Книги — Преводач: Атанас Далчев — Библиоман

Автор: Константин Паустовски
Заглавие: Време на големи надежди
Заглавие на том: книга четвърта
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Художествена литература
Преводач: Атанас Далчев
Редактор: Милка Молерова
Художник: Тончо Тончев
Художествен редактор: Димитър Тасев
Технически редактор: Лазар Христов
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1969
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 228
Въведено от: Еми
: Записът е непълен. (липсва обложката)

Автор: Аркадий Гайдар
Заглавие: Съчинения в четири тома
Заглавие на том: том 1
Подзаглавие: Автобиография. РВС. Школа
Поредност на изданието: второ
Категория: Детска литература
Преводач: Хенри Левенсон, Атанас Далчев, Ана Беливанова
Редактор: Методи Бежански, Люба Мутафова
Художник: Стефан Шишков
Художествен редактор: Тодор Варджиев
Технически редактор: Катя Бижева
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1976
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 240
Въведено от: Еми

Автор: Аркадий Гайдар
Заглавие: Съчинения в четири тома
Заглавие на том: том 2
Поредност на изданието: второ
Категория: Детска литература
Преводач: Хенри Левенсон, Иван Добрев, Атанас Смирнов, Атанас Далчев
Редактор: Методи Бежански, Люба Мутафова
Художник: Стефан Шишков
Художествен редактор: Тодор Варджиев
Технически редактор: Катя Бижева
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1976
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 220
Въведено от: Еми

Автор: Аркадий Гайдар
Заглавие: Съчинения в четири тома
Заглавие на том: том 3
Поредност на изданието: второ
Категория: Детска литература
Преводач: Хенри Левенсон, Милка Спасова, Атанас Далчев, Марко Марчевски
Редактор: Цветан Ангелов, Георги Константинов
Художник: Стефан Шишков
Художествен редактор: Тодор Варджиев
Технически редактор: Катя Бижева
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1976
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 192
Въведено от: Еми

Автор: Аркадий Гайдар
Заглавие: Съчинения в четири тома
Заглавие на том: том 4
Поредност на изданието: второ
Категория: Детска литература
Преводач: Георги Жечев, Атанас Далчев, Хенри Левенсон
Редактор: Цветан Ангелов, Георги Константинов, Люба Мутафова
Художествен редактор: Тодор Варджиев
Технически редактор: Катя Бижева
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1976
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 192
Въведено от: Еми

Автор: Оноре дьо Балзак
Заглавие: Избрани произведения
Заглавие на том: том 4
Подзаглавие: Братовчедката Бета
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Класическа проза (ХIX век), Реалистичен роман, Роман на нравите, Социален роман
Преводач: Юлия Казаска, Атанас Далчев
Редактор: Димитър Добрев
Художник: Борис Ангелушев
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Елисавета Владова
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1956
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 396
Въведено от: Karel

Автор: Юри Олеша
Заглавие: Тримата шишковци
Поредност на изданието: второ
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска и юношеска литература, Детско и младежко фентъзи, Роман за деца, Фентъзи
Преводач: Атанас Далчев
Редактор: Надя Кехлибарева
Художник на илюстрациите: Катя Чуклева, Петър Чуклев
Художествен редактор: Тончо Тончев
Технически редактор: Лазар Христов
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1967
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 172
Въведено от: Еми

Автор: Александър Пушкин
Заглавие: Проза
Издателска поредица: Руска и съветска класика
Категория: Сборници с разнообразно съдържание
Жанр: Класическа проза (XIX век)
Преводач: Симеон Владимиров, Христо Радевски, Атанас Далчев, Константин Константинов, Георги Ленков
Редактор: Людмила Чеботкевич
Художествен редактор: Валерия Пушкарьова
Технически редактор: Елизавета Гоц
Издател: Издательство „Прогрес“, ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1977
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 360
Въведено от: Еми

Автор: Олес Гончар
Заглавие: Човек и оръжие
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременна проза (XX век)
Преводач: Атанас Далчев, Емилия Прохаскова
Редактор: Димитър Бозаков
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Олга Павлова
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1961
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 306
Въведено от: essen

Заглавие: Английски приказки
Издателска поредица: Приказки от цял свят
Категория: Приказки
Преводач: Атанас Далчев, Леда Милева, Николай Райнов, Биляна Курташева, Вера Славова, Корнелия Лозанова
Редактор: Теодора Станкова
Художник на илюстрациите: Мирослава Николова
Издател: ИК „Пан“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
ISBN: 954-481-3
Въведено от: Еми

Заглавие: Околчица
Заглавие на том: 2020
Подзаглавие: Литературно-художествен алманах
Поредност на изданието: първо
Категория: Българска литература
Преводач: Иван Коларов, Иван Давидков, Елисавета Багряна, Александър Миланов, Петър Велчев, Димо Боляров, Атанас Далчев,
Главен редактор: Марин Ботунски
Художник: Андрей Николов, Валентин Старчев
Технически редактор: Стоян Стоянов
Година на издаване: 2020
Носител: цифров
Брой страници: 274
ISBN: 0205-339X
Въведено от: Silverkata

Автор: М. Ю. Лермонтов
Заглавие: Избрани произведения в четири тома
Заглавие на том: том четвърти
Подзаглавие: Проза, Писма
Категория: Сборници с разнообразно съдържание
Преводач: Атанас Далчев, Христо Радевски, Янко Русинов, Илиана Владова, Георги Германов
Съставител: Георги Германов
Редактор: Лиляна Герова
Художник: Владислав Паскалев
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1967
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 366
Въведено от: Еми

Автор: Юрий Олеша
Заглавие: Тримата шишковци
Поредност на изданието: (грешно указано първо)
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Атанас Далчев
Редактор: Валентина Близненкова(руски текст), Стоянка Мозгова (контролен)
Художник: Б. Калаушин
Художествен редактор: Светлана Пушкова
Технически редактор: Светлана Сизова, Елена Скребиева
Издател: Издателство "Радуга, Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 176
ISBN: 5-05-0004473-X
Въведено от: Еми

Автор: Ю. Олеша
Заглавие: Тримата шишковци
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска и юношеска литература, Детска фантастика, Детско и младежко фентъзи, Роман за деца, Фентъзи
Преводач: Атанас Далчев
Редактор: Георги Константинов
Художник: Атанас Пацев
Художник на илюстрациите: В. Горяев
Художествен редактор: Здравка Тасева
Технически редактор: Георги Русафов
Издател: Издателство на ЦК на ДСНМ „Народна младеж“
Година на издаване: 1958
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 168
Въведено от: vesi_libra

Автор: Рабиндрaнат Тагор
Заглавие: Светлина и сенки
Подзаглавие: Избрани разкази
Категория: Класическа проза: разкази и новели
Жанр: Класическа проза (XX век)
Преводач: Атанас Далчев
Редактор: Люба Мутафова
Художник: Иван Кьосев
Художник на илюстрациите: Д. Бисти
Художествен редактор: Мария Недкова
Технически редактор: Жак Битев
Издател: Издателство на ЦК на ДКМС „Народна младеж“
Година на издаване: 1960
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 200
Въведено от: Karel

Автор: А. П. Чехов
Заглавие: Човекът в калъф
Издателска поредица: Световна класика за деца и юноши
Поредност на изданието: първо
Категория: Класическа проза: разкази и новели
Преводач: Желязка Купенова, Христо Радевски, Катя Койчева, Лиляна Минкова, Ангел Каралийчев, Илиана Владова, Венцел Рачев, Атанас Далчев, Иван Цветков, Рачо Стоянов, Николай Тодоров
Редактор: Лъчезар Мишев
Художник: Петър Брайков
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 328
Въведено от: Еми

Заглавие: Антология на световната любовна лирика
Поредност на изданието: второ
Категория: Поезия
Преводач: Григор Ленков, Любен Любенов, Владимир Свинтила, Георги Батаклиев, Борислав Георгиев, Иван Пауновски, Иван Теофилов, Христо Черняев, Йордан Милев, Петър Велчев, Пенчо Симов, Александър Шурбанов, Стоян Бакърджиев, Драгомир Петров, Георги Джагаров, Кирил Кадийски, Георги Мицков, Блага Димитрова, Анастас Стоянов, Андрей Германов, Кръстьо Станишев, Александър Муратов, Атанас Далчев, Чило Шишманов, Стефан Чавдаров, Цветан Стоянов, Анастас Павлов, Валери Петров, Първан Стефанов, Нино Николов, Иван Коларов, Петър Алипиев, Георги Михайлов, Николай Христозов, Николай Джеров, Георги Крумов, Николай Кънчев, Николай Лилиев, Веселин Ханчев, Елисавета Багряна, Найден Вълчев, Николай Бояджиев, Недялко Йорданов, Иван Давидков, Вътьо Раковски, Димитър Стефанов
Съставител: Владимир Свинтила, Любен Любенов, Григор Ленков
Редактор: Владимир Свинтила, Любен Любенов, Григор Ленков
Редактор на издателството: Слав Хр. Караславов
Художник на илюстрациите: Пабло Пикасо, Анри Матис, Тадеуш Кулисйевич, Иван Ненов
Художествен редактор: Иван Стоилов
Технически редактор: Маргарита Воденичарова
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 400
Въведено от: Karel

Автор: Джавахарлал Неру
Заглавие: Откриването на Индия
Категория: Публицистика
Жанр: Публицистика и журналистика
Преводач: Кирил Тотев, Николай Толчев, Дора Метева, Атанас Далчев
Редактор: Н. Тодоров
Художник: К. Игнатиев
Технически редактор: Н. Панайотов
Издател: Издателство на Националния съвет на Отечествения фронт
Година на издаване: 1955
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 740
Въведено от: Karel

Автор: Стендал
Заглавие: Избрани произведения в четири тома
Заглавие на том: том 1
Подзаглавие: Червено и черно, Новели
Поредност на изданието: първо, трето, пето
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Класическа проза (ХIX век), Епически роман, Исторически роман, Реалистичен роман
Преводач: Атанас Далчев, Алберт Коен, Русчо Тихов
Редактор: Георги Куфов, Силвия Вагенщайн
Художник: Веселин Павлов
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 694
Въведено от: Karel

Автор: Стендал
Заглавие: Избрани произведения в четири тома
Заглавие на том: том 2
Подзаглавие: Пармският манастир, Италиански хроники
Поредност на изданието: първо, второ
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Класическа проза (ХIX век), Епически роман, Исторически роман, Реалистичен роман
Преводач: Атанас Далчев, Алберт Коен, Теодор Михайлов, Николай Дончев
Редактор: Георги Куфов, Силвия Вагенщайн
Художник: Веселин Павлов
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Димитър Мирчев
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 752
Въведено от: Karel

Автор: Александър Дюма
Заглавие: Граф Монте Кристо
Заглавие на том: том 1
Поредност на изданието: трето
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Класическа проза (ХIX век)
Преводач: Атанас Далчев, Невяна Розева
Редактор: Анна Сталева
Художник: Любен Зидаров
Художествен редактор: Димитър Чаушов
Технически редактор: Елена Млечевска
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 744
Въведено от: Karel

Заглавие: Страшната прокоба
Подзаглавие: Руска фантастична повест
Поредност на изданието: първо
Категория: Хорър
Жанр: Мистика
Преводач: Маргарита Миланова, Филип Гинев, Атанас Далчев, Константин Константинов, Лиляна Минкова, Илиана Владова
Съставител: Валентин Коровин
Художник: Сергей Алимов
Художествен редактор: Пьотр Ивашченко
Технически редактор: Валерия Гунина
Издател: Издательство „Радуга“, ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1987
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 336
ISBN: 5-05-001235-X
Въведено от: Еми

Заглавие: Слово за победата
Издателска поредица: Библиотека „Победа“
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Димитър Пеев, Любка Добрева, Гюлчин Чешмеджиева, Пенка Кънева, Атанас Далчев, Лилия Илиева, Йордан Караджов, Лиляна Ацева
Съставител: Пенка Кънева
Редактор: Лиляна Ацева, Минка Златанова
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Мария Белова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1975
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 384
Въведено от: Еми

Автор: Оноре дьо Балзак
Заглавие: Братовчедката Бета
Издателска поредица: Шедьовър
Поредност на изданието: второ (не е указано)
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Юлия Казаска, Атанас Далчев
Редактор: Иван Гранитски
Художник: Едуард Мане
Издател: Захарий Стоянов
Година на издаване: 2007
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 432
ISBN: 978-954-739-908-2
Въведено от: Silverkata

←
1
2 (current)
3
→