Книги
Година на превод: 1986 153

Автор
Стивън Кинг
Заглавие
Мъртвата зона
Поредност на изданието
второ
Категория
Трилър
Жанр
Психотрилър, Психологически хорър, Свръхестествено, Социална фантастика
Преводач
Стоянка Ангелова
Редактор
Цветана Панициду
Художник
Гриша Господинов
Издател
Art Balkanique Co
Година на издаване
1990
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
376
Въведено от
vesi_libra
Година на превод
1986
Автор
Владимир Познер
Заглавие
Спускане в Ада
Поредност на изданието
първо
Категория
Документални очерци
Жанр
Документалистика, Интервю, Очерк
Преводач
Живка Витанова
Редактор
Емилия Масларова
Художник
Веселин Павлов
Художествен редактор
Тотю Данов
Технически редактор
Драга Бонева
Издател
Партиздат
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
216
Въведено от
Karel
Година на превод
1986
Автор
Сирил Паркинсън
Заглавие
Законите на Паркинсън
Заглавие на том
1
Поредност на изданието
второ
Категория
Документална проза
Преводач
Стою Ст. Керванбашиев
Редактор
Красимир Мирчев
Художник
Киро Мавров
Художествен редактор
Камен Стоянов
Технически редактор
Петко Узунов
Издател
Профиздат
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
344
Въведено от
Еми
Година на превод
1986
Автор
Дейвид Хюм
Заглавие
Трактат за човешката природа
Издателска поредица
Философско наследство
Поредност на изданието
първо
Категория
Философия
Преводач
Веселин Лаптев
Редактор
Гатю Гатев (превод)
Художник
Владислав Паскалев
Художествен редактор
Лили Радева
Технически редактор
Венета Кирилова
Издател
Наука и изкуство
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
784
Въведено от
Еми
Година на превод
1986
Автор
Бернар Моатесие
Заглавие
Дългият път
Подзаглавие
Сам между морето и небето
Поредност на изданието
първо
Категория
Пътешествия и експедиции
Жанр
Документална проза, Пътепис
Преводач
Жасмин Караджова
Редактор
Светлана Тодорова
Художник
Андрей Кулешов
Художествен редактор
Владимир Иванов
Технически редактор
Ангел Ангелов
Издател
„Георги Бакалов“
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
272
Въведено от
analda
Година на превод
1986
Автор
Чезаре Марки
Заглавие
Бокачо
Поредност на изданието
първо
Категория
Биографии и автобиографии
Жанр
Биография, Документална проза, История
Преводач
Божан Христов, Пенчо Стефанов Симов (стихове)
Редактор
Светослав Стайков, Уляна Раднева
Художник
Богдан Мавродинов
Художествен редактор
Борислав Кьосев
Технически редактор
Бойка Панова
Издател
Наука и изкуство
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
320
Въведено от
vog
Година на превод
1986
Автор
Сава Успенски
Заглавие
По Аляска
Издателска поредица
Библиотека „Екологичен свят“
Поредност на изданието
първо
Категория
Научнопопулярна литература
Жанр
Научнопопулярна литература, Пътепис
Преводач
Емил Георгиев
Редактор
Вихра Рускова
Художник
Текла Алексиева
Художник на илюстрациите
Владимир Калинов
Художествен редактор
Михаил Макариев
Технически редактор
Пенка Гроздева
Издател
Държавно издателство „Земиздат“
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
208
Въведено от
Karel
Година на превод
1986
Автор
Джим Томпсън
Заглавие
1280 жители
Издателска поредица
Библиотека „Криминална поредица“
Поредност на изданието
първо
Категория
Криминална проза
Преводач
Стефан Семерджиев
Редактор
Надка Гунева
Художник
Ангел Домусчиев
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Виолина Хаджидемирева
Издател
Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
224
Въведено от
gogo_mir
Година на превод
1986
Автор
Наталия Колосова
Заглавие
Аз пак ви срещнах
Поредност на изданието
първо
Категория
Документални очерци
Преводач
Ася Григорова
Редактор
Мария Хаджиева
Художник
Симон Варсано
Художествен редактор
Светлана Йосифова
Технически редактор
Ставри Захариев
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
208
Въведено от
Еми
Година на превод
1986
Автор
ЕЛИСАВЕТА МУСЕВА, ДИМИТЪР СТАНОЕВ
Заглавие
ФРЕНСКО— БЪЛГАРСКИ ОБЩЕСТВЕНО— ПОЛИТИЧЕСКИ РЕЧНИК
Поредност на изданието
Първо издание
Категория
Енциклопедии и речници
Жанр
Речник
Редактор
Юлия Иванова-Попова
Художник
Владислав Паскалев
Художествен редактор
Кремена Филчева
Технически редактор
Милка Иванова
Издател
НАУКА И ИЗКУСТВО
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
272
Въведено от
dao
Година на превод
1986
Автор
Чарлс Дикенс
Заглавие
Дейвид Копърфийлд
Поредност на изданието
второ
Категория
Класически романи и повести
Жанр
Роман на възпитанието
Преводач
Нели Доспевска
Редактор
Анна Сталева
Художник
Х. К. Браун
Художествен редактор
Александър Стефанов
Технически редактор
Таня Янчева
Издател
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
722
Въведено от
vog
Година на превод
1986
Автор
Ромен Гари
Заглавие
Голям гальовник
Поредност на изданието
второ преработено и допълнено издание
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Интелектуален (експериментален) роман, Роман за съзряването
Преводач
Красимир Мирчев, Андрей Манолов
Редактор
Андрей Манолов
Художник
Селма Тодорова
Технически редактор
Васил Лаков
Издател
ИК „КИТО“
Година на издаване
2008
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
224
ISBN
978-954-92283-1-1
Въведено от
NomaD
Година на превод
1986, 2007
Автор
Херодот
Заглавие
История
Заглавие на том
част първа
Издателска поредица
Световно историческо наследство
Поредност на изданието
първо
Категория
История
Преводач
Петър Димитров
Редактор
Георги Михайлов
Художник
Буян Филчев, Николай Александров
Художествен редактор
Виктор Паунов
Технически редактор
Владимир Бояджийски
Издател
Държавно издателство „Наука и изкуство“
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
268
Въведено от
Еми
Година на превод
1986
Автор
Джеймс Хадли Чейс
Заглавие
Още един глупак
Издателска поредица
Библиотека „Криминална поредица“
Поредност на изданието
първо
Категория
Криминална проза
Преводач
Иванка Савова
Редактор
Жечка Георгиева
Редактор на издателството
Екатерина Делева
Художник
Веселин Павлов
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Ирина Йовчева
Издател
Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
256
Въведено от
gogo_mir
Година на превод
1986
Автор
Греъм Грийн
Заглавие
Третият, Падналият идол
Издателска поредица
Библиотека „Криминална поредица“
Поредност на изданието
първо, второ
Категория
Криминална проза
Жанр
Криминална литература
Преводач
Ивайла Вълкова, Виолета Кюмюрджиева
Редактор
Иванка Савова
Главен редактор
Богомил Райнов
Художник
Веселин Павлов
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Виолина Хаджидемирева
Издател
Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
164
Въведено от
gogo_mir
Година на превод
1986
Автор
Дейвид Вайс
Заглавие
Възвишено и земно
Подзаглавие
Роман за живота и епохата на Моцарт
Издателска поредица
Книги за бележити музиканти
Поредност на изданието
второ
Категория
Биографии и автобиографии
Преводач
Христо Кънев
Редактор
Красимира Тодорова
Редактор на издателството
Екатерина Дочева
Художник
Божидар Икономов
Художествен редактор
Григорий Зинченко
Технически редактор
Грета Валтер
Издател
ДИ „Музика“
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
608
Въведено от
ventcis
Година на превод
1986
Автор
Ханс Хелмут Кирст
Заглавие
Смъртната присъда е неизбежна
Издателска поредица
Архивите са живи
Поредност на изданието
първо
Категория
Документална проза
Жанр
История
Преводач
Елена Николова-Руж
Издател
Партиздат
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
392
Въведено от
Еми
Година на превод
1986
Автор
Исабел Алиенде
Заглавие
Къщата на духовете
Поредност на изданието
второ (не е указано)
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Съвременен роман (XX век), Фамилна сага
Преводач
Венцеслав Николов
Издател
ИК „Колибри“
Година на издаване
2003
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
400
ISBN
954-529-273-3
Въведено от
vog
Година на превод
1986
Автор
Едуард Успенски
Заглавие
Надолу по вълшебната река
Поредност на изданието
първо
Категория
Приказки
Преводач
Мая Халачева
Главен редактор
Жела Георгиева
Художествен редактор
Васил Миовски
Технически редактор
Иван Андреев
Издател
Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване
1987
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
144
Въведено от
zearendil
Година на превод
1986
Записът е непълен. (Липсват сканирани страници!)
Автор
Станислав Гагарин
Заглавие
Трите лица на Янус
Издателска поредица
Героика и приключения
Категория
Военна проза
Преводач
Борис Клюс
Редактор
Венцеслав Начев
Художник
Гичо Гичев
Технически редактор
Цветанка Николова
Издател
Военно издателство
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
168
Въведено от
gogo_mir
Година на превод
1986
Автор
Ото Бонхоф, Херберт Шауер
Заглавие
Невидимият прицел
Издателска поредица
Героика и приключения
Преводач
Стефан Стоянов
Редактор
Маргарита Крумова
Редактор на издателството
Венцеслав Кънев
Художник
Гичо Гичев
Технически редактор
Цветанка Николова
Издател
Военно издателство
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
232
Въведено от
gogo_mir
Година на превод
1986
Автор
Лесли Поулс Хартли
Заглавие
Посредникът
Поредност на изданието
Второ
Преводач
Иванка Савова
Редактор
Спас Николов
Художник
Димитър Келбечев
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Ирина Йовчева, Трендафил Николов
Издател
„Христо Г. Данов“
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
Мека
Брой страници
304
Въведено от
Еми
Година на превод
1986
Автор
Маргарет Мичъл
Заглавие
Отнесени от вихъра
Заглавие на том
том 1
Поредност на изданието
второ
Категория
Класически романи и повести
Преводач
Надя Баева
Редактор
Димитрина Кондева
Художник
Николай Пекарев
Художествен редактор
Стефан Десподов
Технически редактор
Людмил Томов
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1990
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
608
Въведено от
vesi_libra
Година на превод
1986
Автор
Маргарет Мичъл
Заглавие
Отнесени от вихъра
Заглавие на том
том 2
Поредност на изданието
второ
Категория
Класически романи и повести
Преводач
Надя Баева
Редактор
Димитрина Кондева
Художник
Николай Пекарев
Художествен редактор
Стефан Десподов
Технически редактор
Людмил Томов
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1990
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
624
Въведено от
vesi_libra
Година на превод
1986