Книги
Година на превод: 1979 121

Автор
Виктор Юго
Заглавие
Клетниците
Издателска поредица
Избрани книги за деца и юноши
Поредност на изданието
трето
Категория
Романи и повести за деца
Жанр
Детска и юношеска литература, Епически роман, Исторически роман, Социален роман
Преводач
Лилия Сталева
Съставител
Лилия Сталева
Редактор
Добринка Савова-Габровска
Художествен редактор
Венелин Вълканов
Технически редактор
Костадинка Апостолова
Издател
Издателство „Отечество“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
374
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Карл Май
Заглавие
Капитан Кайман
Поредност на изданието
първо
Категория
Приключенска литература
Жанр
Морски приключения, Пиратски роман, Приключенска литература, Уестърн
Преводач
Веселин Радков
Редактор
Панко Анчев
Художник
Стоимен Стоилов
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
248
Въведено от
Karel
Година на превод
1979
Автор
Рей Бредбъри
Заглавие
Вино от глухарчета
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Реалистичен роман, Роман за деца, Роман за съзряването, Съвременен роман (XX век), Философски роман
Преводач
Жени Божилова
Редактор
Людмила Харманджиева
Художник
Димитър Бакалов
Художествен редактор
Иван Марков
Технически редактор
Маргарита Воденичарова
Издател
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
248
Въведено от
Ripcho
Година на превод
1979
Автор
Зигфрид Шнабл
Заглавие
Мъжът и жената интимно
Подзаглавие
Проблеми на нормалния и смутения полов живот
Поредност на изданието
второ
Категория
Семейство
Преводач
д-р Ото Златарев
Редактор
д-р Николай Големанов
Художник
Евгений Босяцки
Художник на илюстрациите
Хелмут Фиге
Художествен редактор
Димко Димчев
Технически редактор
Свобода Николова
Издател
Държавно издателство „Медицина и физкултура“
Година на издаване
1981
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
304
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Ф. Менюъл
Заглавие
Исак Нютон
Издателска поредица
Портрети
Поредност на изданието
първо
Категория
Биографии и автобиографии
Преводач
Иван Георгиев Чобанов, Росица Василева Докова
Редактор
Людмила Харманджиева
Художник
Богдан Мавродинов, Жеко Алексиев
Художествен редактор
Лиляна Радева
Технически редактор
Милка Иванова
Издател
Наука и изкуство
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
462
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Александер Кравчук
Заглавие
Октавиан Август
Поредност на изданието
първо
Категория
Исторически романи и повести
Преводач
Ангелина Дичева
Редактор
Магдалена Атанасова
Редактор на издателството
Маргарита Владова
Художник
Веселин Цаков
Художествен редактор
Пенчо Мутафчиев
Технически редактор
Станка Милчева
Издател
Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
272
Въведено от
NMereva
Година на превод
1979
Автор
И. Р. Григулевич
Заглавие
Инквизицията
Поредност на изданието
първо
Категория
История
Преводач
Радослав Цанчев (превод със съкращения)
Редактор
Мария Семкова
Художник
Петър Тончев
Художествен редактор
Тотю Данов
Технически редактор
Борис Въжаров
Издател
Партиздат
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
456
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Аристотел
Заглавие
За душата
Издателска поредица
Философско наследство
Категория
Философия
Преводач
Марко Марков
Редактор
Петър Димитров
Художник
Владислав Паскалев
Художествен редактор
Светлозар Писаров
Технически редактор
Теменужка Хаджииванова
Издател
Наука и изкуство
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
120
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Морис Дрюон
Заглавие
Тисту, момчето със зелените пръстчета
Поредност на изданието
първо
Категория
Приказки
Преводач
Добринка Савова-Габровска
Редактор
Лилия Рачева
Художник на илюстрациите
Жаклин Дюем
Художествен редактор
Венелин Вълканов
Технически редактор
Петър Балавесов
Издател
Издателство „Отечество“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
140
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
И. Илф, Е. Петров
Заглавие
Разкази и фейлетони
Издателска поредица
Библиотека „Панорама“ №115
Поредност на изданието
първо
Категория
Сборници с разнообразно съдържание
Преводач
Лиляна Минкова, Миряна Башева
Съставител
Стефан Смирнов
Редактор
Донка Станкова
Художник
Иван Газдов
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Олга Стоянова
Издател
ДИ „Народна Култура“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
272
Въведено от
vog
Година на превод
1979
Автор
Марта Томашевска
Заглавие
Съдия, Шанс
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Димитрина Буковска
Редактор
Людмила Харманджиева
Художник
Иван Тодоров
Технически редактор
Маргарита Лазарова
Издател
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване
1980
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
256
Въведено от
vesi_libra
Година на превод
1979
Автор
Олдъс Хъксли
Заглавие
Имението Кроум
Поредност на изданието
първо (не е указано)
Категория
Хумор и сатира
Жанр
Съвременен роман (XX век)
Преводач
Мариана Коракова
Редактор
Жени Божилова
Художник
Христо Алексиев
Художествен редактор
Юлия Иванова
Технически редактор
Александър Димитров
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
248
Въведено от
vesi_libra
Година на превод
1979
Заглавие
Клуб 12-те стола
Поредност на изданието
първо
Категория
Хумор и сатира
Преводач
Борис Мисирков
Съставител
Виктор Веселовски
Редактор
Иван Пейковски
Художник
Милко Диков
Художник на илюстрациите
В. Дубов, М. Златковски, В. Иванов, В. Розанцев, В. Скрипев, С. Тюнин
Художествен редактор
Пенчо Мутафчиев
Технически редактор
Станка Милчева
Издател
Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване
1980
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
336
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Антон Павлович Чехов
Заглавие
Остров Сахалин
Подзаглавие
Из пътни бележки
Поредност на изданието
първо
Категория
Документална проза
Жанр
Пътепис, Записки
Преводач
Виолета Манчева
Редактор
Тихомир Йорданов
Главен редактор
Панко Анчев
Художник
Валентина Цанева
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
344
Въведено от
Karel
Година на превод
1979
Автор
Сергей Рибаков
Заглавие
Сред ледове и корали
Издателска поредица
Библиотека „Нептун“
Поредност на изданието
първо
Преводач
Милан Асадуров
Редактор
Димитър Клисуров
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Добринка Маринкова
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Въведено от
vax
Година на превод
1979
Записът е непълен.
Автор
Едгар Алан По
Заглавие
Спускане в Маелстрьом
Подзаглавие
Сборник научнофантастични разкази
Издателска поредица
Библиотека „Галактика“ №10
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
Научна фантастика
Преводач
Александър Бояджиев
Съставител
Александър Бояджиев
Редактор
Петър Алипиев
Редактор на издателството
Милан Асадуров
Художник
Текла Алексиева
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
160
Въведено от
ugaday
Година на превод
1979
Автор
Анджей Виджински
Заглавие
Мъртвите хвърлят сянка
Поредност на изданието
първо
Преводач
Магдалена Атанасова
Редактор
Людмила Харманджиева
Художник
Христо Брайков
Художествен редактор
Димитър Чаушев
Технически редактор
Гинка Григорова
Издател
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
352
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Джон Уиндъм
Заглавие
Чоки
Издателска поредица
Библиотека „Галактика“ №9
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
Научна фантастика
Преводач
Теодора Давидова
Редактор
Петър Алипиев
Редактор на издателството
Милан Асадуров
Художник
Текла Алексиева
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
160
Въведено от
ugaday
Година на превод
1979
Автор
Клифърд Саймък
Заглавие
Гробищен свят
Издателска поредица
Библиотека „Галактика“ №8
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
Научна фантастика
Преводач
Михаил Грънчаров
Редактор
Огняна Иванова
Редактор на издателството
Милан Асадуров
Художник
Текла Алексиева
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
208
Въведено от
ugaday
Година на превод
1979
Автор
Станислав Лем
Заглавие
Завръщане от звездите
Издателска поредица
Библиотека „Галактика“ №3
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
Научна фантастика
Преводач
Веселин Маринов
Редактор
Огнян Сапарев
Редактор на издателството
Милан Асадуров
Художник
Текла Алексиева
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
288
Въведено от
ugaday
Година на превод
1979
Автор
Артър Кларк
Заглавие
Среща с Рама
Издателска поредица
Библиотека „Галактика“ №4
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
Научна фантастика
Преводач
Александър Бояджиев
Редактор
Милан Асадуров
Художник
Текла Алексиева
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
256
Въведено от
ugaday
Година на превод
1979
Заглавие
Синият тайфун
Подзаглавие
Сборник съветски научнофантастични разкази за морето
Издателска поредица
Библиотека „Галактика“ №1
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
Научна фантастика
Преводач
Нели Константинова, Георги Георгиев, Христо Боевски, Маргарита Златарова, Цвета Пеева
Съставител
Георги Крумов
Редактор
Милан Асадуров
Художник
Текла Алексиева
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
144
Въведено от
ugaday
Година на превод
1979