Книги — Година на превод: 2009

Автор: Антъни Галиано
Заглавие: Ченге на плажа
Издателска поредица: Кралете на трилъра
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Анна Христова
Редактор: Евгения Мирева
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
ISBN: 978-954-655-047-7
Въведено от: ventcis
Година на превод: 2009

Автор: Стенли Бут
Заглавие: Истинските приключения на The Rolling stones
Поредност на изданието: първо
Категория: Изкуство
Жанр: Музика
Преводач: Мария Маринова
Редактор: Силвия Бумбалова
Издател: „ADDIX“ Ltd.
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Брой страници: 464
ISBN: 978-954-92327-2-1
Въведено от: petya_pe
Година на превод: 2009

Автор: Полина Дашкова
Заглавие: Кръвта на неродените
Издателска поредица: Съвременни трилъри (Колибри)
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Криминална литература
Преводач: София Бранц
Художник: Стефан Касъров
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
ISBN: 978-954-529-652-9
Въведено от: egesihora
Година на превод: 2009

Автор: Кристофър Чиконе, Уенди Лей
Заглавие: Мадона, сестра ми
Подзаглавие: Истинската биография
Преводач: Ралица Кариева
Редактор: Христина Миразчийска
Художник: Адриян Николов
Технически редактор: Галина Василева
Издател: Millenium
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
ISBN: 978-954-515-047-0
Въведено от: vog
Година на превод: 2009

Автор: Сюзан Колинс
Заглавие: Игрите на глада
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика, Антиутопия, Постапокалипсис, Роман за съзряването
Преводач: Деница Райкова
Художник: Тим О'Брайън
Издател: Екслибрис
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 376
ISBN: 978-954-820-863-5
Въведено от: Ripcho
Година на превод: 2009 (не е указана)

Автор: Гийермо дел Торо, Чък Хоган
Заглавие: Заразата
Поредност на изданието: първо
Категория: Хорър
Преводач: Валерий Русинов
Редактор: Весела Ангелова
Издател: Студио Арт Лайн, Про Филмс
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 480
ISBN: 978-954-92533-1-3
Въведено от: Еми
Година на превод: 2009

Автор: Бианка Минте-Кьоних
Заглавие: Мъглата на забравата
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Любовен роман
Преводач: Жанина Драгостинова
Главен редактор: Елеонора Гаджева-Бонева
Издател: Издателство „Вакон“
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 208
ISBN: 978-954-9535-18-1
Въведено от: NMereva
Година на превод: 2009

Автор: Алън Пийз, Барбара Пийз
Заглавие: Най-новата книга за езика на тялото
Издателска поредица: Новата ера в общуването
Поредност на изданието: първо
Категория: Приложна психология
Жанр: Психология
Преводач: Лиляна Лакова
Редактор: Люба Камарашева
Технически редактор: Божидар Стоянов
Издател: Сиела софт енд паблишинг АД
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
ISBN: 978-954-28-0414-7
Въведено от: vog
Година на превод: 2009

Автор: Мики Спилейн, Макс Алън Колинс
Заглавие: Костта на Голиат
Издателска поредица: Кралете на трилъра
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Елена Чизмарова
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2010
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
ISBN: 978-954-655-100-9
Въведено от: Еми
Година на превод: 2009

Автор: Пат Конрой
Заглавие: На юг от Брод стрийт
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Семейни драми
Преводач: Иглика Василева
Редактор: Кристин Василева
Технически редактор: Людмил Томов
Издател: Обсидиан
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 576
ISBN: 978-954-769-218-3
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 2009

Автор: Шери Аргов
Заглавие: Мъжете си падат по кучки
Поредност на изданието: първо
Категория: Приложна психология
Преводач: Невена Нанчева
Редактор: Йоана Йорданова
Издател: AMG Publishing
Година на издаване: 2009, 2014, 2015, 2016, 2017
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
ISBN: 978-954-9696-12-7
Въведено от: dao
Година на превод: 2009

Автор: Мюриел Барбери
Заглавие: Елегантността на таралежа
Поредност на изданието: първо
Преводач: Галина Меламед
Редактор: Александра Велева
Редактор на издателството: Георги Борисов
Художник: Инна Павлова
Издател: „Факел експрес“
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
ISBN: 978-954-9772-67-8
Въведено от: ventcis
Година на превод: 2009

Автор: Паскал Мерсие
Заглавие: Нощен влак за Лисабон
Издателска поредица: Световни романи
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XXI век)
Преводач: Гергана Фъркова
Редактор: Емануил А. Видински
Художник: Капка Кънева
Издател: Алтера
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 548
ISBN: 978-954-9757-21-7
Въведено от: ugaday
Година на превод: 2009

Автор: Гийом Мюсо
Заглавие: Ще бъдеш ли тук?
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Любовен роман
Преводач: Владимир Атанасов
Издател: „Изток-Запад“
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 312
ISBN: 978-954-321-641-3
Въведено от: ventcis
Година на превод: 2009

Автор: Иън Макюън
Заглавие: Изкупление
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Ангел Игов
Редактор: София Кранц
Художник: Стефан Касъров
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 368
ISBN: 978-954-529-698-7
Въведено от: dao
Година на превод: 2009

Автор: Карлос Руис Сафон
Заглавие: Играта на ангела
Издателска поредица: Бестселърите на XXI век
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Светла Христова
Издател: „Изток-Запад“
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 472
ISBN: 954321633-9, 978-954-321-633-8
Въведено от: ventcis
Година на превод: 2009

Автор: д-р Ф. Батманжелидж
Заглавие: Водата — натурално лекарство срещу затлъстяване, рак, диабет и депресия
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Здраве и алтернативна медицина
Преводач: Лиляна Стоянова
Редактор: Лиляна Стоянова
Издател: ИК „Здраве и щастие“
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
ISBN: 978-954-9356-81-6
Въведено от: taniya
Година на превод: 2009 (не е указана)

Автор: Р. Л. Стайн
Заглавие: Прегръдката на снежното чудовище
Издателска поредица: Goosebumps
Поредност на изданието: първо
Категория: Детска литература
Преводач: Елена Щерева
Редактор: Аглая Коцева
Художник: Tim Jacobus
Издател: Агенция Ню Импрес
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 144
ISBN: 978-954-92263-4-8
Въведено от: Еми
Година на превод: 2009

Автор: Р. Л. Стайн
Заглавие: Кажи „Зе-е-ле-е“ и… умри! — 2
Издателска поредица: Goosebumps
Поредност на изданието: първо
Категория: Детска литература
Преводач: Елена Щерева
Редактор: Аглая Коцева
Художник: Tim Jacobus
Издател: Агенция Ню Импрес
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 144
ISBN: 978-954-92263-8-6
Въведено от: Еми
Година на превод: 2009

Автор: Джон Гришам
Заглавие: Изнудването
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Силвия Падалска
Редактор: Кристин Василева
Технически редактор: Людмил Томов
Издател: Обсидиан
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
ISBN: 978-954-769-204-6
Въведено от: Еми
Година на превод: 2009

Автор: Кати Лети
Заглавие: Да се обичате, уважавате и мамите (Докато разводът ви раздели)
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Чиклит
Преводач: Лили Христова
Редактор: Мариела Янакиева
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
ISBN: 978-954-655-072-9
Въведено от: maskara
Година на превод: 2009

Заглавие: Приказки за лека нощ
Заглавие на том: том 2
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Приказки
Преводач: Мария Атанасова Нанева
Художник на илюстрациите: Хуан Вернет Гаргайо
Издател: Издателска къща „Хермес“
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 126
ISBN: 978-954-26-0760-1
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 2009

Автор: Уолъс Д. Уотлъс
Заглавие: Курс за лична сила
Преводач: Кристина Андонова
Редактор: Зоя Масалска
Художник: ЕсПринт
Издател: Шамбала ЕООД
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
ISBN: 978-954-319-128-4
Въведено от: dao
Година на превод: 2009

Автор: Фред Варгас
Заглавие: Човекът със сините кръгове
Издателска поредица: Съвременни криминални романи
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Криминална литература, Полицейско криминале
Преводач: Росица Ташева
Художник: Стефан Касъров
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 192
ISBN: 987-954-529-722-9
Въведено от: Еми
Година на превод: 2009