска поредица: Криминале №51
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Трилър, Криминална литература, Мистерия
Преводач: Ева Кънева
Редактор: Цвета Германова
Издател: ИК „Емас“
Година на издаване: 2021
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 424
ISBN: 978-954-357-506-0
Въведено от: sqnka
Език, от който е преведено: шведски

Автор: Оса Ларшон
Заглавие: Погълнатата от земята кръв
Издателска поредица: Криминале №39
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Ева Кънева
Редактор: Цвета Германова
Издател: ИК „Емас“
Година на издаване: 2019
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 440
ISBN: 978-954-357-409-4
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: шведски

Автор: Оса Ларшон
Заглавие: Слънчева буря
Издателска поредица: Криминале №34
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Радослав Папазов
Редактор: Цвета Германова
Издател: ИК „Емас“
Година на издаване: 2018
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 352
ISBN: 978-954-357-364-6
Въведено от: sqnka
Език, от който е преведено: шведски

Автор: Юси Адлер-Улсен
Заглавие: Безгранично
Подзаглавие: Шестият случай на комисар Карл Мьорк
Издателска поредица: Криминале №33
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Криминална литература, Полицейско криминале
Преводач: Ева Кънева
Редактор: Цвета Германова
Издател: ИК „Емас“
Година на издаване: 2017
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 560
ISBN: 978-954-357-363-9
Въведено от: Silverkata
Език, от който е преведено: шведски

Автор: Туве Янсон
Заглавие: Честна измама
Издателска поредица: Отвъд №29
Поредност на изданието: второ преработено
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Антоанета Приматарова
Редактор: Веселина Георгиева
Художник: Люба Халева
Издател: Жанет 45
Година на издаване: 2015
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
ISBN: 978-619-186-141-5
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: шведски

Автор: Юси Адлер-Улсен
Заглавие: Марко
Подзаглавие: Петият случай на комисар Карл Мьорк
Издателска поредица: Криминале №29
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Криминална литература, Полицейско криминале
Преводач: Ева Кънева
Редактор: Цвета Германова
Издател: ИК „Емас“
Година на издаване: 2016
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 568
ISBN: 978-954-357-344-8
Въведено от: Silverkata
Език, от който е преведено: шведски

Автор: Хокан Несер
Заглавие: Една съвсем различна история
Подзаглавие: Вторият случай на инспектор Барбароти
Издателска поредица: Криминале №25
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Криминална литература, Полицейско криминале
Преводач: Ева Кънева
Редактор: Цвета Германова
Издател: ИК „Емас“
Година на издаване: 2016
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 512
ISBN: 978-954-357-327-1
Въведено от: Silverkata
Език, от който е преведено: шведски

Автор: Бенгт Даниелсон
Заглавие: Рароя, щастливият остров
Издателска поредица: Библиотека „Морета, брегове и хора“ №22
Поредност на изданието: първо
Категория: Пътешествия и експедиции
Жанр: Спомени
Преводач: Вера Ганчева
Редактор: Гергана Калчева
Художник: Мария Даскалова
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Константин Пасков
Издател: Държавно издателство — Варна
Година на издаване: 1971
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 272
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: шведски

Автор: Астрид Линдгрен
Заглавие: Децата от улица „Тряскаджийска“
Издателска поредица: Колекция „Астрид Линдгрен“ №22
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Теодора Джабарова, Ели Буздрева
Редактор: Костадин Костадинов
Художник на илюстрациите: Илун Викланд
Издател: ИК „Пан“
Година на издаване: 2011
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 144
ISBN: 978-954-660-061-5
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: Шведски

Автор: Артур Лундквист
Заглавие: Роби за Халифата
Подзаглавие: Разказ за един викингски поход
Издателска поредица: Библиотека „Океан“ №21
Поредност на изданието: първо
Преводач: Стоян Икономов
Редактор: Вера Ганчева
Художник: Мария Зафиркова
Художествен редактор: Владимир Иванов
Технически редактор: Добринка Маринкова
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 204
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: шведски

Автор: Туве Янсон
Заглавие: Дъщерята на скулптора
Издателска поредица: Кратки разкази завинаги №20
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Анелия Петрунова
Редактор: Веселина Георгиева
Издател: Издателство „Жанет 45“
Година на издаване: 2015
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 124
ISBN: 978-619-186-164-4
Въведено от: Silverkata
Език, от който е преведено: шведски

Автор: Астрид Линдгрен
Заглавие: Кати в Париж
Издателска поредица: Колекция „Астрид Линдгрен“ №19
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременна проза (XX век)
Преводач: Теодора Константинова
Редактор: Любомир Русанов
Художник: Ники Вукадинова
Художник на илюстрациите: Вернер Лабе
Издател: ИК „Пан“
Година на издаване: 2011
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 160
ISBN: 954-657-492-9
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: шведски

Автор: Хокан Несер
Заглавие: Човек без куче
Подзаглавие: Първият случай на инспектор Барбароти
Издателска поредица: Криминале №19
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Полицейско криминале, Криминална литература, Мистерия
Преводач: Ева Кънева
Издател: ИК „Емас“
Година на издаване: 2015
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 356
ISBN: 978-954-357-275-5
Въведено от: Silverkata
Език, от който е преведено: шведски

Автор: Мария Грипе
Заглавие: Нощният татко
Издателска поредица: Четиво за юноши №18
Поредност на изданието: Първо
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Павел В. Стоянов
Редактор: Теодора Джебарова
Редактор на издателството: Лъчезар Мишев
Художник: Любомир Чакъров
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: Твърда
Брой страници: 188
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: Шведски

Автор: Черстин Йорансон-Люнгман
Заглавие: Така блести морето
Издателска поредица: Библиотека „Океан“ №17
Поредност на изданието: второ
Преводач: Стоян Икономов
Редактор: Панко Анчев
Художник: Владимир Иванов
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Добринка Маринкова
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: шведски

Автор: Астрид Линдгрен
Заглавие: Кале Бломквист живее опасно
Издателска поредица: Колекция „Астрид Линдгрен“ №13
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска приключенска литература, Съвременна проза (XX век)
Преводач: Десислава Лазарова
Редактор: Цанко Лалев
Художник: Тихомир Манолов
Художник на илюстрациите: Пламена Тодорова
Издател: ИК „Пан“
Година на издаване: 2011
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 192
ISBN: 978-954-660-070-7
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: шведски

Автор: Туве Янсон
Заглавие: Куклената къща
Издателска поредица: Кратки разкази завинаги №13
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Анелия Петрунова
Редактор: Веселина Георгиева
Издател: Издателство „Жанет 45“
Година на издаване: 2014
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 160
ISBN: 978-619-186-040-1
Въведено от: Silverkata
Език, от който е преведено: шведски

Автор: Астрид Линдгрен
Заглавие: Кале Детектива
Издателска поредица: Колекция „Астрид Линдгрен“ №10
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Съвременна проза (XX век), Детска приключенска литература
Преводач: Теодора Давидова
Редактор: Теодора Станкова
Художник: Магдалена Добрева
Издател: ИК „Пан“
Година на издаване: 2011
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 160
ISBN: 954-657-325-6
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: шведски

Автор: Хенинг Манкел
Заглавие: Пътуване до края на света
Издателска поредица: Европейски разказвачи XX-XXI век №10
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска приключенска литература, Роман за съзряването, Съвременен роман (XX век), Роман за деца
Преводач: Ева Кънева
Редактор: Цвета Германова
Издател: ИК „Емас“
Година на издаване: 2014
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 200
ISBN: 978- 954-357-261-8
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: шведски