Книги — Език, от който е преведено: Испански

Автор: Карлос Фуентес
Заглавие: Песен за слепци
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Райна Стефанова
Редактор: Екатерина Делева
Художник: Силва Бъчварова
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Ирина Йовчева
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 160
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: испански

Автор: Мигел Делибес
Заглавие: Пет часа с Марио
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“ №2
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Валентина Рафаилова
Редактор: Симеон Владимиров
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1974
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 204
Въведено от: essen
Език, от който е преведено: испански

Автор: Дон Мигел Руис Младши
Заглавие: Петте нива на привързаността
Подзаглавие: Толтекска мъдрост за съвременния свят
Издателска поредица: Серия „Познай себе си“
Поредност на изданието: първо
Категория: Самоусъвършенстване и алтернативно познание
Преводач: Станислава Миланова
Редактор: Милка Рускова
Художествен редактор: Красимира Деспотова
Издател: ИК Кибеа
Година на издаване: 2014
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 128
ISBN: 978-954-474-680-3
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: испански

Автор: Хуан Гойтисоло
Заглавие: Печал в Рая
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XX век)
Преводач: Тодор Нейков
Редактор: Красимира Тодорова
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1964
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 234
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: испански

Автор: Хорхе Букай
Заглавие: Писма до Клаудия
Подзаглавие: Зад маските и илюзиите
Поредност на изданието: първо
Категория: Самоусъвършенстване и алтернативно познание
Жанр: Психология, Алтернативни възгледи и теории
Преводач: Ева Тофтисова
Редактор: Валя Груева
Издател: ИК „Хермес“
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
ISBN: 978-954-26-0791-1
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: испански

Автор: Аролдо Конти
Заглавие: По течението на живота
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Валентина Рафаилова
Съставител: Валентина Рафаилова
Редактор: Екатерина Делева
Художник: Минчо Панайотов
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Найден Русинов
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 208
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: испански
: Записът е непълен. (липсва обложката)

Автор: Габриел Гарсия Маркес
Заглавие: Погребението на Мама Гранде
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Жанр: Съвременна проза (XX век)
Преводач: Емилия Юлзари
Редактор: Лъчезар Минчев
Технически редактор: Езекил Лападатов
Издател: Издателство „Лъчезар Минчев“
Година на издаване: 2023
Носител: хартия
Подвързия: мека със сгъвка
Брой страници: 160
ISBN: 978-954-412-126-6
Въведено от: Silverkata
Език, от който е преведено: испански

Автор: Мария Дуеняс
Заглавие: Под слънцето на Андалусия
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Марияна Китипова
Художник: Марияна Кръстева Станкова
Издател: ИК „Хермес“
Година на издаване: 2016
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 400
ISBN: 978-954-26-1552-1
Въведено от: egesihora
Език, от който е преведено: испански

Заглавие: Попол Вух
Подзаглавие: Древните истории на Киче
Поредност на изданието: първо
Категория: Митове, легенди, епос
Жанр: Епос, Митология
Преводач: Адриан Ресинос, Румен Стоянов
Редактор: Виолета Миланова
Художник: Николай Пекарев
Художествен редактор: Светлана Йосифова
Технически редактор: Йордан Зашев
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1987
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 128
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: кичеански, испански

Автор: Исабел Алиенде
Заглавие: Портрет в сепия
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Маня Костова
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2004
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 312
ISBN: 954-529-306-3
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: испански

Автор: Исабел Алиенде
Заглавие: Портрет в сепия
Поредност на изданието: трето (не е указано)
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Фамилна сага, Исторически роман, Реалистичен роман, Семеен роман
Преводач: Маня Костова
Художник: Дамян Дамянов
Технически редактор: Симеон Айтов
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2019
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
ISBN: 978-619-02-0553-1
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: испански

Автор: Хавиер Сиера
Заглавие: Посланието на Пандора
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Катя Диманова
Издател: Издателска къща „Хермес“
Година на издаване: 2021
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 184
ISBN: 978-954-26-2070-9
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: испански

Автор: Федерико Аксат
Заглавие: Последен изход
Издателска поредица: Психологически трилъри
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Жанр: Психологически трилър
Преводач: Елена Маркова
Редактор: Елена Маркова
Художник: Росен Дуков
Технически редактор: Симеон Айтов
Издател: Колибри
Година на издаване: 2018
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 456
ISBN: 978-619-02-0203-5
Въведено от: Silverkata
Език, от който е преведено: испански

Автор: Валдана Мора
Заглавие: Последна спирка Барселона
Поредност на изданието: второ
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Владимир Стоичков
Издател: „Вакон“ ЕООД
Година на издаване: 2007
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 230
ISBN: 978-954-91843-1-0
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: испански

Автор: Мануел Кофиньо Лопес
Заглавие: Последната жена и близкият бой
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Художествена литература
Преводач: Емилия Юлзари
Редактор: Ани Леви
Художник: Александър Хачатурян
Художествен редактор: Тотю Данов
Технически редактор: Тодор Бъчваров
Издател: Партиздат
Година на издаване: 1975
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 224
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: испански

Автор: Марио Варгас Льоса
Заглавие: Празникът на Козела
Поредност на изданието: второ
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Интелектуален (експериментален) роман, Постмодерен роман, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Екатерина Делева
Издател: Издателска къща „Хермес“
Година на издаване: 2004
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 448
ISBN: ISBN 954-26-0146-8
Въведено от: NomaD
Език, от който е преведено: испански

Автор: Карлос Руис Сафон
Заглавие: Призрачен град
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Светла Христова
Издател: Издателство „Изток-Запад“
Година на издаване: 2021
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
ISBN: 978-619-01-0800-9
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: испански

Заглавие: Приказки за лека нощ
Заглавие на том: том 2
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Приказки
Преводач: Мария Атанасова Нанева
Художник на илюстрациите: Хуан Вернет Гаргайо
Издател: Издателска къща „Хермес“
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 126
ISBN: 978-954-26-0760-1
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: испански

Автор: Енрике Марискал
Заглавие: Приказки за подарък на мечтатели
Поредност на изданието: първо
Категория: Приложна психология
Преводач: Весела Ангелова
Редактор: Мария Василева
Издател: ИК „БАРД“ ООД
Година на издаване: 2011
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 192
ISBN: 978-954-655-260-0
Въведено от: Silverkata
Език, от който е преведено: испански (не е указан)

Автор: Енрике Марискал
Заглавие: Приказки за подарък на оригинални хора
Поредност на изданието: първо
Категория: Приложна психология
Жанр: Приложна психология
Преводач: Елена Дичева
Редактор: Боряна Даракчиева
Издател: ИК „БАРД“ ООД
Година на издаване: 2011
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 174
ISBN: 978-954-655-198-6
Въведено от: Silverkata
Език, от който е преведено: испански (не е указано)

Автор: Енрике Марискал
Заглавие: Приказки за подарък на чувствителни хора
Поредност на изданието: първо
Категория: Приложна психология
Преводач: Виктория Недева
Редактор: Мария Василева
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2010
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 192
ISBN: 978-954-655-156-6
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: испански (не е указано)

Автор: Хорхе Букай
Заглавие: Приказки за размисъл
Поредност на изданието: първо
Категория: Самоусъвършенстване и алтернативно познание
Жанр: Психология, Алтернативни възгледи и теории, Приказки
Преводач: Ева Тофтисова
Редактор: Валя Груева
Издател: ИК „Хермес“
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 192
ISBN: 978-954-26-0726-7
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: испански

Заглавие: Приказки и басни от цял свят
Заглавие на том: книга 4
Издателска поредица: Вълшебният кладенец №6
Поредност на изданието: Второ преработено и допълнено
Категория: Приказки
Жанр: Басня в проза, Вълшебна приказка, Легенда, Литературна приказка, Народна приказка, Приказка за животни, Фолклорна легенда, Чуждестранна приказка за деца
Преводач: Анатолий Буковски, Лина Бакалова, Надежда Накова
Съставител: Лина Бакалова, Анатолий Буковски
Редактор: Лина Бакалова
Художник на илюстрациите: Артър Дж. Гаскин, Артър Ракъм, Джон Д. Батен, Джон Тениъл, Джордж У. Худ, Елсуърт Янг, Иван Билибин, Какузо Фуджияма, Милдред Брайънт, Николас Витсен, Уолтър Крейн, Фредерик Ричардсън, Харисън Уиър, Хенри Джъстис Форд, Ърнест Гриест
Издател: Читанка
Година на издаване: 2021
Носител: цифров
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: английски, испански

Автор: Исабел Алиенде
Заглавие: Приказки на Ева Луна
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Самуел Франсес
Редактор: Виолета Миланова
Художник: Густав Климт
Технически редактор: Езекил Лападатов
Издател: „Народна култура“ ЕООД
Година на издаване: 1996
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 242
ISBN: 954-04-0113-5
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: испански