Книги
Година на превод: 1986 153

Автор
Артър Хейли
Заглавие
Окончателната диагноза
Издателска поредица
Трилър
Поредност на изданието
второ
Категория
Трилър
Преводач
Веселин Лаптев
Редактор
Иглика Василева
Редактор на издателството
Дора Барова
Художник
Николай Пекарев
Технически редактор
Олга Стоянова
Издател
ДФ „Народна култура“
Година на издаване
1992
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
320
ISBN
954-04-0063-5
Въведено от
Еми
Година на превод
1986
Заглавие
Храм на чудесата
Подзаглавие
Приказки от Хиляда и една нощ
Поредност на изданието
първо
Категория
Приказки
Жанр
Чуждестранна приказка за деца, Фолклорна легенда
Преводач
Катя Ахмад, Йордан Милев (стихове)
Редактор
Веселина Райжекова
Редактор на издателството
Анна Сталева, Елена Матева
Художник
Васил Миовски
Художествен редактор
Цвятко Остоич
Технически редактор
Маргарита Воденичарова
Издател
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
256
Въведено от
Еми
Година на превод
1986
Автор
Лилиан Хелман
Заглавие
Време на негодници
Издателска поредица
Съвременна документално-политическа публицистика
Поредност на изданието
първо
Категория
Мемоари
Преводач
Мая Иванова
Редактор
Кирил Иванов
Художник
Пеньо Чалъков
Художествен редактор
Александър Хачатурян
Технически редактор
Драга Бонева
Издател
Партиздат
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
128
Въведено от
Еми
Година на превод
1986
Заглавие
Мабиногион
Подзаглавие
Келтски легенди
Поредност на изданието
първо
Категория
Митове, легенди, епос
Жанр
Артуриана, Легенда, Митология, Фентъзи
Преводач
Саркис Асланян
Редактор
Анелия Бошнакова
Художник
Симеон Венов
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Добринка Маринкова
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
312
Въведено от
Karel
Година на превод
1986
Автор
Пер Улоф Екстрьом
Заглавие
Тя танцува само едно лято
Поредност на изданието
второ
Категория
Художествена литература
Преводач
Борис Паунов
Редактор
Златко Попалатев
Художник
Галина Драганова
Художествен редактор
Пенчо Мутафчиев
Технически редактор
Олга Александрова
Издател
Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
400
ISBN
953-662-6431
Въведено от
NMereva
Година на превод
1986
Автор
Астрид Линдгрен
Заглавие
Роня, дъщерята на разбойника
Издателска поредица
Книгите на моето детство
Поредност на изданието
трето
Категория
Романи и повести за деца
Преводач
Светла Стоилова
Издател
Издателство САМПО
Година на издаване
1998
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
192
ISBN
954-8048-39-6
Въведено от
Еми
Година на превод
1986
Заглавие
Африкански приказки и легенди
Поредност на изданието
първо
Категория
Приказки
Жанр
Битова приказка, Вълшебна приказка, Литературна приказка, Народна приказка, Приказка за животни
Преводач
Горанка Попова
Съставител
Горанка Попова
Редактор
Ася Къдрева
Художник
Иван Кенаров
Технически редактор
Добринка Маринкова
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
176
Въведено от
mladenova_1978
Година на превод
1986
Автор
Доуди Смит
Заглавие
101 далматинци
Поредност на изданието
второ
Категория
Романи и повести за деца
Жанр
Детска и юношеска литература
Преводач
Жечка Георгиева
Художник
Веселин Праматаров
Издател
ИК „Знак“, ИК „Дамян Яков“
Година на издаване
1994
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
176
Въведено от
debora
Година на превод
1986
Автор
Гизела Елснер
Заглавие
Извън правилата
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Златка Бойчева
Редактор
Красен Русев
Художник
Христо Стойчев
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Бонка Лукова
Издател
Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
184
Въведено от
Еми
Година на превод
1986
Автор
Емилио Салгари
Заглавие
По границите на далечния запад
Издателска поредица
Избрани книги за деца и юноши
Поредност на изданието
второ
Категория
Приключенска литература
Жанр
Приключенска литература, Уестърн
Преводач
Божан Христов
Редактор
Лъчезар Мишев
Художник
Стефан Груев
Художествен редактор
Венелин Вълканов
Технически редактор
Спас Спасов
Издател
Издателство „Отечество“
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
208
Въведено от
Karel
Година на превод
1986
Автор
Н. Н. Миклухо-Маклай
Заглавие
Човекът от Луната
Подзаглавие
Дневници, статии, писма на Н. Н. Миклухо-Маклай
Издателска поредица
Библиотека „Полярна звезда“
Поредност на изданието
първо
Категория
Пътешествия и експедиции
Жанр
Дневник, Записки, Писмо/писма, Пътепис
Преводач
Невена Стефанова
Редактор
Майя Методиева-Драгнева
Художник
Виктор Паунов
Художествен редактор
Йова Чолакова
Технически редактор
Иван Андреев
Издател
Отечество
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Въведено от
Karel
Година на превод
1986
Автор
А. Алпря, С. Солпас
Заглавие
Ястия под налягане
Подзаглавие
Кулинарни рецепти
Поредност на изданието
първо
Категория
Кулинария
Преводач
Ася Петрова
Редактор
Вихра Рускова
Художник
Мария Табакова
Художествен редактор
Михаил Макариев
Технически редактор
Анна Михова
Издател
Държавно издателство „Земиздат“
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
168
Въведено от
Еми
Година на превод
1986
Автор
Николай Леонов
Заглавие
Клопка
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Преводач
Димитрина Панайотова
Редактор
София Яневска
Художник
Тодор Стоилов
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Васко Вергилов
Издател
Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
192
Въведено от
Еми
Година на превод
1986
Автор
Стивън Кинг
Заглавие
Мъртвата зона
Категория
Хорър
Жанр
Мистично фентъзи, Психологически хорър, Свръхестествено, Социална фантастика, Хорър (литература на ужаса)
Преводач
Стоянка Ангелова
Редактор
Боряна Даракчиева
Издател
ИК „Бард“ ООД
Година на издаване
2006
Носител
хартия
Подвързия
мека с обложка
Брой страници
464
Въведено от
Еми
Година на превод
1986
Автор
Александър Бланк
Заглавие
Вторият живот на фелдмаршал Паулус
Поредност на изданието
второ
Категория
Документална проза
Жанр
Биографии, Исторически очерк
Преводач
Славка Исусова
Редактор
Иванка Найденова
Художник
Александър Хачатурян
Художествен редактор
Тотю Данов
Технически редактор
Петър Илчев
Издател
Партиздат
Година на издаване
1989
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
216
Въведено от
Еми
Година на превод
1986
Автор
Булат Окуджава
Заглавие
Среща с Бонапарт
Поредност на изданието
първо
Категория
Исторически романи и повести
Преводач
Емилия Масларова
Редактор
Мария Хаджиева
Художник
Петър Лазаров
Художествен редактор
Светлана Йосифова
Технически редактор
Олга Стоянова
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1987
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
304
Въведено от
Еми
Година на превод
1986
Автор
Ан Тайлър
Заглавие
Превъплъщенията на Морган
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Виолета Кюмюрджиева
Редактор
Жечка Георгиева
Художник
Ада Митрани
Художествен редактор
Стефан Десподов
Технически редактор
Езекил Лападатов
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1987
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
304
Въведено от
vesi_libra
Година на превод
1986
Автор
Хари Мюлиш
Заглавие
Атентатът
Поредност на изданието
първо
Категория
Военна проза
Преводач
Георги Ангелов
Редактор
Клодин Кине-Стоянова
Художник
Петър Лазаров
Художествен редактор
Светлана Йосифова
Технически редактор
Олга Стоянова
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
160
Въведено от
Еми
Година на превод
1986
Автор
Домкат Бали
Заглавие
Вик за единство
Поредност на изданието
първо (не е указано)
Категория
Поезия
Жанр
Военна литература
Преводач
Татяна Даикова, Иван Сотиров
Редактор
Димитър Ненчев
Редактор на издателството
Георги Атанасов
Художник
Валентин Голешев
Технически редактор
Елисавета Зорова
Издател
Военно издателство
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека с обложка
Брой страници
60
Въведено от
Еми
Година на превод
1986
Автор
Паоло Мафей
Заглавие
Чудовища по небето
Поредност на изданието
първо
Категория
Астрономия
Преводач
Илия Русев, Захари Омайников
Редактор
Захари Омайников, Илия Русев
Художник
Кремена Филчева
Художествен редактор
Тотко Кьосемарлиев
Технически редактор
Теменужка Хаджииванова
Издател
Наука и изкуство
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
256
Въведено от
Еми
Година на превод
1986
Автор
Морис Дрюон
Заглавие
Едно русо момиче
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Жанр
Военна проза
Преводач
Кристина Гаджева
Редактор
Рашко Сугарев
Художник
Симеон Кръстев
Художествен редактор
Гичо Гичев
Технически редактор
Славка Миленова
Издател
Военно издателство
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
128
Въведено от
Еми
Година на превод
1986
Автор
Марк Твен
Заглавие
Глупаци в чужбина
Подзаглавие
или ново поклонение
Поредност на изданието
първо (не е указано)
Категория
Пътешествия и експедиции
Жанр
Хумор
Преводач
Лилия Александрова
Редактор
Владимир Трендафилов
Редактор на издателството
Красимир Мирчев
Художник
Виктор Паунов
Художествен редактор
Камен Стоянов
Технически редактор
Петко Узунов
Издател
Профиздат
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
568
Въведено от
Еми
Година на превод
1986
Автор
Роже Ваян
Заглавие
Пъстървата
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Ани Панайотова
Редактор
Мария Коева
Художник
Стефан Десподов
Художествен редактор
Светлана Йосифова
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
184
Въведено от
Еми
Година на превод
1986