Книги
Година на превод: 1979 121

Автор
Гьоц Екарт
Заглавие
Питър Паул Рубенс
Категория
Изкуство
Жанр
Биография, Изобразително изкуство, История, Научнопопулярна литература
Преводач
Никола Георгиев
Издател
Български художник, София Хеншелферлаг, Берлин
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
72
Въведено от
analda
Година на превод
1979
Автор
Джон Ъпдайк
Заглавие
Ожени се за мен
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Любовен роман, Съвременен роман (XX век), Съвременна проза (XX век)
Преводач
Белин Тончев
Редактор
Кръстан Дянков
Художник
Николай Пекарев
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Стоян Панчев
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
224
Въведено от
vesi_libra
Година на превод
1979
Автор
Курт Вонигът
Заглавие
Фарс или никога вече самота, Бог да ви поживи, мистър Роузуотър
Поредност на изданието
второ
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Божидар Стойков
Редактор
Людмила Харманджиева, Гергана Калиева-Донева
Главен редактор
Венета Маринова
Художник
Румен Ракшиев
Художествен редактор
Пенчо Мутафчиев
Технически редактор
Румяна Браянова
Издател
Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
408
Въведено от
Еми
Година на превод
1979, 1982
Автор
Андре Стил
Заглавие
Романизмама
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Людмила Стефанова
Редактор
Анна Сталева
Художник
Парашкев Фераджаков
Художествен редактор
Мариана Белопитова
Технически редактор
Маргарита Лазарова
Издател
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
196
Въведено от
debora
Година на превод
1979
Автор
Уилям Голдинг
Заглавие
Повелителят на мухите
Издателска поредица
Златна колекция XX век №20
Поредност на изданието
четвърто (не е указано)
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Роман за съзряването, Роман на възпитанието, Съвременен роман (XX век)
Преводач
Димитри Иванов
Художник
© Museo Alinari
Издател
Дневен труд и 24 часа, Mediasat Group, S. A.
Година на издаване
2005
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
254
ISBN
84-9819-113-0
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Гор Видал
Заглавие
Вицепрезидентът Бър
Поредност на изданието
второ
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Иванка Томова
Технически редактор
Божидар Стоянов
Издател
Мойри
Година на издаване
2001
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
576
ISBN
954-735-047-1
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Джон Хантър
Заглавие
Саваните на Кения
Издателска поредица
Ловни приключения
Поредност на изданието
второ
Категория
Документални очерци
Жанр
Приключенска литература, Етнология, Културология, Екология
Преводач
Светлана Стефанова, Весела Илиева
Редактор
Мери Цонева
Художник
Румен Ракшиев
Художествен редактор
Петър Кръстев
Технически редактор
Симеон Янакиев
Издател
Земиздат
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
248
Въведено от
debora
Година на превод
1979
Автор
Гор Видал
Заглавие
Калки
Поредност на изданието
второ
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Павел Главусанов
Издател
ИК „Д. Яков“
Година на издаване
1994
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
320
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Бернал Диас дел Кастильо
Заглавие
Истинската история за завоюването на Нова Испания
Издателска поредица
Библиотека „Морета, брегове и хора“ №40
Категория
Пътешествия и експедиции
Преводач
Евтим Станков
Редактор
Димитричка Железарова
Художник
Димитър Трайчев
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Брой страници
572
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Лионело Вентури
Заглавие
Как да гледаме живописта
Подзаглавие
От Джото до Шагал
Издателска поредица
Библиотека „Човекът и изкуството“
Поредност на изданието
първо
Категория
Изкуство
Жанр
Живопис, Изкуство, Изобразително изкуство
Преводач
Владимир Свинтила
Редактор
Драгомир Христов Петров
Главен редактор
Проф. д-р Кръстьо Горанов
Художник
Богдан Мавродинов, Жеко Алексиев
Художествен редактор
Лили Радева
Технически редактор
Милка Иванова
Издател
Държавно издателство „Наука и изкуство“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
284
Въведено от
Karel
Година на превод
1979
Автор
Итало Калвино
Заглавие
Баронът по дърветата
Поредност на изданието
Първо
Категория
Романи и повести за деца
Жанр
Детска литература
Преводач
Светозар Златаров
Редактор
Никола Иванов
Редактор на издателството
Огняна Иванова
Художник
Петър Чуклев
Художествен редактор
Юли Минчев
Технически редактор
Петър Стефанов
Издател
Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
Мека
Брой страници
168
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Уилям Фокнър
Заглавие
Селцето, Градът
Издателска поредица
Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието
първо
Категория
Класически романи и повести
Преводач
Боян Атанасов, Кръстан Дянков
Редактор
Кръстан Дянков, Боян Атанасов
Художник
Иван Кьосев
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Александър Димитров
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1980
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
752
Въведено от
vog
Година на превод
1979
Автор
Уилям Сароян
Заглавие
Нещо като нож, нещо като цвете, изобщо като нищо на света
Издателска поредица
Преводна литература
Поредност на изданието
второ
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Жанр
Съвременна проза (XX век)
Преводач
Нели Константинова
Съставител
Нели Константинова
Редактор
Кръстан Дянков
Художник
Павел Николов
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Найден Русинов
Издател
Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване
1980
Носител
хартия
Подвързия
мека с обложка
Брой страници
252
Въведено от
Karel
Година на превод
1971, 1979
Автор
Хенри У. Лонгфелоу
Заглавие
Песен за Хайауата
Издателска поредица
Библиотека „Панорама“ №103
Поредност на изданието
първо
Категория
Класическа поезия
Жанр
поезия
Преводач
Сидер Флорин
Редактор
Василка Хинкова
Художник
Симеон Венов
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Олга Стоянова
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
224
Въведено от
vog
Година на превод
1979
Записът е непълен.
Автор
Чарлз Чаплин
Заглавие
Моята автобиография
Поредност на изданието
трето
Категория
Биографии и автобиографии
Преводач
Веселин Измирлиев
Редактор
на първото издание Николай попов
Художник
Богдан Мавродинов, Жеко Алексиев
Художествен редактор
Лиляна Радева
Технически редактор
Теменужка Хаджииванова
Издател
Наука и изкуство
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
448
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Йоханес Марио Зимел
Заглавие
Признавам всичко
Поредност на изданието
второ
Категория
Криминална проза
Преводач
Надя Фурнаджиева
Редактор
Любомир Илиев
Редактор на издателството
София Василева
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Виолина Хаджидемирева
Издател
Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване
1987
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
288
Въведено от
Еми
Година на превод
1979, 1987
Автор
Колектив
Заглавие
Проблемът CETI
Подзаглавие
Връзка с извънземни цивилизации
Категория
Астрономия
Преводач
Атанаска Андреева
Редактор
Дорета Ангелова
Художник
Симеон Кръстев
Художествен редактор
Таня Николова
Технически редактор
Стела Томчева
Издател
Издателство „Наука и изкуство“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
352
Въведено от
NMereva
Година на превод
1979
Автор
Джералд Даръл
Заглавие
Пияната гора, Шепнещата земя
Категория
Пътешествия и експедиции
Жанр
Творби за животни (анималистична проза), Пътепис
Преводач
Борис Дамянов
Редактор
Радка Гоцева
Художник
Петър Кръстев
Художник на илюстрациите
Ралф Томпсън
Художествен редактор
Михаил Макариев
Технически редактор
Донка Бинева
Издател
Земиздат
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
344
Въведено от
Karel
Година на превод
1979
Автор
Адам Мицкевич
Заглавие
Пан Тадеуш или Последна саморазправа в Литва
Подзаглавие
Шляхтишка история от годините 1811–1812.
Издателска поредица
Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието
второ
Категория
Художествена литература
Преводач
Блага Димитрова
Редактор
Марко Ганчев
Художник
Иван Кьосев
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Олга Стоянова
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
360
Въведено от
NMereva
Година на превод
1979
Автор
Астрид Линдгрен
Заглавие
Братята с лъвски сърца
Поредност на изданието
първо
Категория
Романи и повести за деца
Преводач
Вера Ганчева
Редактор
Ана Сталева
Художник на илюстрациите
Илун Виклунд
Художествен редактор
Димитър Чаушов
Технически редактор
Катя Бижева
Издател
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
208
Въведено от
debora
Година на превод
1979
Автор
Едгар Лорънс Доктороу
Заглавие
Рагтайм
Издателска поредица
Преводна литература
Поредност на изданието
второ
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Людмила Колечкова
Редактор
Красимира Тодорова
Художник
Здравко Йончев
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Найден Русинов
Издател
Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека с обложка
Брой страници
200
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Оскар Уайлд
Заглавие
Избрани творби
Издателска поредица
Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието
първо
Категория
Художествена литература
Жанр
роман, пиеси, приказки, балада
Преводач
Красимира Тодорова, Сидер Флорин
Съставител
Красимира Тодорова
Редактор
Людмила Харманджиева
Художник
Иван Кьосев
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Олга Стоянова
Издател
Народна култура
Година на издаване
1980
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
648
Въведено от
NMereva
Година на превод
1979
Автор
Марина Цветаева, Анна Ахматова
Заглавие
Моят Пушкин
Поредност на изданието
първо
Категория
Литературознание
Жанр
Литературознание, Литературно есе
Преводач
Цвета Ленкова
Съставител
Цвета Ленкова
Редактор
Любен Любенов
Художник
Иван Кенаров
Технически редактор
Константин Пасков
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
224
Въведено от
Karel
Година на превод
1979