Книги — Език, от който е преведено: италиански

Автор: Лино Алдани
Заглавие: Затъмнение 2000
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №48
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Гергана Калчева-Донева
Редактор: Божан Христов
Редактор на издателството: Панко Анчев
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов, Асен Младенов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 184
Въведено от: ugaday
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Роберто Джервазо
Заглавие: Борджиите
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Преводач: Божан Христов
Редактор: Виолета Даскалова
Редактор на издателството: Димитър Попиванов
Художник: Петър Добрев
Художествен редактор: Пенчо Мутафчиев
Технически редактор: Румяна Браянова
Издател: Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
Въведено от: ugaday
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Робърт Лъдлъм
Заглавие: Скорпионите
Заглавие на том: книга 1
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Трилър
Преводач: Маргарита Антонова, Надежда Искрова (италиански текст)
Редактор: Валери Калонкин
Художник: Буян Филчев
Издател: ИК „Прозорец“ ООД
Година на издаване: 1994
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
Въведено от: Rinaldo
Език, от който е преведено: английски, италиански

Автор: Робърт Лъдлъм
Заглавие: Скорпионите
Заглавие на том: книга 2
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Трилър
Преводач: Лазар Христов, Надежда Искрова (италиански текст)
Редактор: Валери Калонкин
Художник: Буян Филчев
Издател: ИК „Прозорец“ ООД
Година на издаване: 1994
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 384
Въведено от: Rinaldo
Език, от който е преведено: английски, италиански

Автор: Тони Улф
Заглавие: Приказки за горските обитатели
Издателска поредица: Боско №1
Поредност на изданието: Първо
Категория: Детска литература
Преводач: Симеон Тодоров
Редактор: Любомир Русанов
Художник: Тони Улф
Издател: Издателска къща „ПАН“
Година на издаване: 1992
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 48
ISBN: 954-8038-12-9
Въведено от: NEVIDIMIA
Език, от който е преведено: Италиански

Автор: Тони Улф
Заглавие: Приказки за горските обитатели, джуджетата, великаните и феите
Издателска поредица: Боско №4
Поредност на изданието: Първо
Категория: Детска литература
Преводач: Симеон Тодоров
Редактор: Любомир Русанов
Художник на илюстрациите: Тони Улф
Издател: Издателска къща „ПАН“
Година на издаване: 1992
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 48
ISBN: 954-8038-19-6
Въведено от: NEVIDIMIA
Език, от който е преведено: Италиански

Автор: Тони Улф
Заглавие: Приказки за горските обитатели, джуджетата, великаните, феите и дяволчетата
Издателска поредица: Боско №5
Поредност на изданието: Първо
Категория: Детска литература
Преводач: Симеон Тодоров
Редактор: Любомир Русанов
Художник на илюстрациите: Тони Улф
Издател: Издателска къща „ПАН“
Година на издаване: 1993
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 48
ISBN: 954-8038-21-8
Въведено от: NEVIDIMIA
Език, от който е преведено: Италиански

Автор: Тони Улф
Заглавие: Приказки за горските обитатели, джуджетата, великаните, феите, дяволчетата и драконите
Издателска поредица: Боско №6
Поредност на изданието: Първо
Категория: Детска литература
Преводач: Симеон Тодоров
Редактор: Любомир Русанов
Художник на илюстрациите: Тони Улф
Издател: Издателска къща „ПАН“
Година на издаване: 1993
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 48
ISBN: 954-8038-21-8
Въведено от: NEVIDIMIA
Език, от който е преведено: Италиански

Автор: Емилио Салгари
Заглавие: Дамаския лъв
Издателска поредица: Библиотека „Приключения“ №8
Категория: Приключенска литература
Жанр: Пиратски роман, Морски приключения, Роман на плаща и шпагата
Преводач: Атанас Шопов
Издател: МАГ ’77
Година на издаване: 1991
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 192
Въведено от: hammster
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Едмондо де Амичис
Заглавие: Сърце
Подзаглавие: Дневникът на един ученик
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Петър Драгоев
Редактор: Надя Трендафилова
Художник: Борислав Стоев
Художествен редактор: Михаил Руев
Технически редактор: Георги Русафов
Издател: Издателство на ЦК на ДСНМ „Народна младеж“
Година на издаване: 1957
Носител: хартия
Подвързия: Твърда
Брой страници: 280
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: Италиански

Автор: Джани Родари
Заглавие: Приказки
Издателска поредица: Майстори на приказката №25
Категория: Приказки
Жанр: Детска литература, Приказки
Преводач: Хубан Стойнов, Бояна Петрова
Редактор: Цанко Лалев
Художник на илюстрациите: Магдалена Добрева
Издател: ИК „Пан ’96“
Година на издаване: 2002
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 162
ISBN: 954-657-422-8
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: Италиански

Автор: Джани Родари
Заглавие: Приказки по телефона
Издателска поредица: Приказки безкрай
Поредност на изданието: Трето допълнено и преработено издание
Категория: Детска литература
Преводач: Светозар Златаров, Веска Калканова-Футекова
Редактор: Силвия Вълкова
Художник: Илко Грънчаров
Художник на илюстрациите: Илко Грънчаров
Издател: Издателска група Агата-А
Година на издаване: 2010
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 152
ISBN: 978-954-540-043-8
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: Италиански

Автор: Емилио Салгари
Заглавие: Тайните на Черната джунгла
Издателска поредица: Три книги от Емилио Салгари №2
Поредност на изданието: второ
Категория: Приключенска литература
Преводач: Божан Христов
Редактор: Лъчезар Мишев
Художник: Стефан Груев
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Костадинка Апостолова
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1987
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 264
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: Италиански

Автор: Емилио Салгари
Заглавие: Последната битка на Сандокан
Издателска поредица: Три книги от Емилио Салгари №3
Поредност на изданието: второ
Категория: Приключенска литература
Преводач: Виолета Даскалова
Редактор: Божан Христов
Редактор на издателството: Лъчезар Мишев
Художник: Стефан Груев
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Костадинка Апостолова
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1987
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 256
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: Италиански

Автор: Емилио Салгари
Заглавие: Огнени гори
Поредност на изданието: второ
Категория: Приключенска литература
Жанр: Приключенска литература, Уестърн
Преводач: Атанас Шопов
Редактор: Елеонора Дончева
Главен редактор: Пелин Пелинов
Художник: Зоя Ботева
Издател: Издателство „Будилник“, Издателство „Детелина 6“
Година на издаване: 1991
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 516
ISBN: 954-8043-01-7 (поправен)
Въведено от: Ripcho
Език, от който е преведено: италиански (не е указан)

Автор: Емилио Салгари
Заглавие: По границите на Далечния запад
Издателска поредица: Три книги от Емилио Салгари №1
Поредност на изданието: трето
Категория: Приключенска литература
Жанр: Приключенска литература, Уестърн
Преводач: Божан Христов
Редактор: Лъчезар Мишев
Художник: Стефан Груев
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Костадинка Апостолова
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1987
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 224
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: Италиански

Автор: Ламберто Матеучи (съставител)
Заглавие: Спагети
Издателска поредица: Малка италианска кухня
Поредност на изданието: Първо
Категория: Кулинария
Преводач: Никола Захариев
Съставител: Ламберто Матеучи
Издател: „Гея-Либрис“
Година на издаване: 1997
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 80
ISBN: 954-8232-01-4
Въведено от: NEVIDIMIA
Език, от който е преведено: Италиански

Автор: Алберто Моравия
Заглавие: Римлянката
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Екзистенциален роман, Любовен роман, Роман за съзряването, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Анелия Желязкова
Редактор: Мария Купенкова
Редактор на издателството: Надежда Мирянова
Художник: Ясен Голев
Художествен редактор: Мария Табакова
Технически редактор: Станка Милчева
Издател: Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 368
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Лоредана Лимоне
Заглавие: Щастливото градче
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Любовен роман, Съвременен роман (XXI век)
Преводач: Тонина Манфреди
Редактор: Марта Владова
Художник: Фиделия Косева
Издател: Ентусиаст, Enthusiast
Година на издаване: 2015
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 252
ISBN: 978-619-164-187-1
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Царица Йоанна
Заглавие: Спомени
Категория: Мемоари
Преводач: Йорданка Безлова
Редактор: Милен Куманов, Валентин Радев
Художествен редактор: Борис Драголов
Технически редактор: Емилия Дончева
Издател: Университетско издателство „Св. Климент Охридски“
Година на издаване: 1991
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 184
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Жан де ла Хир
Заглавие: Хидропланът „Аерол“, Кървавата ръка
Издателска поредица: Приключенията на тримата скаути №1
Поредност на изданието: второ (преработено)
Категория: Приключенска литература
Художник: Мария Чакърова
Издател: ИК „Свят 91“
Година на издаване: 1992 (не е указана)
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 102
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: италиански (не е указан)

Автор: Марчело Вентури
Заглавие: Зелените очи на Малвина
Издателска поредица: Библиотека за работника №63
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Жанр: Съвременна проза (XX век)
Преводач: Петър Драгоев
Художник: Любен Зидаров
Художествен редактор: Стефан Пенчев
Технически редактор: Катя Куюмджиева
Издател: Профиздат
Година на издаване: 1969
Носител: хартия
Подвързия: мека с обложка
Брой страници: 160
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Емилио Салгари
Заглавие: Черният корсар
Издателска поредица: Избрани книги за деца и юноши
Поредност на изданието: първо
Категория: Приключенска литература
Жанр: Морски приключения, Пиратски роман, Роман на плаща и шпагата
Преводач: Божан Христов
Редактор: Лъчезар Мишев
Художник: Марио Вътков
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Отечество
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 264
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: италиански

Автор: Джани Родари
Заглавие: Приказки
Подзаглавие: Джип в телевизора, Торта в небето, Космически истории
Поредност на изданието: първо
Категория: Приказки
Жанр: Чуждестранна приказка за деца, Литературна приказка
Преводач: Хубан Стойнов
Редактор: Виолета Даскалова
Редактор на издателството: Лилия Рачева
Художник: Стоян Дуков
Художествен редактор: Станьо Желев
Технически редактор: Гергина Григорова
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1973
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 224
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: италиански