Книги — Коректор: Людмила Стефанова

Автор: Джеймс Клавел
Заглавие: Шогун
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Историческа сага, Исторически роман, Приключенска литература
Преводач: Жечка Георгиева
Редактор: Людмила Харманджиева
Художник: Светлана Йосифова
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 704
Въведено от: gogo_mir
Коректор: Людмила Стефанова, Стефка Добрева

Автор: Милорад Павич
Заглавие: Последна любов в Цариград
Подзаглавие: Наръчник за гадаене с приложени Таро
Издателска поредица: Библиотека „Балкания“ №2
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Интелектуален (експериментален) роман, Постмодерен роман, Роман за съзряването, Съвременен роман (XX век), Философски роман
Преводач: Ася Йованович
Редактор: Стефан Мавров
Издател: „Народна култура“ ЕООД
Година на издаване: 1998
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 136
ISBN: 954-04-0134-8
Въведено от: NomaD
Коректор: Людмила Стефанова

Автор: Гюстав Флобер
Заглавие: Възпитание на чувствата
Подзаглавие: История на един млад човек
Поредност на изданието: трето
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Пенка Пройкова
Редактор: Людмила Стефанова
Художник: Николай Пекарев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 424
Въведено от: Еми
Коректор: Людмила Стефанова

Автор: Александра Рипли
Заглавие: Скарлет
Заглавие на том: том II
Подзаглавие: Продължение на „Отнесени от вихъра“ от Маргарет Мичъл
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Преводач: Вера Георгиева, Анелия Димитрова, (фирма "Качин")
Редактор: Иван Тотоманов
Художник: Тотко Кьосемарлиев
Художествен редактор: Веселин Цаков
Технически редактор: Веселин Сеизов
Издател: Издателство „Хемус“
Година на издаване: 1992
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 448
ISBN: 954-428-012-X
Въведено от: Еми
Коректор: Людмила Стефанова

Автор: Анри-Пиер Роше
Заглавие: Жюл и Жим
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Изабела Георгиева
Редактор: Бояна Петрова
Художник: Милена Йоич
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 252
Въведено от: Еми
Коректор: Евдокия Попова, Людмила Стефанова

Автор: Хелене Хегеман
Заглавие: Аксолотъл прегазен на пътя
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Жанина Драгостинова
Редактор: Гергана Рачева
Издател: entusiast, Ентусиаст
Година на издаване: 2011
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 208
ISBN: 978-954-2958-12-3
Въведено от: Silverkata
Коректор: Людмила Стефанова

Автор: Томас Пинчън
Заглавие: Обявяването на серия № 49
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XX век)
Преводач: Красимир Желязков
Редактор: Кръстан Дянков
Редактор на издателството: Румен Митков
Художник: Любомир Михайлов
Художествен редактор: Стефан Десподов
Технически редактор: Езекил Лападатов
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1990
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
Въведено от: debora
Коректор: Людмила Стефанова

Автор: Херман Хесе
Заглавие: Сидхарта
Подзаглавие: Индийска повест
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Роман за съзряването, Съвременен роман (XX век), Философски роман
Преводач: Любомир Илиев
Редактор: Недялка Попова
Художник: Ада Митрани
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Георги Киров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 116
Въведено от: Karel
Коректор: Людмила Стефанова

Автор: Ърл Станли Гарднър
Заглавие: Пери Мейсън и русото момиче, Случаят с палтото от визон
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Криминална литература
Преводач: Милена Венкова-Радева
Редактор: Стоянка Ангелова
Редактор на издателството: Мариана Китипова
Художник: Гриша Господинов
Художествен редактор: Стефан Десподов
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1990
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 392
Въведено от: Еми
Коректор: Людмила Стефанова

Автор: Исабел Алиенде
Заглавие: Приказки на Ева Луна
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Самуел Франсес
Редактор: Виолета Миланова
Художник: Густав Климт
Технически редактор: Езекил Лападатов
Издател: „Народна култура“ ЕООД
Година на издаване: 1996
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 242
ISBN: 954-04-0113-5
Въведено от: Еми
Коректор: Грета Петрова, Людмила Стефанова

Автор: Марлене Дитрих
Заглавие: Живота ми вземете без остатък…
Поредност на изданието: първо
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Светла Иванова
Редактор: Ана Димова
Художник: Николай Пекарев
Художествен редактор: Стефан Десподов
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1988
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
Въведено от: NMereva
Коректор: Людмила Стефанова

Автор: Людмила Улицка
Заглавие: Казусът Кукоцки
Издателска поредица: Съвременна европейска проза
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Иван Тотоманов
Художник: Стефан Касъров
Технически редактор: Симеон Айтов
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2017
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 464
ISBN: 978-619-150-723-8
Въведено от: ventcis
Коректор: Людмила Стефанова

Автор: Робърт Пен Уорън
Заглавие: Цялото кралско войнство
Поредност на изданието: трето
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Политически трилър
Преводач: Тодор Вълчев
Редактор: Жени Божилова
Художник: Огнян Фунев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Божидар Петров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 552
Въведено от: NMereva
Коректор: Евдокия Попова, Людмила Стефанова

Автор: Чарлс Пърси Сноу
Заглавие: Реалистите
Издателска поредица: Библиотека „Размисли“
Поредност на изданието: първо
Категория: Литературознание
Жанр: Биография, Документална проза, Литературно есе, Литературознание
Преводач: Мариана Неделчева
Редактор: Жечка Георгиева
Художник: Димитър Трендафилов
Художествен редактор: Стефан Десподов
Технически редактор: Ставри Захариев
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 288
Въведено от: NMereva
Коректор: Евдокия Попова, Людмила Стефанова

Автор: Гюстав Флобер
Заглавие: Мадам Бовари, Възпитание на чувствата
Подзаглавие: Провинциални нрави, История на един млад човек
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието: четвърто, второ
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Константин Константинов,
Редактор: Пенка Пройкова, Людмила Стефанова
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 768
Въведено от: Еми
Коректор: Евдокия Попова, Людмила Стефанова

Автор: Саймън ван Буй
Заглавие: Всичко красиво започна после
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Мария Михайлова
Редактор: Гергана Рачева
Художник: Иво Рафаилов
Издател: Ентусиаст, Enthusiast
Година на издаване: 2014
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 336
ISBN: 978-619-164-100-0
Въведено от: vesi_libra
Коректор: Людмила Стефанова

Автор: Петър Малицки
Заглавие: История на Християнската църква
Заглавие на том: Том 1
Поредност на изданието: трето (COBISS)
Категория: Религия
Преводач: Матей Попов
Редактор: Валентина Манчева
Художник: Кирил Величков
Технически редактор: Кирил Величков
Издател: Гал-Ико
Година на издаване: 1994
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 231
ISBN: 954-8010-93-3 (т.1)
Въведено от: meilanxold
Коректор: Любомира Костандиева, Людмила Стефанова
: Записът е непълен.

Автор: Анти Туомайнен
Заглавие: Лечителя
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Жанр: Постапокалипсис, Антиутопия, Трилър
Преводач: Теодора Давидова
Редактор: Велислава Вълканова
Художник: Тони Ганчев
Издател: Ентусиаст, Enthusiast
Година на издаване: 2014
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 220
ISBN: 978-619-164-142-0
Въведено от: vesi_libra
Коректор: Людмила Стефанова

Автор: Асаф Гаврон
Заглавие: Почти мъртъв
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Криминална проза, Криминале, Трилър
Преводач: Катя Перчинкова
Редактор: Румен Пайташев
Художник: Тони Ганчев
Издател: Ентусиаст, Enthusiast
Година на издаване: 2014
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 368
ISBN: 978-619-164-084-3
Въведено от: vesi_libra
Коректор: Людмила Стефанова

Автор: Хорхе Луис Борхес
Заглавие: Вавилонската библиотека
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Анна Златкова, Роза Хубеш
Съставител: Ина Тертерян
Редактор: Стефан Савов
Редактор на издателството: Веолета Миланова
Художник: Тотко Кьосемарлиев
Художествен редактор: Николай Пекарев
Технически редактор: Езекил Лападатов
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 456
Въведено от: Еми
Коректор: Людмила Стефанова, Евдокия Попова

Автор: Дашиъл Хамет
Заглавие: Прокълната кръв, Малтийският сокол, Кльощавият
Поредност на изданието: второ
Категория: Криминална проза
Преводач: Жечка Георгиева
Редактор: Мариана Неделчева
Художник на илюстрациите: Стефан Десподов
Технически редактор: Езекил Лападатов
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1991
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 560
Въведено от: essen
Коректор: Людмила Стефанова

Автор: Шарлот Бронте
Заглавие: Джейн Еър
Поредност на изданието: трето
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Готически роман, Любовен роман
Преводач: Христо Кънев, Цветан Стоянов (стихове)
Редактор: Жени Божилова
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 498
Въведено от: vesi_libra
Коректор: Евгения Кръстанова, Людмила Стефанова

Автор: Скот Търоу
Заглавие: Обявен за виновен
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Божидар Стойков
Редактор: Красимира Абаджиева
Художествен редактор: Андрей Андреев
Технически редактор: Езекил Лападатов
Издател: Издателство „Лъчезар Минчев“
Година на издаване: 1996
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
ISBN: 954-412-028-9
Въведено от: Еми
Коректор: Грета Петрова, Людмила Стефанова

Автор: Габриел Гарсия Маркес
Заглавие: Невероятната и тъжна история на наивната Ерендира и нейната бездушна баба
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Емилия Юлзари
Редактор: Лъчезар Минчев
Художник: Томас Браво, "Ройтерс" (снимка)
Технически редактор: Езекил Лападатов
Издател: Издателство „Лъчезар Минчев“
Година на издаване: 2023
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 176
ISBN: 978-954-412-127-3
Въведено от: Еми
Коректор: Людмила Стефанова