Книги — Преводач: Атанас Далчев — Библиоман

Автор: Александър Грин
Заглавие: Корабът с алени платна, Златната верига
Издателска поредица: Библиотека „Любими книги и герои“ №44
Поредност на изданието: първо
Категория: Приключенска литература
Жанр: Детска литература, Лирично фентъзи, Любовен роман
Преводач: Илиана Владова, Атанас Далчев, Елка Хаджиева
Редактор: Люба Мутафова
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Тончо Тончев
Технически редактор: Димитър Цветков
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1967
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 236
Въведено от: vesi_libra
: Записът е непълен. (липсва обложката)

Автор: М. Ю. Лермонтов
Заглавие: Избрани произведения в четири тома
Заглавие на том: том четвърти
Подзаглавие: Проза, Писма
Категория: Сборници с разнообразно съдържание
Преводач: Атанас Далчев, Христо Радевски, Янко Русинов, Илиана Владова, Георги Германов
Съставител: Георги Германов
Редактор: Лиляна Герова
Художник: Владислав Паскалев
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1967
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 366
Въведено от: Еми

Автор: Ю. Олеша
Заглавие: Тримата шишковци
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска и юношеска литература, Детска фантастика, Детско и младежко фентъзи, Роман за деца, Фентъзи
Преводач: Атанас Далчев
Редактор: Георги Константинов
Художник: Атанас Пацев
Художник на илюстрациите: В. Горяев
Художествен редактор: Здравка Тасева
Технически редактор: Георги Русафов
Издател: Издателство на ЦК на ДСНМ „Народна младеж“
Година на издаване: 1958
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 168
Въведено от: vesi_libra

Автор: Александър Грин
Заглавие: Блестящият свят
Издателска поредица: Библиотека „Приключения и научна фантастика“ №109
Поредност на изданието: първо
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Детска и юношеска литература, Лирично фентъзи, Приключенска литература
Преводач: Атанас Далчев
Редактор: Люба Мутафова
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Михаил Руев
Технически редактор: Лазар Христов
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1968
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 176
Въведено от: debora

Автор: Джавахарлал Неру
Заглавие: Откриването на Индия
Категория: Публицистика
Жанр: Публицистика и журналистика
Преводач: Кирил Тотев, Николай Толчев, Дора Метева, Атанас Далчев
Редактор: Н. Тодоров
Художник: К. Игнатиев
Технически редактор: Н. Панайотов
Издател: Издателство на Националния съвет на Отечествения фронт
Година на издаване: 1955
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 740
Въведено от: Karel

Автор: Константин Паустовски
Заглавие: Време на големи надежди
Заглавие на том: книга четвърта
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Художествена литература
Преводач: Атанас Далчев
Редактор: Милка Молерова
Художник: Тончо Тончев
Художествен редактор: Димитър Тасев
Технически редактор: Лазар Христов
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1969
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 228
Въведено от: Еми
: Записът е непълен. (липсва обложката)

Автор: Оноре дьо Балзак
Заглавие: Братовчедката Бета
Издателска поредица: Шедьовър
Поредност на изданието: второ (не е указано)
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Юлия Казаска, Атанас Далчев
Редактор: Иван Гранитски
Художник: Едуард Мане
Издател: Захарий Стоянов
Година на издаване: 2007
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 432
ISBN: 978-954-739-908-2
Въведено от: Silverkata

Автор: Александър Пушкин
Заглавие: Избрани творби
Подзаглавие: Стихотворения и поеми, Повести
Поредност на изданието: първо
Категория: Класическа поезия
Преводач: Александър Миланов, Атанас Далчев, Вътьо Раковски, Георги Джагаров, Георги Мицков, Григор Ленков, Давид Овадия, Димо Боляров, Елисавета Багряна, Иван Теофилов, Иванка Павлова, Ижо Соколов, Кирил Кадийски, Константин Константинов, Любен Любенов, Николай Кънчев, Петър Алипиев, Петър Вълчев, Симеон Владимиров, Стоян Бакърджиев, Цветан Ангелов
Съставител: Иван Теофилов
Редактор: Иван Трендафилов, Мария Хаджиева
Художествен редактор: Николай Пекарев
Технически редактор: Езекил Лападатов
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 536
Въведено от: Еми

Заглавие: Съветска новелистика
Заглавие на том: том II
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Атанас Далчев, Георги Константинов, Анастасия Литягин, Георги Жечев, Минка Златанова, Надежда Кинева, Кусман Савов, Елка Хаджиева, Методи Веселинов, Мария Хаджиева, Лиляна Минкова, Недялка Христова, Краю Яроменок, Маргарита Савова, Руси Шемелкова, Лиляна Минкова, Елка Георгиева, Слава Николова, Недялка Христова
Съставител: Кузман Савов, Маргарита Митовска
Редактор: Лиляна Герова, Стефка Цветкова
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 440
Въведено от: Еми

Заглавие: Съветска новелистика
Заглавие на том: том I
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Лиляна Ацева, Вера Гешева, Татяна Кузманова, Кузман Савов, Елка Хаджиева, Пелин Велков, Борис Мисирков, Димитър Бозаков, Симеон Владимиров, Методи Веселинов, Атанас Далчев, Иванка Васева, Стефка Василева, Лиляна Минкова, Ижо Соколов, Васил Шиваров, Гаро Хайрабедян, Венцел Райчев, Маргарита Кузманова, Стефка Цветкова, Донка Станкова, Ана Периклийска, Христо Берберов, Виолета Манчева, Иван Троянски
Съставител: Кузман Савов, Маргарита Митовска
Редактор: Лиляна Герова, Стефка Цветкова
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1977
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 464
Въведено от: Еми

Автор: Михаил Пришвин
Заглавие: Избрани творби
Подзаглавие: Женшен, Фацелия, Очите на земята, Вековната гора
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Лиляна Минкова, Пенка Кънева, Иванка Васева, Атанас Далчев,
Редактор: Зорка Иванова
Художник: Стефан Марков
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1976
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 480
Въведено от: Еми

Автор: Ларошфуко, Лафонтен, Лабрюйер
Заглавие: Максими и размисли, Басни, Характери
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието: второ, трето
Категория: Проза
Преводач: Михаил Арнаудов, Атанас Далчев, Александър Муратов, Тодор Харманджиев, Стоян Атанасов
Редактор: Георги Куфов, Николай Бояджиев, Блага Димитрова, Никола Колев
Художник: Асен Иванов
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 744
Въведено от: Еми

Автор: Александър Грин
Заглавие: Капитан Дюк
Издателска поредица: Морета, брегове и хора №6
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Атанас Далчев
Редактор: Петър Алипиев
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Константин Пасков
Издател: Държавно издателство
Година на издаване: 1965
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 338
Въведено от: vog

Автор: Дмитрий Фурманов, Александър Серафимович
Заглавие: Чапаев, Железният поток
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Атанас Далчев, Пелин Велков
Редактор: Донка Станкова
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1971
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 508
Въведено от: Еми

Заглавие: Испанска поезия
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието: първо
Категория: Поезия
Преводач: Александър Муратов, Атанас Далчев
Редактор: Пенчо Симов
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 416
Въведено от: Еми

Автор: Юри Олеша
Заглавие: Тримата шишковци
Поредност на изданието: второ
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска и юношеска литература, Детско и младежко фентъзи, Роман за деца, Фентъзи
Преводач: Атанас Далчев
Редактор: Надя Кехлибарева
Художник на илюстрациите: Катя Чуклева, Петър Чуклев
Художествен редактор: Тончо Тончев
Технически редактор: Лазар Христов
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1967
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 172
Въведено от: Еми

Заглавие: Слово за победата
Издателска поредица: Библиотека „Победа“
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Димитър Пеев, Любка Добрева, Гюлчин Чешмеджиева, Пенка Кънева, Атанас Далчев, Лилия Илиева, Йордан Караджов, Лиляна Ацева
Съставител: Пенка Кънева
Редактор: Лиляна Ацева, Минка Златанова
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Мария Белова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1975
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 384
Въведено от: Еми

Автор: Рабиндрaнат Тагор
Заглавие: Светлина и сенки
Подзаглавие: Избрани разкази
Категория: Класическа проза: разкази и новели
Жанр: Класическа проза (XX век)
Преводач: Атанас Далчев
Редактор: Люба Мутафова
Художник: Иван Кьосев
Художник на илюстрациите: Д. Бисти
Художествен редактор: Мария Недкова
Технически редактор: Жак Битев
Издател: Издателство на ЦК на ДКМС „Народна младеж“
Година на издаване: 1960
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 200
Въведено от: Karel

Автор: Юрий Олеша
Заглавие: Тримата шишковци
Издателска поредица: Световни детски писатели №2
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска литература, Детско и младежко фентъзи, Роман за деца, Фентъзи
Преводач: Атанас Далчев
Редактор: Венера Атанасова
Художник: Георги Станков
Художник на илюстрациите: Георги Станков
Издател: Издателска къща „Хермес“
Година на издаване: 1998
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 144
ISBN: 954-459-486-8
Въведено от: zelenkroki

Автор: Стендал
Заглавие: Избрани произведения в четири тома
Заглавие на том: том 2
Подзаглавие: Пармският манастир, Италиански хроники
Поредност на изданието: първо, второ
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Класическа проза (ХIX век), Епически роман, Исторически роман, Реалистичен роман
Преводач: Атанас Далчев, Алберт Коен, Теодор Михайлов, Николай Дончев
Редактор: Георги Куфов, Силвия Вагенщайн
Художник: Веселин Павлов
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Димитър Мирчев
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 752
Въведено от: Karel

Автор: Стендал
Заглавие: Избрани произведения в четири тома
Заглавие на том: том 1
Подзаглавие: Червено и черно, Новели
Поредност на изданието: първо, трето, пето
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Класическа проза (ХIX век), Епически роман, Исторически роман, Реалистичен роман
Преводач: Атанас Далчев, Алберт Коен, Русчо Тихов
Редактор: Георги Куфов, Силвия Вагенщайн
Художник: Веселин Павлов
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 694
Въведено от: Karel

Автор: Александър Грин
Заглавие: Бягаща по вълните
Подзаглавие: Разкази, Бягаща по вълните
Издателска поредица: Александър Грин, Избрани произведения в четири тома №3
Категория: Сборници с разнообразно съдържание
Жанр: Съвременна проза (XX век)
Преводач: Лилия Илиева, Атанас Далчев, Елка Хаджиева, Силвия Борисова
Съставител: Жела Георгиева
Редактор: Жела Георгиева
Художник: Петър Терзиев
Художествен редактор: Борис Бранков
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 344
Въведено от: Karel

Автор: Александър Грин
Заглавие: Златната верига
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременна проза (XX век)
Преводач: Атанас Далчев
Редактор: Тодор Ризников
Художник: Владислав Паскалев
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Георги Иванов
Издател: Държавно издателство — Варна
Година на издаване: 1963
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 388
Въведено от: Karel

Автор: Оноре дьо Балзак
Заглавие: Избрани произведения
Заглавие на том: том 4
Подзаглавие: Братовчедката Бета
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Класическа проза (ХIX век), Реалистичен роман, Роман на нравите, Социален роман
Преводач: Юлия Казаска, Атанас Далчев
Редактор: Димитър Добрев
Художник: Борис Ангелушев
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Елисавета Владова
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1956
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 396
Въведено от: Karel

←
1
2 (current)
3
→