Книги — Година на превод: 1984

Автор: Р. Д. Блакмор
Заглавие: Лорна Дун
Поредност на изданието: второ
Категория: Приключенска литература
Жанр: Детска литература, Исторически роман, Любовен роман, Приключенска литература, Роман на плаща и шпагата
Преводач: Правда Митева
Редактор: Огняна Иванова
Художник: Галя Георгиева
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Георги Нецов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
Въведено от: cromberg
Година на превод: 1984

Автор: Фред Хойл
Заглавие: Черният облак
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №60
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Теодора Давидова
Редактор: Гергана Калчева-Донева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
Въведено от: ugaday
Година на превод: 1984

Автор: Йозеф Несвадба
Заглавие: Експедиции в обратна посока
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №59
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Невена Захариева
Редактор: Каталина Събева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
Въведено от: ugaday
Година на превод: 1984

Автор: Джон Дос Пасос
Заглавие: Манхатън
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Интелектуален (експериментален) роман, Реалистичен роман, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Наталия Клисурска
Редактор: Христо Кънев
Редактор на издателството: Иванка Савова
Художник: Георги Трифонов
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Ирина Йовчева
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
Въведено от: vog
Година на превод: 1984

Автор: Хърбърт Уелс
Заглавие: Машината на времето
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №58
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Юлия Бучкова-Малеева, Анелия Ерменкова
Редактор: Каталина Събева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 312
Въведено от: ugaday
Година на превод: 1984

Автор: Станислав Лем
Заглавие: Звездни дневници
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №57
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Лина Василева
Редактор: Магдалена Атанасова
Редактор на издателството: Ася Къдрева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 312
Въведено от: ugaday
Година на превод: 1984

Автор: Джеймс Оливър Къруд
Заглавие: Долината на мълчаливите, Гризли
Издателска поредица: Избрани книги за деца и юноши
Поредност на изданието: второ
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Приключенска литература
Преводач: Сидер Флорин
Редактор: Огняна Иванова
Художник: Галя Георгиева
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 304
Въведено от: petya_pe
Година на превод: 1984

Автор: Никос Казандзакис
Заглавие: Рапорт пред Ел Греко
Издателска поредица: Enthusiast Vintage
Поредност на изданието: второ
Категория: Биографии и автобиографии
Жанр: Автобиография, Биографичен роман, Интелектуален (експериментален) роман
Преводач: Георги Куфов
Редактор: Мария Чунчева
Художник: Виктор Паунов
Издател: Enthusiast, „Алто комюникейшънс енд пъблишинг“ ООД
Година на издаване: 2011
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 640
ISBN: 978-954-8657-85-3
Въведено от: NomaD
Година на превод: 1984, 2011

Автор: Север Гансовски
Заглавие: Млечният път
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №54
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Александра Каназирска, Александър Кючуков, Валентина Димитрова
Съставител: д-р Димитър Пеев
Редактор: Каталина Събева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 336
Въведено от: ugaday
Година на превод: 1984

Автор: Херберт Франке
Заглавие: Нулева зона
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №52
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Лидия Капонова
Редактор: Людмила Стоянова
Редактор на издателството: Каталина Събева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
Въведено от: ugaday
Година на превод: 1984

Автор: Александър Богданов
Заглавие: Червената звезда
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №51
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Росица Бърдарска
Редактор: Гергана Калчева-Донева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 192
Въведено от: ugaday
Година на превод: 1984

Автор: Едогава Рампо, Сейичи Моримура
Заглавие: Японски детектив
Издателска поредица: Библиотека „Лъч“ №71
Поредност на изданието: Първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Разузнавачески и приключенски романи и повести
Преводач: Елена Матева (руски), Дора Барова (японски)
Редактор: Малинка Баева
Художник: Панайот Панайотов
Художествен редактор: Александър Стефанов
Технически редактор: Гинка Григорова
Издател: Народна младеж
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 360
Въведено от: dao
Година на превод: 1984

Автор: Таха Хусейн
Заглавие: Дните
Поредност на изданието: първо
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Ганка Петкова
Редактор: Веселина Райжекова
Редактор на издателството: Светлана Каролева
Художествен редактор: Ада Митрани
Технически редактор: Ставри 3ахариев
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 328
Въведено от: analda
Година на превод: 1984

Автор: Юлиана Фиалова
Заглавие: Кухнята на гастронома
Поредност на изданието: първо
Категория: Кулинария
Преводач: Дора Димитрова Янева
Редактор: Светлана Илиева
Художествен редактор: Д. Димчева
Технически редактор: М. Попова
Издател: Държавно издателство „Медицина и физкултура“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 296
Въведено от: NEVIDIMIA
Година на превод: 1984

Автор: Аркадий Стругацки, Борис Стругацки
Заглавие: Обитаемият остров
Издателска поредица: Фантастика (Отечество) №19
Поредност на изданието: второ
Категория: Научна фантастика
Жанр: Антиутопия, Военна фантастика, Приключенска фантастика, Социална фантастика, Твърда научна фантастика, Философска фантастика, Роман за съзряването
Преводач: Георги Георгиев
Редактор: Станимира Тенева
Художник: Стоян Стоянов
Художествен редактор: Борис Бранков
Технически редактор: Методи Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 416
Въведено от: Ripcho
Година на превод: 1981, 1984

Автор: Рут Вернер
Заглавие: Соня съобщава
Издателска поредица: Героика и приключения
Категория: Военна проза
Преводач: Нона Тонева-Радева
Редактор: Неда Антонова
Художник: Огнемир Киров
Художествен редактор: Гичо Гичев
Технически редактор: Цветанка Николова
Издател: Военно издателство
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 264
Въведено от: gogo_mir
Година на превод: 1984

Автор: Михаил Черньонок
Заглавие: Брилянтите на Кухтерин
Издателска поредица: Библиотека „Лъч“ №70
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Иванка Караманчева
Редактор: Светлана Тодорова
Художник: Роберто Андреев
Художествен редактор: Стойчо Желев
Технически редактор: Гинка Иванова
Издател: Народна младеж
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 328
Въведено от: gogo_mir
Година на превод: 1984

Автор: Джеймз Хадли Чейс
Заглавие: Свидетели няма да има
Издателска поредица: Библиотека „Лъч“ №72
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Жечка Георгиева
Редактор: Анна Сталева
Художник: Юлия Иванова
Художествен редактор: Христо Жаблянов
Технически редактор: Таня Янчева
Издател: Народна младеж
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
Въведено от: gogo_mir
Година на превод: 1984

Автор: Томас Харди
Заглавие: Кметът на Кастърбридж
Подзаглавие: Животът и смъртта на един волеви човек
Поредност на изданието: първо
Категория: Проза
Жанр: класически романи и повести
Преводач: Христо Кънев
Редактор: Красимира Тодорова
Редактор на издателството: Петя Цолова
Художник: Божидар Икономов
Художествен редактор: Ели Данова
Технически редактор: Станка Милчева
Издател: Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 488
Въведено от: ugaday
Година на превод: 1984

Автор: Мор Йокаи
Заглавие: Цигански барон
Поредност на изданието: първо
Категория: Проза
Преводач: Александра Трон
Редактор: Юлия Димитрова
Художник: Момчил Колчев
Художествен редактор: Стефан Десподов
Технически редактор: Ставри Захариев
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 184
Въведено от: ugaday
Година на превод: 1984

Автор: Джеймс Хадли Чейс
Заглавие: Ковчег от Хонконг, Свидетели няма да има
Издателска поредица: Библиотека „Лъч“
Поредност на изданието: първо и второ
Категория: Криминална проза
Преводач: Фани Зоева, Жечка Георгиева
Редактор: Анна Сталева
Художник: Стефан Десподов
Художествен редактор: Момчил Колчев
Технически редактор: Гинка Чикова
Издател: Народна младеж
Година на издаване: 1988
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 328
Въведено от: gogo_mir
Година на превод: 1984, 1988

Автор: Ейно Койвистойнен
Заглавие: Телеграма до господа
Издателска поредица: Библиотека „Океан“ №39
Поредност на изданието: първо
Преводач: Туула Паркусярви, Иван Благоев
Редактор: Георги Вълчев
Редактор на издателството: Ася Къдрева
Художник: Мария Зафиркова
Художествен редактор: Владимир Иванов
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 168
Въведено от: gogo_mir
Година на превод: 1984

Автор: Юрий Рътхеу
Заглавие: Съвременни легенди
Издателска поредица: Библиотека „Океан“ №40
Поредност на изданието: първо
Преводач: Донка Станкова
Редактор: Гергана Калчева-Донева
Художник: Мария Зафиркова
Художествен редактор: Владимир Иванов
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 380
Въведено от: gogo_mir
Година на превод: 1984

Автор: Робер Мерл
Заглавие: Уикенд в Зюидкот
Издателска поредица: Библиотека „Океан“ №41
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Милети Младенов
Редактор: Ася Къдрева
Художник: Мария Зафиркова
Художествен редактор: Владимир Иванов
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 200
Въведено от: gogo_mir
Година на превод: 1984