Книги
Година на превод: 1979 121

Автор
С. Н. Сергеев-Ценски
Заглавие
Валя
Издателска поредица
Библиотека „Океан“ №12
Поредност на изданието
първо
Преводач
Жела Георгиева
Редактор
Петър Алипиев
Художник
Валентина Цанева
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
192
Въведено от
gogo_mir
Година на превод
1979
Автор
Стефан Цвайг
Заглавие
Магелан
Издателска поредица
Библиотека „Океан“ №13
Поредност на изданието
шесто
Преводач
Асен Разцветников
Редактор
Петър Алипиев
Художник
Стефан Груев
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
236
Въведено от
gogo_mir
Година на превод
1979
Автор
Оливия Манинг
Заглавие
Гората на дъждовете
Издателска поредица
Библиотека „Океан“ №14
Поредност на изданието
първо
Преводач
Йордан Костурков
Редактор
Панко Анчев
Художник
Владимир Иванов
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
292
Въведено от
gogo_mir
Година на превод
1979
Автор
Карел Чапек
Заглавие
Кракатит
Издателска поредица
Четиво за юноши №8
Поредност на изданието
Първо
Категория
Научна фантастика
Преводач
Светомир и Ясен Иванчеви
Редактор
Лъчезар Мишев
Художник
Киро Мавров
Художествен редактор
Йова Чолакова
Издател
Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
Твърда
Брой страници
280
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Черстин Йорансон-Люнгман
Заглавие
Така блести морето
Издателска поредица
Библиотека „Океан“ №17
Поредност на изданието
второ
Преводач
Стоян Икономов
Редактор
Панко Анчев
Художник
Владимир Иванов
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Добринка Маринкова
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
176
Въведено от
gogo_mir
Година на превод
1979
Автор
Колет Вивие
Заглавие
Реми и призракът
Издателска поредица
Четиво за юноши №7
Поредност на изданието
първо
Категория
Романи и повести за деца
Преводач
Венелин Пройков
Редактор
Добринка Савова-Габровска
Художник
Иван Газдов
Художествен редактор
Йова Чолакова
Технически редактор
Петър Стефанов
Издател
Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
128
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Глеб Голубев
Заглавие
Гост от морето
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
Приключенска фантастика
Преводач
Борис Миндов
Съставител
Борис Миндов
Редактор
Милан Асадуров
Художник
Стоян Илиев
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
„Георги Бакалов“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Брой страници
400
Въведено от
analda
Година на превод
1979
Автор
Ивана Бърлич-Мажуранич
Заглавие
Приказки от стари времена
Издателска поредица
Библиотека „Вълшебници“
Поредност на изданието
първо
Категория
Приказки
Жанр
Чуждестранна приказка за деца, Детска и юношеска литература
Преводач
Христиана Василева
Редактор
Сийка Рачева
Редактор на издателството
Лилия Рачева
Художник
Венелин Вълканов
Художествен редактор
Йова Чолакова
Технически редактор
Иван Андреев
Издател
Издателство „Отечество“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
272
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Зигфрид Шнабл
Заглавие
Мъжът и жената интимно
Подзаглавие
Проблеми на нормалния и смутения полов живот
Издателска поредица
Десет книги за семейството и дома
Поредност на изданието
първо
Категория
Семейство
Жанр
Семейство
Преводач
д-р Ото Златарев
Редактор
д-р Николай Големанов
Художник
Филип Малеев
Художник на илюстрациите
Хелмут Фиге
Художествен редактор
Димко Димчев
Технически редактор
Свобода Николова
Издател
ДИ „Медицина и физкултура“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
304
Въведено от
dao
Година на превод
1979
Автор
Зигфрид Шнабл
Заглавие
Мъжът и жената интимно
Подзаглавие
Проблеми на нормалния и смутения полов живот
Поредност на изданието
второ
Категория
Семейство
Преводач
д-р Ото Златарев
Редактор
д-р Николай Големанов
Художник
Евгений Босяцки
Художник на илюстрациите
Хелмут Фиге
Художествен редактор
Димко Димчев
Технически редактор
Свобода Николова
Издател
Държавно издателство „Медицина и физкултура“
Година на издаване
1981
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
304
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Алберто Молина
Заглавие
Мъжете с цвят на мълчание
Издателска поредица
Библиотека „Лъч“ №56
Поредност на изданието
първо
Преводач
Венцеслав Николов
Редактор
Иван Серафимов
Художествен редактор
Иван Марков
Технически редактор
Катя Бижева
Издател
Народна младеж
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
256
Въведено от
gogo_mir
Година на превод
1979
Автор
Артър Кларк, Джентри Лий
Заглавие
Рама
Заглавие на том
Том първи
Издателска поредица
Велики майстори на фентъзи и фантастика
Категория
Научна фантастика
Жанр
Космическа фантастика, Философска фантастика
Преводач
Александър Бояджиев, Албена Георгиева, Николай Акимов
Издател
ИК „Бард“ ООД
Година на издаване
2010
Носител
хартия
Подвързия
Мека
Брой страници
704
ISBN
978-954-655-158-0
Въведено от
Ripcho
Година на превод
1979, 1994
Автор
Олег Михайлов
Заглавие
Суворов
Поредност на изданието
първо
Категория
Биографии и автобиографии
Жанр
Биография, Военна проза, Военно дело, Докуменална проза, Историческа проза, История, Научна и образователна литература, проза
Преводач
Есто Везенков, Георги Борисов (стихове)
Редактор
Дочка Димитрова
Художник
Веселин Цаков
Художествен редактор
Петър Добрев
Технически редактор
Васил Ставрев
Издател
Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
480
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Габриел Гарсия Маркес
Заглавие
Избрани творби
Заглавие на том
том 1
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Румен Стоянов, Емилия Юлзари, Валентина Рафаилова
Съставител
Фани Наземи
Редактор
Симеон Владимиров
Художник
Владислав Паскалев
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Олга Стоянова
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
576
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Виктор Юго
Заглавие
Клетниците
Издателска поредица
Избрани книги за деца и юноши
Поредност на изданието
трето
Категория
Романи и повести за деца
Жанр
Детска и юношеска литература, Епически роман, Исторически роман, Социален роман
Преводач
Лилия Сталева
Съставител
Лилия Сталева
Редактор
Добринка Савова-Габровска
Художествен редактор
Венелин Вълканов
Технически редактор
Костадинка Апостолова
Издател
Издателство „Отечество“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
374
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Максуд Ибрахимбеков
Заглавие
Нека той остане с нас
Издателска поредица
Библиотека „Аврора“ — съветски писатели за деца и юноши
Поредност на изданието
първо
Категория
Романи и повести за деца
Преводач
Русалина Попова
Редактор
Светлана Тодорова
Художник
Иван Тодоров
Художествен редактор
Мариана Белопитова
Технически редактор
Елена Млечевска
Издател
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Ромуло Галиегос
Заглавие
Доня Барбара
Поредност на изданието
трето
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Стефан Савов
Редактор
Красимир Мирчев, Тодор Петков (на 1-во издание)
Художник
Николай Алексиев
Художествен редактор
Камен Стоянов
Технически редактор
Петко Узунов
Издател
Профиздат
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
312
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Албер Камю
Заглавие
Чужденецът, Падането
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Георги Панов
Редактор
Георги Куфов
Художник
Юлия Иванова
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Стоян Панчев
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
172
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Дарио Фо
Заглавие
Архангелите не играят флипер
Подзаглавие
Пиеса в три действия
Издателска поредица
Библиотека „Театър“ №51
Поредност на изданието
първо
Категория
Театър
Преводач
Хубан Стойнов
Редактор
Виолета Даскалова
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Александър Димитров
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека със сгъвка
Брой страници
148
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Аркадий Стругацки, Борис Стругацки
Заглавие
Дори насън не виждаме покой
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Преводач
Милан Асадуров, Симеон Владимиров, Агоп Мелконян
Съставител
Христо Стефанов
Редактор
Здравка Петрова
Художник
Борислав Ждребев
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Ирина Йовчева
Издател
Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване
1990
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
488
Въведено от
Ripcho
Година на превод
1982, 1990, 1979
Автор
Бернал Диас дел Кастильо
Заглавие
Истинската история за завоюването на Нова Испания
Издателска поредица
Библиотека „Морета, брегове и хора“ №40
Категория
Пътешествия и експедиции
Преводач
Евтим Станков
Редактор
Димитричка Железарова
Художник
Димитър Трайчев
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Брой страници
572
Въведено от
Еми
Година на превод
1979
Автор
Пол Лафарг
Заглавие
Избрано
Издателска поредица
Мислители марксисти
Категория
Философия
Преводач
Нешо Давидов
Съставител
Нешо Давидов
Редактор
Донка Меламед
Художник
Александър Хачатурян
Художествен редактор
Тотю Данов
Технически редактор
Стефан Христов
Издател
Партиздат
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Въведено от
Karel
Година на превод
1979