Книги — Език, от който е преведено: италиански

Автор: Амброджо Фогар
Заглавие: Салът
Поредност на изданието: първо
Категория: Документална проза
Жанр: Съвременна проза (XX век)
Преводач: Божан Христов
Редактор: Жана Кръстева
Художник: Иван Кенаров
Художествен редактор: Владимир Иванов
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 132
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Симона Спарако
Заглавие: Никой не знае за нас
Издателска поредица: Съвременни европейски романи
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Наталия Христова
Издател: Издателска къща „Хермес“
Година на издаване: 2018
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 192
ISBN: 978-954-26-1846-1
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Антонио Чиприани
Заглавие: Мафия
Подзаглавие: Изпиране на мръсните пари
Поредност на изданието: първо
Категория: Документални очерци
Жанр: Съвременна проза (XX век), Криминална литература, Социология
Преводач: Ани Друмева
Редактор: Любка Пиналова
Художник: Тотю Данов
Художествен редактор: Александър Хачатурян
Технически редактор: Ронка Кръстанова
Издател: ИК „Христо Ботев“
Година на издаване: 1991
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 160
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Пиердоменико Бакаларио
Заглавие: Дюкянът на забравените карти
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска приключенска литература, Детско и младежко фентъзи, Роман за деца, Фентъзи
Преводач: Весела Лулова Цалова
Редактор: Калина Захова
Издател: Егмонт България
Година на издаване: 2013
Носител: цифров
ISBN: 978-954-27-1093-6
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Вилхелм Хауф
Заглавие: Лабакан шивачът
Издателска поредица: Приказки от цял свят
Поредност на изданието: първо
Категория: Приказки
Жанр: Детска и юношеска литература
Преводач: Лидия Германова
Художник на илюстрациите: Кремонини
Издател: Издателство „Абагар—МК’90“
Година на издаване: 1992
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 20
ISBN: 954-8004-15-1
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: италиански
: Записът е непълен. (Липсва задна корица)

Автор: Карло Колоди
Заглавие: Приключенията на Пинокио
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Чуждестранна приказка за деца, Детска приключенска литература
Преводач: Петър Драгоев
Редактор: Надя Трендафилова
Художник: Марайа
Художник на илюстрациите: Марайа
Художествен редактор: Атанас Пацев
Технически редактор: Никола Котов
Издател: Издателство на ЦК на ДСНМ „Народна младеж“
Година на издаване: 1957
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 128
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Пиердоменико Бакаларио
Заглавие: Вратата на времето
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска и юношеска литература, Детско и младежко фентъзи, Роман за деца, Фентъзи
Преводач: Весела Лулова Цалова
Редактор: Калина Захова
Художник на илюстрациите: Iacopo Bruno
Издател: Егмонт България
Година на издаване: 2013
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 224
ISBN: 978-954-27-0971-8
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Пиердоменико Бакаларио
Заглавие: Къщата на огледалата
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска и юношеска литература, Детско и младежко фентъзи, Роман за деца, Фентъзи
Преводач: Весела Лулова Цалова
Редактор: Калина Захова
Художник на илюстрациите: Iacopo Bruno
Издател: Егмонт България
Година на издаване: 2013
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 216
ISBN: 978-954-27-1077-6
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Пиердоменико Бакаларио
Заглавие: Островът на маските
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска и юношеска литература, Детско и младежко фентъзи, Роман за деца, Фентъзи
Преводач: Весела Лулова Цалова
Редактор: Калина Захова
Художник на илюстрациите: Iacopo Bruno
Издател: Егмонт България
Година на издаване: 2014
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 296
ISBN: 978-954-27-1136-0
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Лионело Вентури
Заглавие: Как да гледаме живописта
Подзаглавие: От Джото до Шагал
Издателска поредица: Библиотека „Човекът и изкуството“
Поредност на изданието: първо
Категория: Изкуство
Жанр: Живопис, Изкуство, Изобразително изкуство
Преводач: Владимир Свинтила
Редактор: Драгомир Христов Петров
Главен редактор: Проф. д-р Кръстьо Горанов
Художник: Богдан Мавродинов, Жеко Алексиев
Художествен редактор: Лили Радева
Технически редактор: Милка Иванова
Издател: Държавно издателство „Наука и изкуство“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 284
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Емилио Салгари
Заглавие: Последните флибустиери
Поредност на изданието: първо
Категория: Приключенска литература
Жанр: Морски приключения, Пиратски роман
Преводач: Гергана Калчева-Донева
Редактор: Панко Анчев
Художник: Стоян Цанев
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Славе Дукадинов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 152
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Алфонсо Винчи
Заглавие: Саматари
Подзаглавие: Пътешествие из поречието на Амазонка и Ориноко
Поредност на изданието: първо
Категория: Пътешествия и експедиции
Преводач: Божан Христов
Редактор: Светозар Златаров (външен редактор)
Редактор на издателството: Лиляна Бойкикева
Художник: Иван Стоилов
Художествен редактор: Георги Недялков
Технически редактор: Гергина Григорова
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1971
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 208
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Емилио Салгари
Заглавие: По границите на далечния запад
Издателска поредица: Избрани книги за деца и юноши
Поредност на изданието: второ
Категория: Приключенска литература
Жанр: Приключенска литература, Уестърн
Преводач: Божан Христов
Редактор: Лъчезар Мишев
Художник: Стефан Груев
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Спас Спасов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1986
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 208
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Серджо Бертино
Заглавие: Митове и легенди за морето
Поредност на изданието: първо
Категория: Етнография и фолклористика
Жанр: Митология, Фолклорна легенда, Фолклорно предание
Преводач: Гергана Калчева-Донева
Редактор: Валентин Кържилов
Художник: Стоимен Стоилов
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Добринка Маринкова
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 232
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Грамши
Заглавие: Грамши за културата, литературата и изкуството
Издателска поредица: Библиотека „Естетика и изкуствознание“
Категория: Културология
Жанр: Изкуство, История, Културология, Литературознание
Преводач: Мария Сарайдарова, Симеон Тодоров, Емилия Георгиева
Съставител: Атанас Стойков
Редактор: Атанас Стойков
Главен редактор: Атанас Стойков
Художник: Жеко Алексиев
Технически редактор: Ронка Кръстанова
Издател: Издателство „Наука и изкуство“
Година на издаване: 1976
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 312
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Фабио Воло
Заглавие: Първите утринни лъчи
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Надежда Иванова
Редактор: Елена Константинова
Художник: Росен Дуков
Издател: ИК"Колибри"
Година на издаване: 2014
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 240
ISBN: 978-619-150-270-7
Въведено от: analda
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Джанни Родари
Заглавие: Приключенията на Лукчо
Поредност на изданието: четвърто
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска и юношеска литература, Проза за деца
Преводач: Светозар Златаров, Никола Иванов
Редактор: Лиляна Рачева
Художник: Раул Вердини
Художествен редактор: Иван Стоилов
Технически редактор: Георги Иванов
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1972
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 204
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Джузепе ди Лампедуза
Заглавие: Гепардът
Поредност на изданието: трето
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Петър Драгоев
Редактор: Виолета Даскалова
Художник: Румен Ракшиев
Художествен редактор: Петър Добрев
Технически редактор: Станка Милчева
Издател: Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване: 1977
Носител: хартия
Подвързия: мека
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Рабиндранатъ Тагоръ
Заглавие: Градинарьтъ
Категория: Класическа поезия
Жанр: Поезия, Поема
Преводач: Д. Хр. Максимовъ
Издател: Книгоиздателство и печатъ „Ив. Г. Игнатовъ & синове“
Година на издаване: 1927 (не е указана)
Носител: хартия
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Джовани Бокачо
Заглавие: Декамерон
Поредност на изданието: второ
Категория: Европейска средновековна и ренесансова литература
Жанр: Старинна проза, Хумористична проза
Преводач: Никола Иванов, Драгомир Петров (стихове)
Редактор: Виолета Даскалова
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Божидар Петров
Издател: Издателство „Народна култура“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 684
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Карло Колоди
Заглавие: Приключенията на Пинокио
Поредност на изданието: седмо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Чуждестранна приказка за деца, Детска приключенска литература
Преводач: Петър Драгоев
Редактор: Лилия Хинова
Художник на илюстрациите: Марайя
Технически редактор: Здравко Божанов
Издател: И. К. „Виликс“
Година на издаване: 1992
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 136
ISBN: 954-8015-05-6
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Асканио Кондиви
Заглавие: Жизнеописание на Микеланджело
Издателска поредица: Библиотека „Човекът и изкуството“
Категория: Изкуство
Жанр: Биография
Преводач: Никола Иванов
Редактор: Милан Крумов Миланов
Главен редактор: проф. д-р Кръстьо Горанов
Художник: Богдан Мавродинов, Жеко Алексиев
Художествен редактор: Лили Радева
Технически редактор: Милка Иванова
Издател: Държавно издателство „Наука и изкуство“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 136
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Антонио Фогацаро
Заглавие: Маломбра
Поредност на изданието: първо
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Класическа проза (XIX век)
Преводач: Румяна Сарайдарова
Редактор: Бояна Петрова
Художник: Светлана Йосифова
Художествен редактор: Стефан Десподов
Технически редактор: Езекил Лападатов
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1986
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 424
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Диего Галдино
Заглавие: Вечерно кафе в Рим
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Преводач: Теодора Голиванова
Редактор: Анжела Кьосева
Технически редактор: Ангел Петров
Издател: Издателска къща Кръгозор
Година на издаване: 2018
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
ISBN: 978-954-771-402-1
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: италиански