Книги — Година на превод: 2005

Автор: Джеймс Ролинс
Заглавие: Пясъчна буря
Издателска поредица: Кралете на трилъра
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Милена Илиева
Редактор: Радка Бояджиева
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 608
ISBN: 954-585-604-1
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Крейг Ръсел
Заглавие: Мръсният Хамбург
Издателска поредица: Кралете на трилъра
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Жанр: Съвременен роман (XXI век)
Преводач: Емилия Масларова
Редактор: Боряна Даракчиева
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
ISBN: 954-585-665-3
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Кара Локуд
Заглавие: И да, и не
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Съвременен любовен роман, Чиклит
Преводач: Емилия Колибарова
Редактор: Лили Атанасова
Издател: ИК „Ера“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 320
ISBN: 954-9395-19-7, 978-954-9395-19-8
Въведено от: debora
Година на превод: 2005

Автор: Гийермо Мартинес
Заглавие: Убийства в Оксфорд
Издателска поредица: Съвременни криминални романи
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Класическа криминална литература, Криминална литература
Преводач: Нева Мичева
Редактор: Росица Ташева
Художник: Стефан Касъров
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 208
ISBN: 954-529-420-5
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Джеймс Патерсън, Хауърд Рафън
Заглавие: Меден месец
Издателска поредица: Мегаселър
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Стамен Стойчев
Издател: Издателска къща „Хермес“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 320
ISBN: 954-26-0237-5
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Силия Рийс
Заглавие: Малката вещица
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Исторически роман, Роман на нравите
Преводач: Стефан Аврамов
Редактор: Боряна Джанабетска
Художник: Христо Хаджитанев
Издател: Еднорог
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 224
ISBN: 954-9745-84-8
Въведено от: debora
Година на превод: 2005

Автор: Вал Макдърмид
Заглавие: Далечно ехо
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Боряна Джанабетска
Редактор: Юлия Костова
Художник: Христо Хаджитанев
Издател: Еднорог
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 462
ISBN: 954-9745-92-9
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Пол Кристофър
Заглавие: Бележникът на Микеланджело
Издателска поредица: Кралете на трилъра
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Любомир Николов
Редактор: Татяна Михайлова
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 240
ISBN: 954-585-641-6
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Ричард А. Кнаак
Заглавие: Кладенецът на вечността
Издателска поредица: WarCraft: Войната на Древните №1
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Героическо фентъзи (Меч и магия), Дарк фентъзи, Епическо фентъзи, Фентъзи
Преводач: Симеон Цанев
Редактор: Ивайло Крумов
Художник: Бил Петрас
Издател: Серпис АД
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
ISBN: 954-301-023-4
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 2005

Автор: Тим Северин
Заглавие: Синът на Один
Подзаглавие: Сага за героите на Севера
Поредност на изданието: Първо
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Исторически роман, Епически роман, Исторически приключенски роман, Историческа сага
Преводач: Елисавета Маринкева
Редактор: Надя Калъчева
Художник: Любомир Пенов
Технически редактор: Божидар Стоянов
Издател: СИЕЛА — СОФТ ЕНД ПАБЛИШИНГ
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 284
ISBN: 978-954-649-842-7
Въведено от: maskara
Година на превод: 2005

Автор: Фриц Лейбър
Заглавие: Мечове и черна магия
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Героическо фентъзи (Меч и магия), Пикаресков роман, Хумористично и пародийно фентъзи
Преводач: Иван Иванов
Редактор: Веселин Рунев
Издател: Издателска къща „Орфия“, Издателска къща „Дракон“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 240
ISBN: 954-444-087-9
Въведено от: VeGan
Година на превод: 2005

Автор: Маргарет Вайс, Трейси Хикман
Заглавие: Драконите на сломеното слънце
Издателска поредица: Войната на душите №1
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Фентъзи
Жанр: Героическо фентъзи (Меч и магия), Епическо фентъзи, Фентъзи
Преводач: Петър Тушков
Редактор: Милена Иванова
Издател: Издателска къща „ИнфоДАР“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 694
ISBN: 954-761-174-7, 978-954-761-174-0
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 2005

Автор: Артър Кларк, Стивън Бакстър
Заглавие: Окото на времето
Издателска поредица: Избрана световна фантастика №119
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Темпорална фантастика
Преводач: Юлиян Стойнов
Редактор: Иван Тотоманов
Художник: Петър Христов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 320
ISBN: 978-954-585-595-5
Въведено от: WizardBGR
Година на превод: 2005

Автор: Андре Нортън
Заглавие: Кралицата на Слънцето
Издателска поредица: Фантастика (Орфия) №56
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Космическа фантастика, Научна фантастика, Приключенска фантастика, Роман за съзряването, Социална фантастика
Преводач: Татяна Петрова
Редактор: Веселин Рунев
Издател: ИК „Орфия“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 248
ISBN: 954-444-057-7
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 2005

Автор: Сергей Лукяненко
Заглавие: Нощен патрул
Поредност на изданието: трето
Категория: Фентъзи
Жанр: Вампири и върколаци, Градско фентъзи, Научна фантастика
Преводач: Васил Велчев
Художник: Живко Петров
Издател: Сиела Норма АД
Година на издаване: 2020
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 468
ISBN: 978-954-28-3124-2
Въведено от: debora
Година на превод: 2005

Автор: Бари Айслър
Заглавие: Рейн-сан: Специални убийства
Издателска поредица: Кралете на трилъра
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Силвана Миланова
Редактор: Олга Герова
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 276
ISBN: 954-585-661-0
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 2005

Автор: Дийн Кунц
Заглавие: Чудакът Томас
Издателска поредица: Трилър (Плеяда)
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Трилър
Жанр: Психологически трилър, Мистерия
Преводач: Весела Прошкова, Адриан Лазаровски
Редактор: Лилия Анастасова
Издател: Издателска къща „Плеяда“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 345
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Клайв С. Луис
Заглавие: Лъвът, Вещицата и дрешникът
Издателска поредица: Хрониките на Нарния №1
Поредност на изданието: първо (грешно указано)
Категория: Фентъзи
Жанр: Детско и младежко фентъзи, Епическо фентъзи, Фентъзи
Преводач: Василка Мирчева
Редактор: Надежда Делева
Художник: Виктор Паунов, Cliff Nielsen
Технически редактор: Станислав Иванов
Издател: Книгоиздателска къща „Труд“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 150
ISBN: 954-528-546-X
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 2005

Автор: Кон Игълдън
Заглавие: Вратите на Рим
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Преводач: Славянка Мундрова
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 352
ISBN: 954-585-594-0
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 2005

Автор: Хенри Милър
Заглавие: Тропик на Рака
Издателска поредица: Златна колекция XX век №25
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Биографичен роман
Преводач: Красимир Желязков
Художник: Museo Alinari
Издател: Дневен труд и 24 часа, Mediasat Group, S. A.
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 350
ISBN: 84-9819-118-1, 84-9819-031-2
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Йън Ървайн
Заглавие: Сянка по стъклото
Подзаглавие: История от Трите свята
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Героическо фентъзи (Меч и магия), Епическо фентъзи, Фентъзи
Преводач: Владимир Зарков
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 496
ISBN: 954-585-622-X
Въведено от: cattiva2511
Година на превод: 2005

Автор: Майкъл Лосън
Заглавие: Вътрешният кръг
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Жанр: Политически трилър, Криминална литература
Преводач: Веселин Лаптев
Редактор: Матуша Бенатова
Художник: Николай Пекарев
Технически редактор: Людмил Томов
Издател: Обсидиан
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 336
ISBN: 954-769-104-X
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Филип Рийв
Заглавие: Смъртоносни машини
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Научна фантастика
Жанр: Военна фантастика, Детска фантастика, Научна фантастика, Постапокалипсис
Преводач: Александра Павлова
Редактор: Милена Иванова
Издател: „ИнфоДАР“ ЕООД
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Брой страници: 298
ISBN: 954-761-158-5
Въведено от: analda
Година на превод: 2005

Автор: Стивън Бакстър
Заглавие: Време
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Научна фантастика
Преводач: Милена Иванова
Редактор: Милка Панайотова
Издател: Издателска къща „ИнфоДАР“ ЕООД
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 572
ISBN: 954-761-167-4
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005