Книги — Година на превод: 1984

Автор: Ерих Мария Ремарк
Заглавие: Трима другари
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Недялка Попова
Редактор: Никола Георгиев
Редактор на издателството: Нина Цанева
Художник: Петър Добрев
Художествен редактор: Пенчо Мутафчиев
Технически редактор: Станка Милчева
Издател: Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
Въведено от: Борислав
Година на превод: 1984

Автор: Джек Лондон
Заглавие: Плаване с „Ослепителни“
Поредност на изданието: Първо
Преводач: Красимира Абаджиева, Мария Хаджиянкова
Съставител: Огняна Иванова
Редактор: Огняна Иванова
Художник: Стоян Стоянов
Художествен редактор: Борис Бранков
Технически редактор: Георги Нецов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 256
Въведено от: Еми
Година на превод: 1984

Автор: Джон Диксън Кар
Заглавие: Кутийката за енфие
Издателска поредица: Библиотека „Криминална поредица“
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: София Василева
Редактор: Димитрина Кондева
Редактор на издателството: Надя Фурнаджиева
Художник: Веселин Павлов
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Виолина Хаджидемирева
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
Въведено от: gogo_mir
Година на превод: 1984

Автор: Жан-Мишел Шарлие, Жан Марсили
Заглавие: Синдикатът на престъпниците
Поредност на изданието: второ
Категория: Документални очерци
Преводач: Иво Владимиров
Редактор: Любка Пиналова
Художник: Александър Хачатурян
Художествен редактор: Стефан Груев
Технически редактор: Петър Илчев
Издател: ИК „Христо Ботев“
Година на издаване: 1990
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 368
Въведено от: Еми
Година на превод: 1984

Автор: Юлиан Семьонов
Заглавие: Заповядано е да оцелееш
Издателска поредица: Героика и приключения
Категория: Военна проза
Преводач: Златко Найденов
Редактор: Рашко Сугарев
Художник: Гичо Гичев
Технически редактор: Цветанка Николова
Издател: Военно издателство
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 392
Въведено от: gogo_mir
Година на превод: 1984

Автор: Никос Казандзакис
Заглавие: Рапорт пред Ел Греко
Издателска поредица: Enthusiast Vintage
Поредност на изданието: второ
Категория: Биографии и автобиографии
Жанр: Автобиография, Биографичен роман, Интелектуален (експериментален) роман
Преводач: Георги Куфов
Редактор: Мария Чунчева
Художник: Виктор Паунов
Издател: Enthusiast, „Алто комюникейшънс енд пъблишинг“ ООД
Година на издаване: 2011
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 640
ISBN: 978-954-8657-85-3
Въведено от: NomaD
Година на превод: 1984, 2011

Автор: Михаил Прудников
Заглавие: Паролата е получена
Издателска поредица: Архивите са живи
Поредност на изданието: първо
Категория: Документална проза
Преводач: Стефка Хр. Василева, Емилиян Абаджиев
Редактор: Мария Причкапова
Художник: Пеньо Чалъков
Художествен редактор: Александър Хачатурян
Технически редактор: Ронка Кръстанова
Издател: Партиздат
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 292
Въведено от: Еми
Година на превод: 1984

Автор: Остин Фриман
Заглавие: Глинената маймуна
Издателска поредица: Библиотека „Криминална поредица“
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Юлиана Цветкова
Редактор: Иванка Савова
Художник: Веселин Павлов
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Васко Вергилов
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 324
Въведено от: gogo_mir
Година на превод: 1984

Автор: Дороти Сейърс
Заглавие: Лорд Питър прави оглед на трупа
Издателска поредица: Библиотека „Криминална поредица“
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Виолина Хаджидемирева, Владимира Накова-Трачева, Ирина Георгиева, Стойна Стаменова
Редактор: София Василева
Художник: Бисер Дамянов
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Васко Вергилов
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 368
Въведено от: gogo_mir
Година на превод: 1984

Автор: Юлиана Фиалова
Заглавие: Кухнята на гастронома
Поредност на изданието: първо
Категория: Кулинария
Преводач: Дора Димитрова Янева
Редактор: Светлана Илиева
Художествен редактор: Д. Димчева
Технически редактор: М. Попова
Издател: Държавно издателство „Медицина и физкултура“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 296
Въведено от: NEVIDIMIA
Година на превод: 1984

Автор: Рут Вернер
Заглавие: Соня съобщава
Издателска поредица: Героика и приключения
Категория: Военна проза
Преводач: Нона Тонева-Радева
Редактор: Неда Антонова
Художник: Огнемир Киров
Художествен редактор: Гичо Гичев
Технически редактор: Цветанка Николова
Издател: Военно издателство
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 264
Въведено от: gogo_mir
Година на превод: 1984

Автор: Борис Грибанов
Заглавие: Куршум за президента
Издателска поредица: Архивите са живи
Поредност на изданието: първо
Категория: Документална проза
Преводач: Иван Бояджиев
Редактор: Доля Петринска
Художник: Александър Хачатурян
Художествен редактор: Тотю Данов
Технически редактор: Тодор Бъчваров
Издател: Профиздат
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 160
Въведено от: Еми
Година на превод: 1984

Автор: Шарл Монтескьо
Заглавие: За духа на законите
Издателска поредица: Философско наследство
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Философия
Жанр: Политическа философия, Социална философия, Философия на Новото време (XVII-XIX в.)
Преводач: Тодор Чакъров
Редактор: Стоян Атанасов
Художник: Владислав Паскалев
Художествен редактор: Тотко Кьосемарлиев
Технически редактор: Венета Кирилова
Издател: Наука и изкуство
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 1000
Въведено от: ZaZoZavaRa
Година на превод: 1984

Автор: Ърнест Хемингуей
Заглавие: Избрани писма и стихове
Поредност на изданието: първо
Категория: Сборници с разнообразно съдържание
Преводач: Николай Попов, Боян Николаев, Петър Няголов
Съставител: Николай Попов
Редактор: Владимир Левчев
Художник: Николай Александров
Художествен редактор: Ада Митрани
Технически редактор: Ставри Захариев
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 184
Въведено от: Еми
Година на превод: 1984

Автор: Реймънд Чандлър
Заглавие: Големият сън
Издателска поредица: Библиотека „Криминална поредица“
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Михаил Грънчаров
Редактор: Иванка Савова
Главен редактор: Богомил Райнов
Художник: Веселин Павлов
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Виолина Хаджидемирева
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
Въведено от: Еми
Година на превод: 1984

Автор: Алан Бинс
Заглавие: По пътищата на викингите
Поредност на изданието: първо
Категория: Пътешествия и експедиции
Преводач: Коста Георгиев
Редактор: Жана Сръстева
Художник: Иван Кенаров
Технически редактор: Белчо Белчев
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Брой страници: 224
Въведено от: Еми
Година на превод: 1984

Автор: Джон Фаулз
Заглавие: Грешницата от Лайм Риджис
Подзаглавие: Прелъстената от френския лейтенант
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Исторически любовен роман, Трилър
Преводач: Мариана Екимова-Мелнишка
Редактор: Николай Б. Попов
Художник: Владимир Боев
Художествен редактор: Николай Пекарев
Технически редактор: Йордан Зашев
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 448
Въведено от: Еми
Година на превод: 1984

Автор: Урсула Ле Гуин
Заглавие: Землемория
Подзаглавие: пълно издание
Издателска поредица: Велики майстори на фентъзи и фантастика
Категория: Фентъзи
Жанр: Героическо фентъзи (Меч и магия), Епическо фентъзи
Преводач: Катя Петрова, Мария Кръстева
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2002
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 608
ISBN: 954-585-400-6
Въведено от: Ripcho
Година на превод: 1984, 1992

Автор: Айзък Азимов
Заглавие: Роботите
Заглавие на том: том 1
Подзаглавие: Cтoмaнeнитe пeщeри, Гoлoтo cлънцe
Издателска поредица: Велики майстори на фентъзи и фантастика
Поредност на изданието: второ (не е указано)
Категория: Научна фантастика
Преводач: Огняна Иванова, Юлия Кенова
Редактор: Боряна Даракчиева
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2011
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 480
ISBN: 978-954-655-222-8
Въведено от: Ripcho
Година на превод: 1983, 1984

Автор: Жан-Мишел Шарлие, Жан Марсили
Заглавие: Синдикатът на престъпниците
Поредност на изданието: първо
Категория: Документални очерци
Жанр: История
Преводач: Иво Владимиров
Редактор: Любка Пиналова
Художник: Марин Михайлов
Художествен редактор: Александър Хачатурян
Технически редактор: Сашо Георгиев
Издател: Партиздат
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 372
Въведено от: Еми
Година на превод: 1984

Автор: Джеймс Хадли Чейс
Заглавие: Ковчег от Хонконг, Свидетели няма да има
Издателска поредица: Библиотека „Лъч“
Поредност на изданието: първо и второ
Категория: Криминална проза
Преводач: Фани Зоева, Жечка Георгиева
Редактор: Анна Сталева
Художник: Стефан Десподов
Художествен редактор: Момчил Колчев
Технически редактор: Гинка Чикова
Издател: Народна младеж
Година на издаване: 1988
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 328
Въведено от: gogo_mir
Година на превод: 1984, 1988

Автор: Чарлс Дикенс
Заглавие: Избрани разкази
Издателска поредица: Специално издание Biograph
Поредност на изданието: ново
Категория: Класическа проза: разкази и новели
Преводач: Пепа Дочева
Редактор: Юлия Христова
Издател: „Муузон“ ЕООД
Година на издаване: 2016
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 168
ISBN: 978-619-158-023-1
Въведено от: Еми
Година на превод: 1984, 2016

Автор: Юлиан Семьонов
Заглавие: Заповядано е да оцелееш
Издателска поредица: Героика и приключения
Категория: Военна проза
Преводач: Златко Найденов
Редактор: Рашко Сугарев
Художник: Гичо Гичев
Технически редактор: Цветанка Николова
Издател: Военно издателство
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 392
Въведено от: Ripcho
Година на превод: 1984

Автор: Джон Диксън Кар
Заглавие: Кутийката за енфие на императора
Издателска поредица: Криминална поредица „Сянка“
Поредност на изданието: второ
Категория: Криминална проза
Преводач: София Василева
Редактор: Виолина Хаджидемирева
Художник: Димитър Келбечев
Издател: Издателска къща „Касталия“
Година на издаване: 1992
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 172
Въведено от: Еми
Година на превод: 1984