Книги — Език, от който е преведено: немски

Автор: Гюнтер Валраф
Заглавие: Нежелателни репортажи
Поредност на изданието: първо
Категория: Документални очерци
Жанр: Документална проза, Есеистика
Преводач: Добрина Александрова (от немски), Мая Долапчиева (от немски), Кирил Манафски (от немски), Донка Данчева (от руски), Доля Петринска (от руски)
Редактор: Елка Дочева
Художник: Евгени Босяцки
Художествен редактор: Тотю Данов
Технически редактор: Сашо Георгиев
Издател: Партиздат
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 464
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: немски

Автор: Райнхолд Меснер
Заглавие: Моят живот на ръба
Подзаглавие: Автобиография в беседи с Томас Хютлин
Поредност на изданието: първо
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Венета Стоилова, Мая Стефанова
Издател: Сдружение „Международен фестивал на планинарския филм“
Година на издаване: 2007
Носител: хартия
Подвързия: мека
ISBN: 978-954-92-136-1-4
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: К. В. Керам
Заглавие: Богове, гробници и учени
Подзаглавие: Роман за археологията
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: История
Жанр: История, Археология, Образователен роман
Преводач: Христо Ковачевски
Редактор: Никола Георгиев
Художник: Кънчо Кънев
Художествен редактор: Димитър Кандимиров
Технически редактор: Славчо Апостолов
Издател: Български художник
Година на издаване: 1968
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 528
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: немски
: Записът е непълен. (Липсва задна корица/гръб на обложката)

Автор: Стефан Цвайг
Заглавие: Шахматна новела
Издателска поредица: Стадион
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Жанр: Съвременна проза (XX век)
Преводач: Венцеслав Константинов
Редактор: Сийка Рачева
Художествен редактор: М. Табакова
Технически редактор: М. Белова
Издател: Държавно издателство „Медицина и физкултура“
Година на издаване: 1973
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 64
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: немски

Автор: Стефан Цвайг
Заглавие: Новели
Поредност на изданието: второ (не е указано)
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Жанр: Съвременна проза (XX век)
Преводач: Димитър Стоевски
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1963
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 552
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: немски, руски (предговор)

Автор: Карл Май
Заглавие: Говорящата кожа
Поредност на изданието: второ
Категория: Приключенска литература
Преводач: Веселин Радков
Редактор: Сийка Рачева
Редактор на издателството: Люба Мутафова
Художник: Христо Алексиев
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Балавесов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
Въведено от: hammster
Език, от който е преведено: немски

Автор: Манфред фон Браухич
Заглавие: Борба за метри и секунди
Издателска поредица: Стадион
Поредност на изданието: първо
Преводач: Димитър Кацаров
Редактор: Юлиана Касабова
Художник: Александър Хачатурян
Художествен редактор: М. Табакова
Технически редактор: М. Белова
Издател: ДИ „Медицина и физкултура“
Година на издаване: 1973
Носител: хартия
Брой страници: 154
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Ерих Мария Ремарк
Заглавие: Обичай ближния си
Поредност на изданието: второ
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Реалистичен роман, Роман за съзряването
Преводач: Борис Любенов
Художник: Борис Мирчев
Издател: Издателско сдружение А & И
Година на издаване: 1992
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 280
Въведено от: vog
Език, от който е преведено: немски (не е указано)

Автор: Йоханес Марио Зимел
Заглавие: Може и без хайвер
Заглавие на том: книга 1
Подзаглавие: Дръзките приключения и изисканите рецепти на Томас Лийвен, таен агент по неволя
Поредност на изданието: Първо
Категория: Художествена литература
Преводач: Веселин Тошков
Редактор: Вера Петрова
Издател: „Гурме“ ЕООД
Година на издаване: 2017
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 460
ISBN: 9786197399028
Въведено от: NEVIDIMIA
Език, от който е преведено: Немски

Автор: Йохан Волфганг Гьоте
Заглавие: Фауст
Поредност на изданието: първо
Категория: Трагедии
Жанр: Театър, Трагедия, Класическа проза
Преводач: Любомир Илиев
Редактор: Красимира Михайлова
Издател: Атлантис-КЛ
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 504
ISBN: 954-9621-07-3
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: немски
: Записът е непълен. (Липсва задна корица)

Автор: Йоханес Марио Зимел
Заглавие: Може и без хайвер
Заглавие на том: книга 2
Подзаглавие: Дръзките приключения и изисканите рецепти на Томас Лийвен, таен агент по неволя
Поредност на изданието: Първо
Категория: Художествена литература
Преводач: Веселин Тошков
Редактор: Вера Петрова
Издател: „Гурме“ ЕООД
Година на издаване: 2017
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 366
ISBN: 9786197399035
Въведено от: NEVIDIMIA
Език, от който е преведено: Немски

Автор: Гете
Заглавие: Фауст
Поредност на изданието: шесто (преработено)
Категория: Трагедии
Жанр: Театър, Трагедия, Класическа проза
Преводач: Александър Балабанов
Издател: ДИ „Наука и изкуство“
Година на издаване: 1949
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 202
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: немски
: Записът е непълен.

Автор: Аксел Линдстрьом
Заглавие: Канук, синът на ветровете
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременна проза (XX век)
Преводач: Кирил Бояджиев
Редактор: Ив. Стоянович
Технически редактор: Н. Панайотов
Издател: Издателство на Националния съвет на Отечествения фронт
Година на издаване: 1967
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 204
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: немски

Автор: Карл Май
Заглавие: Наследниците на Винету
Заглавие на том: Част II
Поредност на изданието: първо
Категория: Приключенска литература
Жанр: Приключенска литература, Уестърн
Преводач: Любомир Спасов
Редактор: Е. Христов
Художник: Борислав Ждребев
Технически редактор: Т. Танева
Издател: Издателство „Калем 90“
Година на издаване: 1993
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 240
ISBN: 954-434-021-1
Въведено от: Ripcho
Език, от който е преведено: немски

Автор: DISNEY
Заглавие: Доналд Дък
Заглавие на том: брой 5/1992
Преводач: Красимира Михайлова
Издател: Егмонт България
Година на издаване: 1992
Носител: хартия
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: Немски

Автор: DISNEY
Заглавие: Доналд Дък
Заглавие на том: брой 1/1993
Преводач: Станислава Петрова
Издател: Егмонт България
Година на издаване: 1992
Носител: хартия
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: Немски

Автор: DISNEY
Заглавие: Доналд Дък
Заглавие на том: брой 1/1991
Преводач: Красимира Михайлова
Издател: Егмонт
Година на издаване: 1991
Носител: хартия
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: Немски

Автор: Ян-Филип Зендкер
Заглавие: Гласовете на сърцето
Поредност на изданието: Първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Емилия Драганова
Художник: Мариана Кръстева Станкова
Издател: Издателска къща „Хермес“
Година на издаване: 2013
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 304
ISBN: 9789542612490
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: Немски

Автор: Ото Бонхоф, Херберт Шауер
Заглавие: Невидимият прицел
Издателска поредица: Героика и приключения
Преводач: Стефан Стоянов
Редактор: Маргарита Крумова
Редактор на издателството: Венцеслав Кънев
Художник: Гичо Гичев
Технически редактор: Цветанка Николова
Издател: Военно издателство
Година на издаване: 1986
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 232
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: немски

Автор: Херман Хесе
Заглавие: Играта на стъклени перли
Подзаглавие: Опит за животопис на Magister Ludi Йозеф Кнехт
Поредност на изданието: ново издание
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Недялка Попова
Издател: „Хемус“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 624
ISBN: 954-428-189-4
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Алфред Бекер
Заглавие: Тайнствените конници
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Десислава Лазарова
Редактор: Албена Раленкова
Издател: Фют
Година на издаване: 2012
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 152
ISBN: 978-954-625-747-5
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Алфред Бекер
Заглавие: Мистериозното отвличане
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Десислава Лазарова
Редактор: Албена Раленкова
Издател: Фют
Година на издаване: 2012
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 152
ISBN: 978-954-625-748-2
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Алфред Бекер
Заглавие: Тайната на алхимика
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Десислава Лазарова
Редактор: Албена Раленкова
Издател: Фют
Година на издаване: 2012
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 160
ISBN: 978-954-625-782-6
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Алфред Бекер
Заглавие: Кражбата на водния знак
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Десислава Лазарова
Редактор: Албена Раленкова
Издател: Фют
Година на издаване: 2012
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 160
ISBN: 978-954-625-794-9
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: Немски