Книги — Език, от който е преведено: Руски

Автор: Николай Носов
Заглавие: Дневникът на Коля Синицин, Веселото семейство
Издателска поредица: Библиотека „Смехурко“ №2
Поредност на изданието: второ
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска и юношеска литература, Дневник, Епистоларен роман
Преводач: Ганка Мешекова, Иван Мешеков, М Стефанова
Редактор: Добринка Савова-Габровска
Художник: Георги Чаушов
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Петър Балавесов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 192
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Сергей Минаев
Заглавие: Дневник на информационния терорист
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Ива Николова
Редактор: Пламен Тотев
Технически редактор: Йордан Янчев
Издател: ИК „Персей“
Година на издаване: 2008
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
ISBN: 978-954-9420-75-3 (т.2)
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Сергей Лукяненко, Владимир Василев
Заглавие: Дневен патрул
Издателска поредица: Патрулите №2
Категория: Фентъзи
Жанр: Градско фентъзи, Вампири и върколаци, Художествена литература, Съвременен роман (XXI век)
Преводач: Васил Велчев
Редактор: Милена Иванова
Художник: Бисер Тодоров
Издател: ИК „ИнфоДАР“ ЕООД
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 528
ISBN: ISBN-10/ 954-761-203-4, ISBN-13/ 978-954-761-203-7
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: руски (не е указан)

Автор: Сергей Бубновски
Заглавие: Дисковата херния не е присъда
Поредност на изданието: първо
Категория: Здраве и алтернативна медицина
Преводач: Соня Момчилова
Редактор: Кремена Бойнова
Художник: Кулямин И., Ухов Д.
Издател: Издателска и продуцентска къща „Жануа’98“
Година на издаване: 2020
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 180
ISBN: 978-954-376-199-9
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски (не е указано)

Заглавие: Димитър Горсов
Подзаглавие: Поетични преводи
Категория: Поезия
Жанр: Поезия
Преводач: Димитър Горсов
Издател: Читанка
Година на издаване: 2024
Носител: цифров
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: руски, полски

Автор: Николас Димитров
Заглавие: Дилър на реалности
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Антиутопия, Киберпънк, Психологически трилър
Преводач: Марта Владова
Редактор: Александра Александрова
Художник: Росен Дуков
Художник на илюстрациите: Никита Кравцов, Мария Зволинска
Технически редактор: Симеон Айтов
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2019
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 400
ISBN: 978-619-02-0557-9
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: руски

Автор: Ханс Кристиан Андерсен
Заглавие: Дивите лебеди и други приказки
Поредност на изданието: второ
Категория: Приказки
Жанр: Детска и юношеска литература, Чуждестранна приказка за деца, Приказка за животни
Преводач: Светослав Минков
Редактор: Надя Трендафилова
Художник на илюстрациите: Марайа
Технически редактор: Лазар Христов
Издател: „Народна младеж“ — Издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1963
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 66
Въведено от: analda
Език, от който е преведено: руски

Автор: Александър Бушков
Заглавие: Диамантената принцеса
Издателска поредица: Пираня
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Жанр: Шпионски трилър
Преводач: Ива Николова
Издател: „Персей“
Година на издаване: 2016
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
ISBN: 978-619-161-102-7
Въведено от: egesihora
Език, от който е преведено: руски

Автор: Гривадий Горпожакс
Заглавие: Джин Грин недосегаемият
Издателска поредица: Библиотека „Лъч“ №51
Преводач: Николай Кетибов
Редактор: Христо Рудински, Иван Серафимов
Художник: Стефан Марков
Художествен редактор: Георги Недялков
Технически редактор: Маргарита Воденичарова
Издател: Народна младеж
Година на издаване: 1976
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 696
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: руски

Автор: Зинаида Шишова
Заглавие: Джек Сламката
Поредност на изданието: второ
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Исторически роман
Преводач: Дона Минчева
Редактор: Андрей Данчев
Редактор на издателството: Невена Захариева
Художник: Анелия Павлова
Художествен редактор: Борис Бранков
Технически редактор: Методи Андреев
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 312
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Я. М. Свет
Заглавие: Джеймс Кук
Издателска поредица: Библиотека „География“
Поредност на изданието: първо
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Сергей Влахов
Редактор: Велина Груева
Художник: Димитър Петков
Художествен редактор: Светозар Сребров
Технически редактор: Лила Костова
Издател: Държавно издателство „Народна просвета“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 136
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Андрей Платонов
Заглавие: Джан
Издателска поредица: Избрани книги за деца и юноши
Поредност на изданието: Първо издание
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Иванка Васева, Симеон Владимиров, Юлия Йончева
Съставител: Симеон Владимиров
Редактор: Добринка Савова-Габровска
Художник: Анелия Павлова
Художествен редактор: Васил Миовски
Технически редактор: Спас Спасов
Издател: Отечество
Година на издаване: 1986
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 320
Въведено от: cromberg
Език, от който е преведено: руски
: Записът е непълен.

Липсват сканирани страници.

Автор: Анатолий Рибаков
Заглавие: Децата на Арбат
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Исторически роман
Преводач: Здравка Петрова
Редактор: Пенка Кънева
Художник: Божидар Икономов
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Васко Вергилов
Издател: ИК „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1988
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 488
Въведено от: NMereva
Език, от който е преведено: руски

Автор: Алексей Толстой
Заглавие: Детството на Никита
Издателска поредица: Световна класика за деца и юноши
Поредност на изданието: първо, второ
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Жанр: Детска и юношеска литература
Преводач: Гюлчин Чешмеджиева, Минка Златанова, Захари Статков, Иван Жечев, Атанас Далчев, Стефка Василева, Георги Константинов
Съставител: Жела Георгиева
Редактор: Жела Георгиева
Художник: Ралица Николова
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Петър Балавесов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: гвърда
Брой страници: 336
Въведено от: Йонико
Език, от който е преведено: руски

Автор: Лев Н. Толстой
Заглавие: Детство. Юношество. Младост
Издателска поредица: Световна класика за деца и юноши
Поредност на изданието: първо
Преводач: Вера Филипова
Редактор: Добринка Савова-Габровска
Художник на илюстрациите: Стоимен Стоилов
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 328
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Максим Горки
Заглавие: Детство, Сред хората
Издателска поредица: Световна класика за деца и юноши
Поредност на изданието: трето
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Благовеста Старирадева, Катя Койчева
Редактор: Гюлчин Чешмеджиева
Редактор на издателството: Невена Златарева-Чичкова
Художник: Христо Брайков
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Петър Балавесов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 488
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Максим Горки
Заглавие: Детство
Издателска поредица: Руска и съветска класика
Поредност на изданието: първо
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Благовеста Старирадева
Редактор: Кира Крачкевич
Художник: Борис Дехтерев
Технически редактор: А. Агафошина, Т. Воскресенская
Издател: „Прогрес“, ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 272
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: А. А. Люблинска
Заглавие: Детска психология
Категория: Психология
Преводач: Станимира Даковска
Редактор: Иван Димитров
Художник: Светлозар Писаров
Художествен редактор: Олга Паскалева
Технически редактор: Милка Иванова
Издател: Издателство „Наука и изкуство“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 424
Въведено от: NMereva
Език, от който е преведено: руски

Автор: Григорий Глазов
Заглавие: Детектив по принуда
Издателска поредица: Героика и приключения
Преводач: Радка Малинова
Редактор: Христо Минчев
Художник: Любомир Михайлов
Художествен редактор: Гичо Гичев
Технически редактор: Цветанка Николова
Издател: Военно издателство
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: руски

Автор: Аркадий Вайнер, Георгий Вайнер
Заглавие: Дежурството прието
Издателска поредица: Библиотека „Лъч“ №68
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Петко Баев
Редактор: Светлана Тодорова
Художник: Стефан Десподов
Художествен редактор: Маглена Константинова
Технически редактор: Таня Янчева
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 200
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: руски

Автор: Юрий Яковлев
Заглавие: Девойката от Брест
Издателска поредица: Библиотека „Аврора“
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Анатолий Чирков, Николай Кетибов, Павлина Ткаченко, Татяна Балова, Стефан Ланджев
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 264
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: Руски

Автор: Я. Наумов, А. Яковлев
Заглавие: Двуликият Янус
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Военна проза
Преводач: Николай Йовчев
Редактор: Милка Минева
Художник: Александър Денков
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1969
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 328
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Ф. Ф. Белинсхаузен
Заглавие: Двукратни изследвания в Южния ледовит океан
Издателска поредица: Библиотека „Морета, брегове и хора“ №44
Поредност на изданието: първо
Категория: Пътешествия и експедиции
Преводач: Сидер Флорин
Редактор: Анастасия Цонева
Главен редактор: Жана Кръстева
Художник: Димитър Трайчев
Художествен редактор: Ив. Кенаров
Технически редактор: Константин Пасков
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 528
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Иван Тургенев
Заглавие: Дворянско гнездо. В навечерието
Издателска поредица: Руска и съветска класика
Поредност на изданието: първо
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Анна Беливанова, Г. Константинов
Редактор: Евгения Шчеколдина (на руския текст)
Художествен редактор: Дмитри Орлов
Технически редактор: Галина Лазарева
Издател: „Прогрес“, ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 336
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски