Книги — Език, от който е преведено: френски

Автор: Веркор
Заглавие: Хора или животни
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика, Твърда научна фантастика, Социална фантастика
Преводач: Людмила Стефанова
Редактор: Пенка Пройкова
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Радка Пеловска
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1967
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 216
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: френски

Автор: Жорж Сименон
Заглавие: Търпението на Мегре
Издателска поредица: Библиотека „Лъч“ №22
Категория: Криминална проза
Преводач: Стилиян Деянов
Редактор: Hадя Чекарлиева
Художник: Любен Зидаров
Художествен редактор: Тончо Тончев
Технически редактор: Лазар Христов
Издател: Народна младеж
Година на издаване: 1967
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 124
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: френски

Автор: Виктор Юго
Заглавие: Стихотворения, Драми
Издателска поредица: Виктор Юго. Избрани произведения в 5 тома №5
Категория: Сборници с разнообразно съдържание
Преводач: Тодор Харманджиев, Лъчезар Станчев, Ваня Петкова, Катя Георгиева, Пенчо Симов, Ангел Тодоров, Валери Петров, Димитър Стефанов, Любен Прангов, Григор Ленков, Асен Дзивгов, Йордан Янков, Георги Мицков, Николай Соколов, Андреана Радева, Атанас Далчев, Александър Муратов, Надя Кехлибарева, Иван Давидков, Марта Дикова, Калина Малина, Кинка Константинова, Стоян Бакърджиев, Ангелина Янакиева, Иван Теофилов, Димитър Симидов
Редактор: Лъчезар Станчев
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1967
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 656
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: френски
: Записът е непълен. (липсва обложката)

Автор: Дени Дидро
Заглавие: Монахинята
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Епистоларен роман, Психологически роман
Преводач: Стефанка Димова, Сидония Пожарлиева
Редактор: Г. Чакъров
Технически редактор: Н. Панайотов
Издател: Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване: 1967
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 224
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: френски

Заглавие: Синята брада
Подзаглавие: Френски народни приказки
Издателска поредица: Библиотека „Приказки от цял свят“ №30
Категория: Приказки
Жанр: Битова приказка, Вълшебна приказка, Народна приказка, Приказка за животни, Пословици, поговорки, гатанки
Преводач: Невяна Розева
Редактор: Надя Трендафилова
Художник: Мария Трендафилова
Художествен редактор: Иван Стоилов
Технически редактор: Георги Русафов
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1968
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 140
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: френски

Автор: Пол Виалар
Заглавие: Под черния флаг
Издателска поредица: Четиво за юноши
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Приключенска литература
Преводач: Боряна Цачева-Статкова
Редактор: Пенчо Симов
Художник: Борислав Стоев
Художествен редактор: Васил Йончев
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1968
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 112
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: френски
: Записът е непълен. (липсва гръб обложка)

Автор: Алфонс Доде
Заглавие: Тартарен Тарасконски
Издателска поредица: Библиотека „Любими книги и герои“ №51
Поредност на изданието: второ
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Йордан Павлов
Редактор: Надя Кехлибарева
Художник: Румен Скорчев
Художествен редактор: Тончо Тончев
Технически редактор: Георги Русафов
Издател: Народна младеж — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1968
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 124
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: френски

Автор: Теофил Готие
Заглавие: Капитан Фракас
Издателска поредица: Библиотека „Приключения и научна фантастика“ №108
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Исторически приключенски роман Роман за съзряването, Роман на плаща и шпагата
Преводач: Никола Тихолов
Редактор: Надя Кехлибарева
Художник: Любен Зидаров
Художествен редактор: Михаил Руев
Технически редактор: Лазар Христов
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1968
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 624
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: френски

Автор: Андре Мороа
Заглавие: Животът на Александър Флеминг
Издателска поредица: Биографии и трудове на бележити медици
Категория: Биографии и автобиографии
Жанр: Документална проза, Биография
Преводач: Дора Попова
Художник: Евгений Босяцки
Художествен редактор: Димко Димчев
Технически редактор: Мария Белова
Издател: ДИ „Медицина и физкултура“
Година на издаване: 1968
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 280
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: френски

Автор: Едмонд Шарл-Ру
Заглавие: Да забравиш Палермо
Издателска поредица: Младежка библиотека „Меридиани“ №55
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Георги Панов
Редактор: Надя Трендафилова
Главен редактор: Вера Филипова
Художник: Тончо Тончев
Художествен редактор: Иван Стоилов
Технически редактор: Георги Русафов
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1968
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 384
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: френски
: Записът е непълен. (липсва обложката)

Автор: Еужени Котон
Заглавие: Фамилия Кюри
Издателска поредица: Библиотека „Портрети“
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Боряна Цачева-Статкова
Редактор: Стефан Илиев Габраков
Художествен редактор: Владислав Паскалев
Издател: ДИ „Наука и изкуство“
Година на издаване: 1968
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 172
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: френски

Автор: Жул Верн
Заглавие: Матиаш Шандор
Поредност на изданието: първо
Категория: Приключенска литература
Жанр: Исторически приключенски роман, Роман на плаща и шпагата
Преводач: Алфред Керемидаров
Редактор: Невяна Розева
Редактор на издателството: Вера Филипова
Художник на илюстрациите: Бенет
Художествен редактор: Тончо Тончев
Технически редактор: Лазар Христов
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1969
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 452
Въведено от: NomaD
Език, от който е преведено: френски

Автор: Жак Ив льо Тумлен
Заглавие: „Курун“ около света
Издателска поредица: Библиотека „Морета, брегове и хора“ №17
Категория: Документална проза
Жанр: Мемоари, Дневници
Преводач: Асен Дремджиев
Редактор: Невяна Розева
Художник: Иван Кенаров
Технически редактор: Константин Пасков
Издател: Държавно издателство — Варна
Година на издаване: 1969
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 404
Въведено от: analda
Език, от който е преведено: френски

Автор: Феликс Тимерманс
Заглавие: Брьогел
Издателска поредица: Библиотека „Световни образи“
Категория: Биографии и автобиографии
Жанр: Съвременна проза (XX век), Биографичен роман
Преводач: Мария Явашева
Редактор: Пенка Пройкова
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1969
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 180
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: френски

Автор: Пол Виалар
Заглавие: Време на измамниците
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременна проза (XX век)
Преводач: Мария Николова
Редактор: Г. Чакъров
Художник: Ал. Сертев
Технически редактор: Н. Панайотов
Издател: Издателство на Националния съвет на Отечествения фронт
Година на издаване: 1969
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 280
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: френски

Автор: Хектор Мало
Заглавие: Малкият моряк
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Пенка Петрова, Драгомир Петров
Редактор: Петър Алипиев
Художник: Борислав Стоев
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Константин Пасков
Издател: Държавно издателство — Варна
Година на издаване: 1969
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 168
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: френски

Автор: Жорж Сименон
Заглавие: Подземията на хотел „Мажестик“
Издателска поредица: Библиотека „Книги за всички“ №62
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Криминална проза
Преводач: Спартак Хаджиев
Редактор: Георги Куфов
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1969
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 156
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: френски

Автор: Жан-Франсоа Пеи
Заглавие: Тутанхамон
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Исторически роман
Преводач: Боряна Цачева-Статкова
Редактор: Пенчо Симов
Художник: Александър Денков
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1969
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 152
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: френски

Автор: Оноре дьо Балзак
Заглавие: Евгения Гранде
Издателска поредица: Библиотека за ученика
Поредност на изданието: осмо (указано е девето)
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Реалистичен роман, Роман за съзряването, Роман на нравите
Преводач: Димитър Полянов
Редактор: Михаил Въгленов
Художник: Величко Койчев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1969
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 206
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: френски

Автор: Александър Дюма
Заглавие: Кралица Марго
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Историческа сага, Исторически роман, Любовен роман, Приключенска литература, Роман на плаща и шпагата
Преводач: Пенка Пройкова, Пенчо Симов (стихове)
Редактор: Лилия Сталева
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1969
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 620
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: френски

Автор: Арман Лану
Заглавие: Когато морето се оттегля
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Военна проза
Преводач: Иван Попов
Редактор: Г. Чакъров
Художник: Г. Буков
Технически редактор: Н. Панайотов
Издател: Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване: 1969
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 288
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: френски

Автор: Роже Фризон-Рош
Заглавие: Голямата цепнатина
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XX век)
Преводач: Иван Манчев
Редактор: Д. Миланов
Художник: Д. Панайотов
Технически редактор: М. Воденичарова
Издател: Държавно издателство „Медицина и физкултура“
Година на издаване: 1969
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 200
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: френски

Автор: Джордж Ланджилан, Пиер Боало, Тома Нарсежак
Заглавие: Фантастични новели
Издателска поредица: Библиотека „Книги за всички“ №64
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Жанр: Фантастика, Криминална литература, Новела
Преводач: Неделчо Драганов
Редактор: Георги Куфов
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1970
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 108
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: френски

Автор: Оноре дьо Балзак
Заглавие: Човешка комедия
Заглавие на том: том I
Подзаглавие: Дядо Горио, Сезар Бирото
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието: първо
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Реалистичен роман, Роман за съзряването, Роман на нравите, Социален роман
Преводач: Ерма Гечева, Ангелина Г. Терзиева
Редактор: Пенка Пройкова
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1970
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 608
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: френски