Книги — Език, от който е преведено: Полски

Автор: Владислав Реймонт
Заглавие: Обетована земя
Поредност на изданието: първо
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Магдалена Атанасова
Редактор: Красимир Мирчев
Художник: Милена Йонч
Художествен редактор: Лиляна Басарева
Технически редактор: Таня Янчева
Издател: Профиздат
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 688
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: полски
: Записът е непълен. (Липсва задна корица)

Автор: Станислав Лем
Заглавие: Приключенията на звездния навигатор Пиркс
Издателска поредица: Библиотека „Приключения и научна фантастика“ №124
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Научна фантастика
Жанр: Космическа фантастика, Твърда научна фантастика, Научна фантастика
Преводач: Огнян Сапарев
Редактор: Васил Райков
Художник: Димитър Трендафилов
Художествен редактор: Георги Недялков
Технически редактор: Маргарита Воденичарова
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1974
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 228
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: полски

Автор: Зенон Косидовски
Заглавие: Библейски сказания
Поредност на изданието: трето
Категория: Митове, легенди, епос
Жанр: История, Културология, Митология
Преводач: Димитър Икономов
Редактор на издателството: Мария Бойкикева
Художник: Румен Ракшиев
Художествен редактор: Светлозар Писаров
Технически редактор: Венета Кирилова
Издател: Наука и изкуство
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 452
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: полски

Автор: Владислав Ст. Реймонт
Заглавие: Селяни
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието: второ
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Христо Вакарелски
Редактор: Стефан Илчев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 1032
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски

Автор: Йоанна Батор
Заглавие: Тъмно, почти нощ
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Крум Крумов
Редактор: Милена Братованова
Издател: Сиела Норма АД
Година на издаване: 2017
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 488
ISBN: 978-954-28-2290-5
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: полски

Автор: Йежи Ставински
Заглавие: Записки на един млад варшавянин
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XX век), Военна проза
Преводач: Антоанета Балканджиева
Редактор: Методи Методиев
Художник: Борислав Ждребев
Художествен редактор: Стефан Десподов
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 284
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски

Автор: Хенрик Сенкевич
Заглавие: Стас и Нели
Поредност на изданието: седмо (грешно указано второ)
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска и юношеска литература, Исторически роман, Колониален приключенски роман, Приключенска литература, Роман за съзряването
Преводач: Огнян Тодоров
Редактор: Иван Вълев
Художник: Христо Брайков
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Найден Русинов
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1974
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 328
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски

Автор: Ремигиуш Мруз
Заглавие: Хаштаг
Издателска поредица: Ератрилър
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Трилър
Преводач: Васил Велчев
Редактор: Евгения Мирева
Издател: Издателство ЕРА
Година на издаване: 2019
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 400
ISBN: 978-954-389-523-6
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски

Автор: Сат-ок
Заглавие: Земята на солените скали
Издателска поредица: Библиотека „Приключения и научна фантастика“ №87
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Приключенска литература
Жанр: Детска и юношеска литература, Приключенска литература
Преводач: Пеньо Табаков
Редактор: Стефан Илчев
Художник: Тончо Тончев
Художествен редактор: Александър Денков
Технически редактор: Лазар Христов
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1964
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 250
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: полски

Автор: Казимеж Брандис
Заглавие: Писма до госпожа Z
Подзаглавие: Спомени от настоящето 1957-1961
Поредност на изданието: първо
Категория: Есета
Жанр: Есета
Преводач: Методи Методиев
Редактор: Петър Алипиев
Художник: Владислав Паскалев
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Константин Пасков
Издател: Държавно издателство — Варна
Година на издаване: 1966
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 356
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: полски
: Записът е непълен. (Липсва задна корица/гръб на обложка)

Автор: Ярослав Ивашкевич
Заглавие: Червените щитове
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“ №1
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Малина Иванова
Редактор: Стефан Илчев
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1974
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 384
Въведено от: essen
Език, от който е преведено: полски

Автор: Хенрик Сенкевич
Заглавие: Янко музикантът
Поредност на изданието: първо
Категория: Разкази за деца
Жанр: Проза за деца
Преводач: Стефан Илчев
Редактор: Лилия Рачева
Художник: Иван Димов
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Балавесов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 56
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: полски

Автор: Хана Ожоговска
Заглавие: Дупка в морето
Издателска поредица: Четиво за юноши
Поредност на изданието: първо
Категория: Детска литература
Жанр: Детска и юношеска литература
Преводач: Добромир Добрев
Редактор: Методи Методиев
Художник: Петър Брайков
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: Издателство „Народна култура“
Година на издаване: 1974
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 268
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски

Автор: Олга Токарчук
Заглавие: Гардеробът
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Крум Крумов
Редактор: Невена Дишлиева-Кръстева
Художник: Таня Минчева/Kontur Cteative
Художник на илюстрациите: Таня Минчева/Kontur Cteative
Издател: ICU
Година на издаване: 2022
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 64
ISBN: 978-619-7674-02-6
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски

Автор: Йежи Брошкевич
Заглавие: Любовта на Шопен
Издателска поредица: Книги за бележити музиканти
Поредност на изданието: второ
Категория: Биографии и автобиографии
Жанр: Биографичен роман, Биография
Преводач: Димитър Икономов
Редактор: Теодор Попов
Редактор на издателството: Кристина Япова
Художник: Божидар Икономов
Художествен редактор: Григорий Зинченко
Технически редактор: Лорет Прижибиловска
Издател: Издателство „Музика“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 400
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: полски

Автор: Сат-Ок
Заглавие: Земята на солените скали
Издателска поредица: Библиотека „Любими книги и герои“ №74
Поредност на изданието: второ
Категория: Приключенска литература
Жанр: Детска и юношеска литература, Приключенска литература
Преводач: Пеньо Табаков
Редактор: Стефан Илчев
Редактор на издателството: Люба Мутафова
Художник: Тончо Тончев
Художествен редактор: Георги Недялков
Технически редактор: Катя Бижева
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1972
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 244
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски

Автор: Александер Кравчук
Заглавие: Октавиан Август
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Преводач: Ангелина Дичева
Редактор: Магдалена Атанасова
Редактор на издателството: Маргарита Владова
Художник: Веселин Цаков
Художествен редактор: Пенчо Мутафчиев
Технически редактор: Станка Милчева
Издател: Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
Въведено от: NMereva
Език, от който е преведено: полски

Заглавие: Разкази за джунглата
Поредност на изданието: второ
Категория: Разкази за деца
Жанр: Приключенска литература, Творби за животни (анималистична проза)
Преводач: Николай Йовчев, Недялка Попова, Пенка Пройкова, Бистра Алексиева, Здравко Станков, Борис Паланков, Жорж Кьосев, Мария Матанова, Розалия Вълчанова, Стефан Бояджиев, Емилия Ценкова, Антоанета Йовчева, Теменуга Вдовчик, Роза Самуилова, Пенка Кънева, Борис Ников
Редактор: Божанка Константинова
Художник: Любен Диманов
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1976
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 350
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: руски, немски, френски, английски, испански, полски, унгарски

Заглавие: Тера фантастика
Заглавие на том: брой 1 / 2019 година
Подзаглавие: Списанието на българския фендъм
Издателска поредица: Тера фантастика №18
Поредност на изданието: първо
Категория: Българска фантастика
Жанр: Фантастика, Фентъзи, Хорър, Публицистика и журналистика, Поезия, Биография, Статия
Преводач: Васил Сивов, Стоян Христов, Георги Недялков, Григор Попхристов, Мария Раева
Съставител: Юрий Илков
Редактор: Дилян Благов
Главен редактор: Макрия Ненов Ненов
Издател: Terra Fantastica
Година на издаване: 2019
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 152
Въведено от: cattiva2511
Език, от който е преведено: английски, руски, полски, немски

Автор: Казимеж Брандис
Заглавие: Самсон
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Димитър Икономов
Редактор: Стефан Илчев
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1962
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 208
Въведено от: essen
Език, от който е преведено: полски

Автор: Шчепан Еленски
Заглавие: По стъпките на Питагор
Категория: Математика
Жанр: Научна, образователна и техническа литература
Преводач: Никола Мънков, Мария Кличева
Художник: Ангел Ангелов
Художник на илюстрациите: Юлиан Краевски
Художествен редактор: Лазар Коцев
Технически редактор: Борис Въжаров
Издател: Държавно издателство „Техника“
Година на издаване: 1964
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 294
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: полски

Автор: Збигнев Домаранчик
Заглавие: Тероризмът
Издателска поредица: Съвременност
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Политика
Преводач: Мирослав Чорбанов
Редактор: Димчо Димитров
Художник: Гичо Гичев
Технически редактор: Елисавета Зорова
Издател: Военно издателство
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 248
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски

Автор: Станислав Лем
Заглавие: Соларис
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика, Социална фантастика, Твърда научна фантастика, Философска фантастика
Преводач: Андреана Радева
Редактор: Димитър Икономов
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: „Народна култура“
Година на издаване: 1965
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 192
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: полски

Автор: Владислав Парчевски
Заглавие: Метеорология за планеристи
Категория: Научнопопулярна литература
Жанр: Военно дело, Учебник, География, Научна и образователна литература,
Преводач: Георги Д. Хаджилиев
Редактор: Н. Никитов
Художествен редактор: Ал. Хаджиев
Технически редактор: Кр. Георгиев
Издател: Издателство на ЦК на ДОСО
Година на издаване: 1955
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски
: Записът е непълен. (липсва задна корица)