Книги — Година на превод: 2005

Автор: Глен Мийд
Заглавие: Измамата
Издателска поредица: Кралете на трилъра
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Жанр: Трилър
Преводач: Иван Златарски
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2006
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 432
ISBN: 954-585-678-5
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Мусагит Хабибулин
Заглавие: Хан Кубрат
Заглавие на том: том 1
Подзаглавие: Величието на Фанагория
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Преводач: Гергана Стойчева
Редактор: Ирина Желязкова
Художник: Леонид Насыров
Технически редактор: Валентин Иванов
Издател: Посоки
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
ISBN: 954-91713-5-3
Въведено от: Epsilon
Година на превод: 2005

Автор: Луиз Бегшоу
Заглавие: Родена в понеделник
Издателска поредица: Световни бестселъри №10
Поредност на изданието: второ
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Съвременен любовен роман, Чиклит
Преводач: Валентина Атанасова-Арнаудова
Издател: Санома Блясък България
Година на издаване: 2012
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
ISBN: 978-954-8186-97-1
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Мейв Бинчи
Заглавие: При Куентин
Издателска поредица: Колекция „Мейв Бинчи“
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XXI век)
Преводач: Красимира Матева
Редактор: Ганка Петкова
Художник: Борис Драголов
Издател: ИК „Емас“, ИК „Глобус“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
ISBN: 954-8793-83-0
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Джеръм К. Джеръм
Заглавие: Как да се бъркаме в чуждите работи
Издателска поредица: Класика (ФАМА)
Поредност на изданието: първо
Категория: Хумор и сатира
Преводач: Станимир Йотов
Редактор: Мария Коева
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ФАМА
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
ISBN: 954-597-230-0
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Тони Парсънс
Заглавие: Светът е пълен с чудеса
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Семеен роман, Любовен роман
Преводач: Теодора Божилчева
Редактор: Радка Бояджиева
Издател: „Бард“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 368
ISBN: 954-585-663-7
Въведено от: ventcis
Година на превод: 2005

Автор: Уилям Уортън
Заглавие: Франки Фърбо
Преводач: Милко Стоименов
Редактор: Весела Прошкова
Художник: Рене Магрит
Художествен редактор: Милко Стоименов
Издател: „Рата“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
ISBN: 954-9608-06-9
Въведено от: ventcis
Година на превод: 1998, 2005

Автор: Уилям Уортън
Заглавие: Илюзии
Преводач: Милко Христов
Редактор: Весела Прошкова
Художник: Хосе Ороско
Художествен редактор: Милко Стоименов
Издател: „Рата“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
ISBN: 954-9608-08-5
Въведено от: ventcis
Година на превод: 1997, 2005

Автор: Дейвид Хатчър Чайлдрес
Заглавие: Изгубените градове на Китай, Централна Азия и Индия
Издателска поредица: Пътеводител на учения авантюрист
Поредност на изданието: първо
Категория: Научнопопулярна литература
Жанр: Археология, История
Преводач: Венцислав Божилов
Редактор: Саша Попова
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 464
ISBN: 954-585-659-9
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Вилхелм Хауф
Заглавие: Приказки
Издателска поредица: Златни детски книги №10
Поредност на изданието: не е указано
Категория: Приказки
Преводач: Диляна Ламбрева
Редактор: Мирослава Бенковска
Художник на илюстрациите: Вилхелм М. Буш
Технически редактор: Станислав Иванов
Издател: Книгоиздателска къща „Труд“
Година на издаване: 2006
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 416
ISBN: 954-528-602-4, 978-954-528-602-5
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Уна-Мери Паркър
Заглавие: Дворцова афера
Издателска поредица: Мегаселър
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Любовен роман
Преводач: Дори Габровска
Издател: ИК „Хермес“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
ISBN: 954-26-0272-3
Въведено от: Regi
Година на превод: 2005

Автор: Ролан Барт
Заглавие: Системата на модата
Поредност на изданието: първо
Категория: Културология
Жанр: Философия, Семиотика
Преводач: Мая Горчева
Редактор: Жана Димитрова
Художник: Илко Грънчаров
Издател: Издателска група „Агата-А“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 396
ISBN: 954-540-042-0, 978-954-540-042-1
Въведено от: dao
Година на превод: 2005

Автор: Зоран Живкович
Заглавие: Четвъртият кръг
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Фантастика
Преводач: Валерия Полянова
Редактор: Милена Иванова
Издател: Издателска къща „ИнфоДАР“ ЕООД
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 404
ISBN: 954-761-162-3
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Ерик Греблър
Заглавие: Adobe Photoshop CS бързо и лесно
Издателска поредица: Бързо & лесно
Категория: Съвременни и модерни технологии
Жанр: Компютърна литература, Компютърна графика и дизайн
Преводач: Бистра Мъсева
Редактор: Йордан Христов
Художествен редактор: Нора Брайнова
Технически редактор: Румен Райчев
Издател: Дуо Дизайн ООД
Година на издаване: 2006
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
ISBN: 954-8396-26-2, 978-954-8396-26-4
Въведено от: dao
Година на превод: 2005

Автор: Робърт Чалдини
Заглавие: Влиянието
Подзаглавие: Психология на убеждаването
Издателска поредица: Библиотека „Бизнес“
Поредност на изданието: първо
Категория: Психология
Жанр: Бизнес, Психология
Преводач: Христина Буюклиева
Редактор: Милена Попова
Издател: Издателство „Изток-Запад“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 507
ISBN: 954-321-151-5
Въведено от: dao
Година на превод: 2005

Автор: Сергей Зубков
Заглавие: Окултната магия на Третия райх
Поредност на изданието: първо
Категория: Документална проза
Жанр: Мистерия, Документална проза
Преводач: Петя Плачкова, Дилян Тодоров
Редактор: Пламен Тотев
Технически редактор: Димитър Тодоров
Издател: Издателска къща „Персей“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
ISBN: 954-9420-16-7
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Мариан Кийс
Заглавие: Мъжът на най-добрата ми приятелка
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Преводач: Лили Христова
Редактор: Яна Петрова
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 608
ISBN: 954-585-584-3
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Пол Стенинг
Заглавие: Двете страни на славата
Подзаглавие: AC/DC — пълната биография
Поредност на изданието: Първо
Категория: Биографии и автобиографии
Жанр: Биография, Музика
Преводач: Антония Халачева
Редактор: Надя Калъчева
Издател: Издателска къща „АДИКС“
Година на издаване: 2006
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
ISBN: 978-954-91900-1-4
Въведено от: mladenova_1978
Година на превод: 2005

Заглавие: Кулата на жълтия жерав
Подзаглавие: Антология на китайската поезия
Поредност на изданието: второ
Категория: Поезия
Жанр: Гражданска лирика, Елегия, Пейзажна лирика, Песен, любовна лирика, философска лирика
Преводач: Анатолий Буковски, Лина Бакалова
Съставител: Лина Бакалова, Анатолий Буковски
Редактор: Лина Бакалова
Издател: Читанка
Година на издаване: 2022
Носител: цифров
Въведено от: Karel
Година на превод: 2005, 2006, 2019

Автор: Орхан Памук
Заглавие: Бялата крепост
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Исторически роман
Преводач: Розия Самуилова
Редактор: Боряна Джанабетска
Художник: Христо Хаджитанев
Издател: Еднорог
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 224
ISBN: 954-9745-87-2
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 2005

Автор: Нанси Нютън Верие
Заглавие: Първичната рана
Подзаглавие: Да докоснем света на осиновеното дете
Поредност на изданието: първо
Категория: Приложна психология
Преводач: Теодора Танева
Редактор: Елица Тодорова
Художник: Иво Димитров
Издател: Издателска къща ЛИК
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
ISBN: 954-607-694-5
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Татяна Полякова
Заглавие: Ако жените пожелаят
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Криминална литература
Преводач: Ива Николова Митева
Издател: Издателска къща „Хермес“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
ISBN: 954-26-0299-5
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Бил Брайсън
Заглавие: Кратка история на почти всичко
Поредност на изданието: първо
Категория: Научнопопулярна литература
Преводач: Маргарита Хаджиниколова
Редактор: Илия Иванов
Технически редактор: Божидар Стоянов
Издател: Сиела — софт енд паблишинг
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 504
ISBN: 954-649-793-2
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Мусаши Миямото
Заглавие: Ръкопис за петте стъпала
Подзаглавие: Горин Но Шьо
Поредност на изданието: първо
Категория: Философия
Жанр: Философия, Военно дело, Етнология, Източна философия
Преводач: Братислав Иванов
Художник: Дима Недялкова-Каприева
Издател: Издателство „Изток-Запад“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 144
ISBN: 954-321-126-4
Въведено от: NEVIDIMIA
Година на превод: 2005