Книги — Година на превод: 1979

Автор: Ивана Бърлич-Мажуранич
Заглавие: Приказки от стари времена
Издателска поредица: Библиотека „Вълшебници“
Поредност на изданието: първо
Категория: Приказки
Жанр: Чуждестранна приказка за деца, Детска и юношеска литература
Преводач: Христиана Василева
Редактор: Сийка Рачева
Редактор на издателството: Лилия Рачева
Художник: Венелин Вълканов
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
Въведено от: Еми
Година на превод: 1979

Автор: Александър Артамонов
Заглавие: Невидимите пътеки на ИТТ
Издателска поредица: Властелини на капиталистическия свят
Поредност на изданието: първо
Категория: Политика
Преводач: Александър Бояджиев
Редактор: Хаския Челебонов
Художник: Веселин Павлов
Художествен редактор: Тотю Данов
Технически редактор: Тодор Бъчваров
Издател: Партиздат
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 84
Въведено от: Еми
Година на превод: 1979

Автор: Карл Май
Заглавие: Капитан Кайман
Издателска поредица: Вечните детски романи №63
Поредност на изданието: трето (не е указано)
Категория: Приключенска литература
Жанр: Морски приключения, Пиратски роман, Приключенска литература, Уестърн
Преводач: Веселин Радков
Редактор: Костадин Костадинов
Художник на илюстрациите: Пламена Тодорова
Издател: ИК „Пан ’96“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
ISBN: 954-657-258-6
Въведено от: Еми
Година на превод: 1979

Автор: Зигфрид Шнабл
Заглавие: Мъжът и жената интимно
Подзаглавие: Проблеми на нормалния и смутения полов живот
Поредност на изданието: трето
Категория: Семейство
Преводач: д-р Ото Златарев
Редактор: д-р Николай Големанов
Художник: Евгений Босяцки
Художник на илюстрациите: Хелмут Фиге
Художествен редактор: Димко Димчев
Технически редактор: Свобода Николова
Издател: Държавно издателство „Медицина и физкултура“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
Въведено от: Еми
Година на превод: 1979

Автор: Ян Маршичек
Заглавие: Светулки
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска и юношеска литература
Преводач: Вютьо Раковски
Редактор: Анна Сталева
Художник: Мария Чакърова
Художествен редактор: Иван Стоилов
Технически редактор: Маргарита Воденичарова
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 154
Въведено от: Еми
Година на превод: 1979

Автор: Пиер Паоло Пазолини
Заглавие: Жесток живот
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Никола Иванов
Редактор: Виолета Даскалова
Художник: Юлия Иванова
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Стоян Панчев
Издател: Издателство „Народна култура“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 330
Въведено от: Еми
Година на превод: 1979

Автор: Агния Барто
Заглавие: Преводи от детски
Поредност на изданието: първо
Категория: Детски стихове и гатанки
Преводач: Асен Босев
Редактор: Славчо Донков
Художествен редактор: Светлана Йосифова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 96
Въведено от: Еми
Година на превод: 1979

Автор: Йоханес Марио Зимел
Заглавие: Признавам всичко
Издателска поредица: Преводна литература
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Надя Фурнаджиева
Редактор: Любомир Илиев
Художник: Христо Стойчев
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Найден Русинов
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека с обложка
Брой страници: 288
Въведено от: Еми
Година на превод: 1979

Автор: Марсел Паньол
Заглавие: Славата на моя баща
Подзаглавие: Спомени от детството
Издателска поредица: Библиотека „Когато бях малък“ №8
Поредност на изданието: първо
Категория: Мемоари
Жанр: Биографичен роман, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Добринка Савова-Габровска
Редактор: Лилия Рачева
Художник: Светлана Йосифова
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 384
Въведено от: Еми
Година на превод: 1979

Автор: Оулафур Йоухан Сигурдсон
Заглавие: Исландски истории
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Стоян Икономов
Редактор: Виолета Даскалова
Художник: Владимир Боев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Стоян Панчев
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 140
Въведено от: Еми
Година на превод: 1979

Автор: Антонио Скармета
Заглавие: Сънувах, че снегът гори
Издателска поредица: Преводна литература
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Екатерина Делева
Редактор: Емилия Юлзари
Художник: Гилермо Дейслер
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Найден Русинов
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 164
Въведено от: Еми
Година на превод: 1979

Автор: Пол Гимар
Заглавие: Нещата от живота, Улица Хавър
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Лилия Сталева
Редактор: М. Драгостинова
Художник: Румен Ракшиев
Художествен редактор: Пенчо Мутафчиев
Технически редактор: Васил Ставрев
Издател: Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 184
Въведено от: Еми
Година на превод: 1979, 1965

Автор: Зигфрид Ленц
Заглавие: Осемнадесет диапозитива
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Елена Попова, Маргарита Дилова, Слава Славова
Съставител: Любен Дилов
Редактор: Йордан Костурков
Художник: Георги Гърдев
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Найден Русинов
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека с обложка
Брой страници: 188
Въведено от: Еми
Година на превод: 1979

Автор: Макс Фриш
Заглавие: Дневници
Заглавие на том: книга втора
Подзаглавие: (извлечения), 1966-1971
Поредност на изданието: първо
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Маргарита Дилова
Съставител: Венцеслав Константинов
Редактор: Венцеслав Константинов
Редактор на издателството: Петър Алипиев
Художник: Иван Кенаров
Технически редактор: Константин Пасков
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 248
Въведено от: Еми
Година на превод: 1979

Автор: Макс Фриш
Заглавие: Дневници
Заглавие на том: книга първа
Подзаглавие: 1946-1949
Поредност на изданието: първо
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Маргарита Дилова
Съставител: Венцеслав Константинов
Редактор: Венцеслав Константинов
Редактор на издателството: Петър Алипиев
Художник: Иван Кенаров
Технически редактор: Константин Пасков
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 264
Въведено от: Еми
Година на превод: 1979

Автор: Максим Горки
Заглавие: Детство, Сред хората
Издателска поредица: Световна класика за деца и юноши
Поредност на изданието: трето
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Благовеста Старирадева, Катя Койчева
Редактор: Гюлчин Чешмеджиева
Редактор на издателството: Невена Златарева-Чичкова
Художник: Христо Брайков
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Петър Балавесов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 488
Въведено от: Еми
Година на превод: 1979, 1980

Автор: Арнолд Цвайг
Заглавие: Западна сага
Издателска поредица: Библиотека „Панорама“ №111
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Донка Илинова
Съставител: Донка Илинова
Редактор: Недялка Попова
Художник: Симеон Венов
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
Въведено от: Еми
Година на превод: 1979

Автор: Пол Лафарг
Заглавие: Избрано
Издателска поредица: Мислители марксисти
Категория: Философия
Преводач: Нешо Давидов
Съставител: Нешо Давидов
Редактор: Донка Меламед
Художник: Александър Хачатурян
Художествен редактор: Тотю Данов
Технически редактор: Стефан Христов
Издател: Партиздат
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Въведено от: Karel
Година на превод: 1979

Автор: Дарио Фо
Заглавие: Архангелите не играят флипер
Подзаглавие: Пиеса в три действия
Издателска поредица: Библиотека „Театър“ №51
Поредност на изданието: първо
Категория: Театър
Преводач: Хубан Стойнов
Редактор: Виолета Даскалова
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека със сгъвка
Брой страници: 148
Въведено от: Еми
Година на превод: 1979

Автор: Албер Камю
Заглавие: Чужденецът, Падането
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Георги Панов
Редактор: Георги Куфов
Художник: Юлия Иванова
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Стоян Панчев
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 172
Въведено от: Еми
Година на превод: 1979

Автор: Максуд Ибрахимбеков
Заглавие: Нека той остане с нас
Издателска поредица: Библиотека „Аврора“ — съветски писатели за деца и юноши
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Русалина Попова
Редактор: Светлана Тодорова
Художник: Иван Тодоров
Художествен редактор: Мариана Белопитова
Технически редактор: Елена Млечевска
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Въведено от: Еми
Година на превод: 1979

Автор: Антология
Заглавие: Латиноамериканска фантастика
Поредност на изданието: първо
Категория: Фантастика
Преводач: Венко Кънев, Анна Златкова, Грозданка Алварадо, Емилия Юлзари, Маня Славова, Райна Стефанова, Нина Велева, Самуел Фернандес, Румен Стоянов, Валентина Рафаилова, Екатерина Делева, Лъчезар Мишев, Тодор Нейков, Анастасия Нейкова, Нели Нешкова, Антоанета Дамянова, Ани Леви, Маргарита Дренска
Съставител: Фани Наземи, Румен Стоянов
Редактор: Екатерина Делева
Художник: Гилермо Дейслер
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Васко Вергилов
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 512
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 1979

Автор: Габриел Гарсия Маркес
Заглавие: Избрани творби
Заглавие на том: том 1
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Румен Стоянов, Емилия Юлзари, Валентина Рафаилова
Съставител: Фани Наземи
Редактор: Симеон Владимиров
Художник: Владислав Паскалев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 576
Въведено от: Еми
Година на превод: 1979

Автор: Ромуло Галиегос
Заглавие: Доня Барбара
Поредност на изданието: трето
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Стефан Савов
Редактор: Красимир Мирчев, Тодор Петков (на 1-во издание)
Художник: Николай Алексиев
Художествен редактор: Камен Стоянов
Технически редактор: Петко Узунов
Издател: Профиздат
Година на издаване: 1986
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 312
Въведено от: Еми
Година на превод: 1979