Книги — Година на превод: 2013

Автор: Джон Вердън
Заглавие: Не дърпай дявола за опашката
Издателска поредица: Хит Трилър
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Яна Маркова
Редактор: Виктория Иванова
Главен редактор: Димитър Риков
Издател: СофтПрес ООД
Година на издаване: 2013
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 512
ISBN: 978-619-151-091-7
Въведено от: Еми
Година на превод: 2013

Автор: Кристофър Прийст
Заглавие: Островитяни
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Интелектуален (експериментален) роман, Научна фантастика, Постмодерен роман, Роман за съзряването, Социална фантастика
Преводач: Петър Тушков
Художник: Николай Пекарев
Издател: Издателство „Август“
Година на издаване: 2013
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 384
ISBN: 978-954-9688-55-9
Въведено от: NomaD
Година на превод: 2013 (не е указана)

Автор: Т. А. Барън
Заглавие: Седемте песни
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Детско и младежко фентъзи, Митологично фентъзи, Героическо фентъзи (Меч и магия)
Преводач: Илиана Велчева
Редактор: Илиана Велчева
Издател: ProBook, Про Филмс ООД
Година на издаване: 2014
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
ISBN: 978-954-2928-52-2
Въведено от: debora
Година на превод: 2013

Автор: Кретиен дьо Троа
Заглавие: Ивен, Рицаря с лъва
Издателска поредица: Библиотека „Романия“ №6
Поредност на изданието: първо
Категория: Европейска средновековна и ренесансова литература
Жанр: Артуриана, Митология, Роман в стихове, Средновековен рицарски роман, Фентъзи
Преводач: Атанас Сугарев
Редактор: Паисий Христов
Издател: Издателство „Изток-Запад“
Година на издаване: 2013
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 240
ISBN: 978-619-152-311-5
Въведено от: Фея Моргана
Година на превод: 2013

Автор: Кретиен дьо Троа
Заглавие: Ерек и Енида
Издателска поредица: Библиотека „Романия“ №4
Поредност на изданието: първо
Категория: Европейска средновековна и ренесансова литература
Жанр: Артуриана, Любовен роман, Митология, Роман в стихове, Средновековен рицарски роман, Фентъзи
Преводач: Атанас Сугарев
Редактор: Паисий Христов
Издател: Изток-Запад
Година на издаване: 2013
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 248
ISBN: 978-619-152-283-5
Въведено от: Фея Моргана
Година на превод: 2013

Автор: Питър Мейл
Заглавие: Марсилска афера
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XXI век)
Преводач: Петя Петкова
Редактор: Хриска Берова
Издател: Издателство „Гурме“ ООД, Gormet
Година на издаване: 2013
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 208
ISBN: 978-954-2917-37-3
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 2013 (не е указана)

Автор: Филип Хюстън, Майкъл Флойд, Сюзън Карничеро, Дон Тенант
Заглавие: Разпознай лъжеца
Подзаглавие: Бивши служители на ЦРУ учат как да разкриваме измамата в бизнеса, политиката и живота
Издателска поредица: Психология за всеки ден
Поредност на изданието: първо
Категория: Самоусъвършенстване и алтернативно познание
Преводач: Валентина Рашева-Джейвънс
Издател: Издателска къща „Хермес“
Година на издаване: 2013
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 216
ISBN: 978-954-26-1231-5
Въведено от: Еми
Година на превод: 2013

Автор: Исабел Алиенде
Заглавие: Дневникът на Мая
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Маня Костова
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2013
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 392
ISBN: 978-619-150-107-6
Въведено от: Еми
Година на превод: 2013 (не е указана)

Автор: Нанси Теър
Заглавие: Изненади по Коледа
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Любовен роман, Съвременен любовен роман, Чиклит
Преводач: Ирина Манушева
Редактор: Петя Петкова
Издател: Прозорец
Година на издаване: 2013
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 128
ISBN: 978-954-733-794-7
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 2013 (не е указана)

Автор: Линдзи Келк
Заглавие: Аз обичам Вегас
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Любовен роман, Чиклит, Съвременен любовен роман
Преводач: Антоанета Антонова Дончева-Стаматова
Технически редактор: Ангел Йорданов
Издател: ИК „Кръгозор“
Година на издаване: 2013
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 296
ISBN: 978-954-771-300-0
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 2013 (не е указана)

Автор: Елизабет Чадуик
Заглавие: Розата на Уиндзор
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Исторически любовен роман, Любовен роман
Преводач: Мариана Христова
Редактор: Радост Георгиева
Технически редактор: Никола Христов
Издател: ИК „Калпазанов“, Kalpazanov
Година на издаване: 2014
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 520
ISBN: 978-954-17-0293-2
Въведено от: Еми
Година на превод: 2013

Автор: Джефри Арчър
Заглавие: Най-добре да си остане тайна
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Фамилна сага, Семеен роман
Преводач: Венцислав Божилов
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2013
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 400
ISBN: 978-954-655-378-2
Въведено от: Еми
Година на превод: 2013

Автор: Елиф Шафак
Заглавие: Дворецът на бълхите
Поредност на изданието: втора допечатка
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XXI век)
Преводач: Алена Караханова
Редактор: Петя Дочева
Художник: Shutterstock
Издател: Анишър (Егмонт България ЕАД)
Година на издаване: 2013, 2018
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 368
ISBN: 978-954-27-0939-8
Въведено от: Еми
Година на превод: 2013

Автор: Джеф Кини
Заглавие: Грозната истина
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Детска литература
Преводач: Михаил Балабанов
Художествен редактор: Нора Брайнова
Технически редактор: Румен Райчев
Издател: Дуо Дизайн ООД
Година на издаване: 2013
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 226
ISBN: 978-954-8396-58-5
Въведено от: Еми
Година на превод: 2013

Автор: Марк Лорънс
Заглавие: Кралят на тръните
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Епическо фентъзи, Дарк фентъзи
Преводач: Милена Илиева
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2013
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 432
ISBN: 978-954-655-437-6
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 2013

Заглавие: Тристан и Изолда
Подзаглавие: Ранни творби
Издателска поредица: Библиотека „Романия“ №3
Поредност на изданието: първо
Категория: Европейска средновековна и ренесансова литература
Жанр: Любовен роман, Митология, Роман в стихове, Средновековен рицарски роман, Фентъзи
Преводач: Паисий Христов
Редактор: Атанас Сугарев
Издател: Издателство „Изток-Запад“
Година на издаване: 2013
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 352
ISBN: 978-619-152-272-9
Въведено от: Фея Моргана
Година на превод: 2013

Автор: Гавин Смит
Заглавие: Ветеран
Издателска поредица: Библиотека „Галактики“ №7
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Киберпънк, Антиутопия, Военна фантастика, Апокалиптична фантастика, Научна фантастика, Постапокалипсис
Преводач: Радостин Желев
Главен редактор: Андрей Велков
Художник: Росен Дуков
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2013
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 448
ISBN: 978-619-150-164-9
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 2013 (не е указана)

Автор: Сесилия Ахърн
Заглавие: Ако можеше да ме видиш сега
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Любовен роман, Чиклит
Преводач: Надя Баева
Редактор: Жечка Георгиева
Художник: Стефан Касъров
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2013
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 352
ISBN: 978-619-150-226-4
Въведено от: Еми
Година на превод: 2013

Автор: Лорън Оливър
Заглавие: Пандемониум
Издателска поредица: Teen’s Books
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Антиутопия, Градско фентъзи, Любовен роман, Научна фантастика, Романтично фентъзи, Тийнейджърска
Преводач: Маргарита Терзиева
Редактор: Мария Чунчева
Художник: Виктор Паунов
Издател: Ентусиаст, Enthusiast
Година на издаване: 2013
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 328
ISBN: 978-619-164-097-3
Въведено от: Еми
Година на превод: 2013

Автор: Клайв Къслър, Пол Кемпрекос
Заглавие: Медуза
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Жанр: Трилър
Преводач: Александър Владовски
Редактор: Албена Раленкова
Издател: ProBook
Година на издаване: 2013
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
ISBN: 978-954-2928-44-7
Въведено от: NEVIDIMIA
Година на превод: 2013

Автор: Ник Сполдинг
Заглавие: Интимен наръчник за блогъри
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Хумор и сатира
Преводач: Емилия Карастойчева
Редактор: Евгения Мирева
Издател: Издателство „ЕРА“
Година на издаване: 2013
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 240
ISBN: 978-954-389-247-1
Въведено от: Еми
Година на превод: 2013 (не е указана)

Автор: Оливия Паркър
Заглавие: Брачен капан
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Исторически любовен роман, Любовен роман
Преводач: Димитрия Петрова
Редактор: Яна Иванова
Издател: Тиара Букс
Година на издаване: 2013
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 312
ISBN: 978-954-2969-15-0
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 2013

Автор: Кнут Фалдбакен
Заглавие: Нощен мраз
Издателска поредица: Crime
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Полицейско криминале, Криминална литература
Преводач: Василена Старирадева
Редактор: Мариян Петров
Издател: „Светлана Янчева — Изида“ ЕООД
Година на издаване: 2013
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
ISBN: 978-619-7040-06-7
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 2013

Автор: Саманта Йънг
Заглавие: Дъблин стрийт
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Чиклит
Преводач: Надя Баева
Редактор: Здравка Славянова
Издател: Orange books (Еспо Груп ООД)
Година на издаване: 2014
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 384
ISBN: 978-619-171-008-9
Въведено от: Еми
Година на превод: 2013