Книги — Година на превод: 1982

Автор: Йохан Хьойзинха
Заглавие: Homo ludens
Подзаглавие: Изследване на игровия елемент на културата
Категория: Антропология и етнология
Жанр: Антропология, История, Културология
Преводач: Злата Техова
Редактор: Лоте Маркова
Художник: Любомир Михайлов
Художествен редактор: Тотко Кьосемарлиев
Технически редактор: Теменужка Хаджииванова
Издател: Издателство „Наука и изкуство“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 248
Въведено от: Karel
Година на превод: 1982

Автор: Рустем Валаев
Заглавие: Легенди за скъпоценните камъни
Поредност на изданието: първо
Категория: Научнопопулярна литература
Преводач: Вихра Гочева
Редактор: Руселена Георгиева
Художник: Симеон Кръстев
Художествен редактор: Лили Радева
Технически редактор: Василка Стефанова
Издател: ДИ „Наука и изкуство“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 216
Въведено от: Еми
Година на превод: 1982

Автор: Петер Кристен Асбьорнсен, Йорген Му
Заглавие: Норвежки народни приказки
Издателска поредица: Библиотека „Вълшебници“
Категория: Приказки
Жанр: Чуждестранна приказка за деца, Народна приказка
Преводач: Антония Бучуковска
Редактор: Стоян Икономов
Редактор на издателството: Жела Георгиева
Художник: Ралица Станоева
Художник на илюстрациите: Ралица Станоева
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 96
Въведено от: VeGan
Година на превод: 1982

Автор: Морис Льоблан
Заглавие: Признанията на Арсен Люпен
Издателска поредица: Библиотека „Криминална поредица“
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Христо Гайдаджиев
Редактор: Екатерина Делева
Художник: Веселин Павлов
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Ирина Йовчева
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 248
Въведено от: gogo_mir
Година на превод: 1982

Автор: Едгар Алан По
Заглавие: Златният бръмбар
Издателска поредица: Криминални етюди №0
Поредност на изданието: второ
Категория: Класическа проза: разкази и новели
Жанр: Криминална литература, Търсене на съкровища
Преводач: Борис Миндов (Откраднатото писмо), Борис Дамянов (останалите разкази)
Художник: Веселин Павлов
Технически редактор: Мария Белова
Издател: Издателска къща „Ведрина“
Година на издаване: 1990
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 136
Въведено от: Ripcho
Година на превод: 1982, 1990

Автор: Джек Лондон
Заглавие: Мартин Идън
Издателска поредица: „Джек Лондон“ №4
Поредност на изданието: второ
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XX век), Социален роман
Преводач: Александър Бояджиев
Редактор: Лилия Рачева
Художник: Христо Жаблянов
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Отечество
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 352
Въведено от: debora
Година на превод: 1982

Автор: Карл Май
Заглавие: Съкровището в Сребърното езеро, Завещанието на инката
Издателска поредица: Карл Май. Избрани произведения №4
Поредност на изданието: трето, първо
Категория: Приключенска литература
Жанр: Приключенска литература, Търсене на съкровища, Уестърн
Преводач: Веселин Радков
Съставител: Веселин Радков
Редактор: Калина Захариева
Художествен редактор: Васил Миовски
Технически редактор: Методи Андреев
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 744
Въведено от: Ripcho
Година на превод: 1982, 1989

Автор: Айзък Азимов
Заглавие: Самите богове
Издателска поредица: Библиотека „Фантастика“ (Народна младеж) №9
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Александър Хрусанов
Редактор: Анна Сталева
Художник: Стефан Десподов
Художествен редактор: Димитър Чаушов
Технически редактор: Маргарита Воденичарова
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 280
Въведено от: Еми
Година на превод: 1982

Автор: Кобо Абе
Заглавие: Чуждо лице
Поредност на изданието: първо
Преводач: Дора Барова
Редактор: Вера Вутова
Художник: Никола Марков
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Виолина Хаджидемирева
Издател: Христо Г. Данов
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 224
Въведено от: dijon
Година на превод: 1982

Автор: Добри Жотев
Заглавие: Лесньо дири леснината
Издателска поредица: Библиотека „Смехурко“ №13
Поредност на изданието: трето (грешно указано второ)
Категория: Детска литература
Редактор: Пламен Трайков
Художник: Красимира Димчевска
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Петър Балавесов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Въведено от: Еми
Година на превод: 1982

Автор: Анатол Франс
Заглавие: Книга за моя приятел
Издателска поредица: Библиотека „Когато бях малък“ №17
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Пенка Пройкова, Ангелина Терзиева
Редактор на издателството: Лилия Рачева
Художник: Петър Терзиев
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Методи Андреев
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: Твърда
Въведено от: Еми
Година на превод: 1982

Автор: Йежи Шчигел
Заглавие: Трънакът
Издателска поредица: Четиво за юноши №21
Поредност на изданието: Първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Роман за деца
Преводач: Ани Божкова
Редактор: Лилия Рачева
Художник: Красимира Димчевска
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 264
Въведено от: Еми
Година на превод: 1982

Автор: Карсън Маккълърс
Заглавие: Сватбарката
Издателска поредица: Четиво за юноши №22
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска литература, Роман за съзряването
Преводач: Павел Главусанов
Редактор: Огняна Иванова
Художник: Мария Савова
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 176
Въведено от: Еми
Година на превод: 1982

Автор: Айзък Азимов
Заглавие: Самите богове
Издателска поредица: Библиотека „Фантастика“ (Камея) №23
Поредност на изданието: второ
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Александър Хрусанов
Редактор: Катя Петрова
Издател: ИК „Камея“
Година на издаване: 1998
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
ISBN: 954-8340-45-8
Въведено от: Еми
Година на превод: 1982

Автор: Сесил Бьодкер
Заглавие: Силас и черната кобила
Издателска поредица: Четиво за юноши №23
Поредност на изданието: Първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска литература
Преводач: Анюта Качева
Редактор: Стоян Кайнаров
Редактор на издателството: Лилия Рачева
Художник: Олга Паскалева
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: Твърда
Брой страници: 128
Въведено от: Еми
Година на превод: 1982

Автор: Клифърд Саймък
Заглавие: Резерватът на таласъмите
Издателска поредица: Фантастика (Отечество) №23
Поредност на изданието: първо
Категория: Фантастика
Жанр: Фантастика, Научна фантастика, Хумористична и пародийна фантастика
Преводач: Живка Рудинска
Редактор: Невена Златарева
Редактор на издателството: Елена Коларова
Художник: Красимира Димчевска
Художествен редактор: Борис Бранков
Технически редактор: Петър Балавесов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 240
Въведено от: dao
Година на превод: 1982

Автор: Джон Уиндам
Заглавие: Какавидите
Издателска поредица: Фантастика (Отечество) №24
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Фантастика
Преводач: Огняна Иванова
Редактор: Невена Златарева
Художник: Ясен Васев
Художествен редактор: Борис Бранков
Технически редактор: Петър Балавесов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 278
ISBN: няма
Въведено от: dao
Година на превод: 1982

Автор: Висенте Бласко Ибанес
Заглавие: MARE NOSTRUM
Издателска поредица: Библиотека „Океан“ №27
Поредност на изданието: първо
Преводач: Екатерина Делева
Редактор: Ася Къдрева
Художник: Димитър Трайчев
Художествен редактор: Владимир Иванов
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 428
Въведено от: gogo_mir
Година на превод: 1982

Автор: Виктор Конецки
Заглавие: Началото на края на комедията
Издателска поредица: Библиотека „Океан“ №28
Поредност на изданието: първо
Преводач: Здравка Петрова
Редактор: Валентин Кържилов
Художник: Димитър Трайчев
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Добринка Маринкова
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 268
Въведено от: gogo_mir
Година на превод: 1982

Автор: Борис Пилняк
Заглавие: ГРЕГО-ТРЕМУНТАН
Издателска поредица: Библиотека „Океан“ №29
Поредност на изданието: първо
Преводач: Иван Троянски, Тихомир Йорданов
Съставител: Тихомир Йорданов
Редактор: Тихомир Йорданов
Редактор на издателството: Ася Къдрева
Художник: Димитър Трайчев
Художествен редактор: Владимир Иванов
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 192
Въведено от: gogo_mir
Година на превод: 1982

Автор: Пол Виалар
Заглавие: Морската роза
Издателска поредица: Библиотека „Океан“ №30
Поредност на изданието: първо
Категория: Приключенска литература
Преводач: Лиляна Кр. Иванова
Редактор: Каталина Събева
Художник: Димитър Трайчев, Стефан Груев
Художествен редактор: Владимир Иванов
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 148
Въведено от: gogo_mir
Година на превод: 1982

Автор: Геза Цифра
Заглавие: Смъртта вкарва голове
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №31
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: криминална проза
Преводач: Веселин Радков
Редактор: Каталина Събева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 192
Въведено от: ugaday
Година на превод: 1982

Автор: Мюриъл Спарк
Заглавие: Робинсън
Издателска поредица: Библиотека „Океан“ №31
Поредност на изданието: първо
Преводач: Николай Думанов
Редактор: Каталина Събева
Художник: Димитър Трайчев
Художествен редактор: Владимир Иванов
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 168
Въведено от: gogo_mir
Година на превод: 1982

Автор: Кир Буличов
Заглавие: Гуслярски истории
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №32
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Донка Станкова
Съставител: Агоп Мелконян
Редактор: Каталина Събева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 224
Въведено от: ugaday
Година на превод: 1982