Книги — Година на превод: 1981

Автор: Владислав Реймонт
Заглавие: Обетована земя
Поредност на изданието: първо
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Магдалена Атанасова
Редактор: Красимир Мирчев
Художник: Милена Йонч
Художествен редактор: Лиляна Басарева
Технически редактор: Таня Янчева
Издател: Профиздат
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 688
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 1981
: Записът е непълен. (Липсва задна корица)

Автор: Магда Сабо
Заглавие: Сърната
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Валентин Старидолски
Редактор: Иван Вълев
Художник: Борислав Ждребев
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Виолина Хаджидемирева
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 152
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981

Автор: Алберт Швайцер
Заглавие: Йохан Себастиан Бах
Категория: Биографии и автобиографии
Жанр: Биографии, Музика
Преводач: Георги Георгиев
Редактор: Нева Кръстева-Наумова
Редактор на издателството: Йорданка Еленкова
Художник: Григорий Зинченко
Технически редактор: Лорет Прижибиловска
Издател: ДИ „Музика“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 848
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981

Автор: Валерий Брюсов
Заглавие: Огненият ангел
Подзаглавие: Повест в XVI глави
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието: първо
Категория: Художествена литература
Преводач: Донка Данчева
Редактор: Гюлчин Чешмеджиева
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Николай Пекарев
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 372
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981

Автор: Гай Светоний Транквил
Заглавие: Дванадесетте цезари
Поредност на изданието: трето
Категория: История
Жанр: Биографии
Преводач: Иванка Попова, Анна Николова
Редактор: Ана Златкова
Художник: Веселин Цаков
Издател: „Рива“
Година на издаване: 2002
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 490
ISBN: 954-8440-78-4
Въведено от: ZaZoZavaRa
Година на превод: 1981 (не е указано)

Автор: Ъруин Шоу
Заглавие: Богат, беден
Поредност на изданието: (не е указано)
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Семейна драма
Преводач: Ваня Томова
Редактор: Катя Найденова
Художник: Дамян Дамянов
Издател: Сиела Норма АД
Година на издаване: 2015
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 704
ISBN: 978-954-28-1717-9
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981

Автор: Пола Фокс
Заглавие: Рибите-балон живеят в морето
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Проза за деца
Преводач: Рима Иванова
Редактор: Огняна Иванова
Художник: Киро Мавров
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 72
Въведено от: Karel
Година на превод: 1981

Автор: Кенет Греъм
Заглавие: Шумът на върбите
Поредност на изданието: трето
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Христина Атанасова, Богдан Атанасов
Редактор: Гергана Рачева
Художник: Виктор Паунов
Издател: Enthusiast
Година на издаване: 2011
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 280
ISBN: 978-954-8657-89-1
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981

Автор: Мирослав Кърлежа
Заглавие: Щурец под водопада
Поредност на изданието: първо
Категория: Художествена литература
Жанр: новели
Преводач: Катя Йорданова
Съставител: Катя Йорданова
Редактор: Стойне Трайков
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Васко Вергилов
Издател: ИК „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
Въведено от: NMereva
Година на превод: 1981

Автор: Петроний
Заглавие: Сатирикон
Поредност на изданието: второ
Категория: Антична литература
Преводач: Димитър Бояджиев
Редактор: Анна Николова
Художник: Иван Тодоров
Художествен редактор: Николай Пекарев
Технически редактор: Ставри Захариев
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 152
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981

Автор: Фьодор Иванович Шаляпин
Заглавие: Страници от моя живот. Маска и душа
Поредност на изданието: второ
Категория: Художествена литература
Жанр: Биография
Преводач: Дамян Тодоров
Редактор: Лиляна Герова
Художник: Филип Малеев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Божидар Петров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 560
Въведено от: NMereva
Година на превод: 1981

Автор: Костас Варналис
Заглавие: Диктаторите
Поредност на изданието: второ
Категория: История
Жанр: История
Преводач: Георги Куфов
Редактор: Димитър Попиванов
Художник: Петър Добрев
Художествен редактор: Пенчо Мутафчиев
Технически редактор: Станка Милчева
Издател: Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 368
Въведено от: Karel
Година на превод: 1981

Автор: Г. Н. Севостянов, А. И. Уткин
Заглавие: Томас Джеферсън
Поредност на изданието: първо
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Есто Везенков
Редактор: Георги Чакъров
Художник: Веселин Заков
Художествен редактор: Пенчо Мутафчиев
Технически редактор: Станка Милчева
Издател: Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 364
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981

Автор: Владимир Келер
Заглавие: Един ден в приказки
Издателска поредица: Библиотека „Вълшебници“
Поредност на изданието: първо
Категория: Приказки
Жанр: Приказки, Детска литература
Преводач: Севдалин Генов
Редактор: Добринка Савова-Габровска
Художник: Г. А. В. Траугот
Художник на илюстрациите: Г. А. В. Траугот
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Георги Нецов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 1981

Автор: Емил Зола
Заглавие: Пари
Поредност на изданието: второ
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Класическа проза (ХIX век)
Преводач: Никола Шивачев
Редактор: Красимир Мирчев
Художник: Божидар Икономов
Художествен редактор: Петър Добрев
Технически редактор: Марияна Иванова
Издател: Профиздат
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 424
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981, 1985

Автор: Никос Казандзакис
Заглавие: Змия и лилия
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Биографичен роман, Дневник, Любовен роман, Психологически роман, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Иван Генов
Редактор: Георги Куфов
Художник: Стефан Марков
Художествен редактор: Николай Пекарев
Технически редактор: Божидар Петров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 96
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981

Автор: Кенет Грейъм
Заглавие: Шумът на върбите
Поредност на изданието: второ
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Проза за деца
Преводач: Христина Атанасова
Художник: Веселин Праматаров
Издател: Издателство „Дамян Яков“
Година на издаване: 1996
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 208
ISBN: 954-527-054-3
Въведено от: Karel
Година на превод: 1981

Автор: Дороти Паркър
Заглавие: Живея, когато си при мен
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Корнелия Божилова
Съставител: Корнелия Божилова
Редактор: Жени Божилова
Художник: Стефан Десподов
Художествен редактор: Светлана Йосифова
Технически редактор: Божидар Петров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 208
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981

Автор: Костас Варналис
Заглавие: Дневникът на Пенелопа
Подзаглавие: (1193 г.пр.Хр. — ?)
Поредност на изданието: първо
Категория: Хумор и сатира
Жанр: Епистоларен роман
Преводач: Георги Куфов
Редактор: Ана Златкова
Художник: Николай Пекарев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Георги Киров
Издател: Издателство „Народна култура“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 168
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 1981

Автор: Мери Шели
Заглавие: Франкенщайн
Подзаглавие: Или новият Прометей
Поредност на изданието: първо
Категория: Хорър
Жанр: Готически роман, Епистоларен роман, Научна фантастика, Хорър (литература на ужаса)
Преводач: Жечка Георгиева
Редактор: Людмила Колечкова
Художник: Николай Пекарев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Божидар Петров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 224
Въведено от: Karel
Година на превод: 1981

Автор: Жул Верн
Заглавие: Жангада
Подзаглавие: 800 левги по Амазонка
Издателска поредица: Избрани книги за деца и юноши
Поредност на изданието: първо
Категория: Приключенска литература
Жанр: Колониален приключенски роман, Приключенска литература
Преводач: Борис Миндов
Редактор: Добринка Савова-Габровска
Художник: Роза Халачева
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
Въведено от: dijon
Година на превод: 1981

Автор: Турбьорн Егнер
Заглавие: Пук и Чук
Поредност на изданието: второ
Категория: Детска литература
Жанр: Чуждестранна приказка за деца
Преводач: Светослав Колев Велев
Редактор: д-р Мая Бъчварова
Художник: Турбьорн Егнер
Художествен редактор: Асен Руев
Технически редактор: Асен Петров
Издател: Медицина и физкултура
Година на издаване: 1987
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 48
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 1981, 1987

Автор: Жорж Санд
Заглавие: Избрани творби
Подзаглавие: Дяволското блато
Издателска поредица: Специално издание Biograph
Поредност на изданието: ново
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Пенка Пройкова
Редактор: Велислава Вълканова
Издател: „Муузон“ ЕООД
Година на издаване: 2016
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 152
ISBN: 978-619-158-034-7
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981, 2016

Автор: Бурхард Брентйес
Заглавие: „Откриването“ на домашните животни
Поредност на изданието: първо
Категория: Научнопопулярна литература
Жанр: Историческа хроника (летопис), Археология, История
Преводач: Нона Тонева-Радева
Редактор: Майя Пелева
Художник: Мария Табакова
Художествен редактор: Петър Кръстев
Технически редактор: Донка Бинева
Издател: Държавно издателство „Земиздат“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 160
Въведено от: debora
Година на превод: 1981