Книги — Преводач: Георги Жечев — Библиоман

Автор: Лев Толстой
Заглавие: Ана Каренина
Издателска поредица: Световна класика (Бук Травъл)
Поредност на изданието: поредно
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Исторически роман, Любовен роман, Психологически роман, Реалистичен роман, Роман за съзряването, Семеен роман
Преводач: Георги Жечев
Редактор: Боряна Даракчиева
Художник: Александър Самохвалов
Художник на илюстрациите: Александър Самохвалов
Издател: „Бук Травъл“ ЕООД
Година на издаване: 2019
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 704
ISBN: 978-619-244-009-1
Въведено от: Еми

Автор: Лев Н. Толстой
Заглавие: Смъртта на Иван Илич
Подзаглавие: Смъртта на Иван Илич, Кройцерова соната, Отец Сергий, Хаджи Мурат
Издателска поредица: Шедьовър
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Военна проза, Историческа проза, Класическа проза (XIX век)
Преводач: Георги Жечев, Милка Минева, Зорка Иванова, Константин Константинов
Редактор: Иван Гранитски
Издател: Издателство „Захарий Стоянов“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 304
ISBN: 954-739-665-X
Въведено от: Silverkata

Автор: Владимир Маяковски
Заглавие: Избрани творби
Издателска поредица: Библиотека за ученика
Поредност на изданието: първо
Категория: Класическа поезия
Преводач: Борис Мисирков, Надя Чекарлиева, Георги Жечев, Иван Жечев, Николай Антонов, Стефан Цанев, Иван Добрев, Христо Радевски, Манол Манов, Сокол Шопов, Пенчо Симов, Анастас Стоянов, Константин Павлов, Георги Джагаров, Андрей Павлов, Димитър Методиев, Михаил Берберов
Съставител: Теменуга Димитрова
Редактор: Теменуга Димитрова
Редактор на издателството: Майя Методиева-Драгнева
Художествен редактор: Борис Бранков
Технически редактор: Георги Нецов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1988
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 336
Въведено от: Еми

Автор: Михаил Шолохов
Заглавие: Те се сражаваха за родината
Поредност на изданието: първо
Категория: Военна проза
Жанр: Военна проза, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Георги Жечев, Иван Жечев
Редактор: Здравка Петрова
Художник: Тодор Стоилов
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Ирина Йовчева
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 224
Въведено от: analda

Автор: Даниел Дефо
Заглавие: Робинзон Крузо
Издателска поредица: Световна класика за деца и юноши
Поредност на изданието: шесто
Категория: Приключенска литература
Жанр: робинзониада
Преводач: Георги Жечев
Редактор: Жела Георгиева
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Отечество
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 224
Въведено от: cromberg

Автор: Ги дьо Мопасан
Заглавие: Пътешествието на „Орла“
Издателска поредица: Избрани книги за деца и юноши
Поредност на изданието: първо
Категория: Класическа проза: разкази и новели
Жанр: Класическа проза (ХIX век)
Преводач: Йордан Павлов, Ерма Гечева, Зефира Кацкова, Донка Меламед, Атанас Драгиев, Георги Куфов, Боян Атанасов, Ганчо Печиков, Лилия Попова, Георги Жечев, Надежда Бакалова
Съставител: Добринка Савова-Габровска
Редактор: Добринка Савова-Габровска
Художник: Стефан Марков
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Георги Нецов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 240
Въведено от: Karel

Автор: Ги дьо Мопасан
Заглавие: Обикновена драма
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Класическа проза: разкази и новели
Преводач: Георги Жечев, Изабела Георгиева, Магдалена Казанджиева, Майя Александрова, Йордан Павлов, Албена Стамболова, Анна Василева, Кристина Лефтерова, Дида Палазова, Ганчо Печиков, Адда Григорова, Георги Куфов, Донка Меламед, Атанас Драгиев, Лилия Попова, Боян Атанасов, Борислав Надински, Надежда Бакалова
Съставител: Красимир Мирчев
Редактор: Красимир Мирчев
Художник: Зоя Ботева
Художествен редактор: Лиляна Басарева
Технически редактор: Петко Узунов
Издател: Профиздат
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 376
Въведено от: Еми

Автор: Ги дьо Мопасан
Заглавие: Нормандска шега
Поредност на изданието: първо
Категория: Класическа проза: разкази и новели
Преводач: Надежда Бакалова, Ганчо Печиков, Георги Куфов, Донка Меламед, Лилия Попова, Зефира Кацкова, Борислав Надински, Ерма Гечева, Георги Жечев, Йордан Павлов, Атанас Драгиев, Боян Атанасов
Съставител: Борис Дечев
Редактор: Пенчо Симов
Художествен редактор: Зоя Ботева
Технически редактор: Васил Стойнов
Издател: Издателство на БЗНС
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 468
Въведено от: Еми

Автор: Михаил Шолохов
Заглавие: Тихият Дон
Заглавие на том: Роман в четири книги
Подзаглавие: Книга първа и втора
Поредност на изданието: осмо
Категория: Художествена литература
Преводач: Георги Жечев
Редактор: Маргарита Митовска
Художник: Александър Хачатурян
Художествен редактор: Тотю Данов
Технически редактор: Иван Попов
Издател: Партиздат
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 816
Въведено от: NMereva

Автор: Михаил Шолохов
Заглавие: Тихият Дон
Заглавие на том: Роман в четири книги
Подзаглавие: Книга трета и четвърта
Поредност на изданието: осмо
Категория: Художествена литература
Преводач: Георги Жечев
Редактор: Доля Петринска
Художник: Александър Хачатурян
Художествен редактор: Тотю Данов
Технически редактор: Иван Попов
Издател: Партиздат
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 936
Въведено от: NMereva

Автор: Аркадий Гайдар
Заглавие: Военна тайна
Издателска поредица: Световна класика за деца и юноши
Поредност на изданието: преиздание (седмо, четвърто, седмо)
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Ана Беливанова, Атанас Далчев, Георги Жечев
Редактор: Майя Драгнева
Художник: Стоян Стоянов
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 344
Въведено от: ugaday

Автор: Иван Бунин
Заглавие: Студена есен
Подзаглавие: Повести и разкази
Поредност на изданието: първо
Категория: Сборници с разнообразно съдържание
Жанр: Класическа проза (ХIX век), Класическа проза (ХX век)
Преводач: Лиляна Ацева, Лиляна Герова, Лиляна Минкова, Фьодор Неманов, Борис Мисирков, Георги Жечев, Татяна Горчивкина
Съставител: Лиляна Ацева
Редактор: Лиляна Ацева, Лидия Илиева
Художник: Теменужка Стоева
Художествен редактор: Николай Пекарев
Технически редактор: Стоян Панчев
Издател: Издателство „Народна култура“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 556
Въведено от: Karel

Заглавие: Съветска новелистика
Заглавие на том: том II
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Атанас Далчев, Георги Константинов, Анастасия Литягин, Георги Жечев, Минка Златанова, Надежда Кинева, Кусман Савов, Елка Хаджиева, Методи Веселинов, Мария Хаджиева, Лиляна Минкова, Недялка Христова, Краю Яроменок, Маргарита Савова, Руси Шемелкова, Лиляна Минкова, Елка Георгиева, Слава Николова, Недялка Христова
Съставител: Кузман Савов, Маргарита Митовска
Редактор: Лиляна Герова, Стефка Цветкова
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 440
Въведено от: Еми

Автор: Лев Николаевич Толстой
Заглавие: Ана Каренина
Подзаглавие: Роман в осем части
Поредност на изданието: пето
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Георги Жечев
Редактор: Зорка Иванов
Художник: Димитър Трендафилов
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 580
Въведено от: Еми

Автор: Константин Паустовски
Заглавие: Далечни години
Издателска поредица: Библиотека „Когато бях малък“ №3
Поредност на изданието: трето
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Биографии и автобиографии
Преводач: Георги Жечев
Редактор: Добринка Савова-Габровска
Художник на илюстрациите: Стоян Стоянов
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1977
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 392
Въведено от: Еми

Автор: Михаил Шолохов
Заглавие: Тихият Дон
Заглавие на том: I
Подзаглавие: книга първа, книга втора
Поредност на изданието: осмо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Георги Жечев
Редактор: Маргарита митовска
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: ДП „Народна култура“
Година на издаване: 1977
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 816
Въведено от: Еми

Автор: Ги дьо Мопасан
Заглавие: Избрани творби
Подзаглавие: Един живот, Новели, Разкази
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието: първо
Категория: Проза
Преводач: Лилия Сталева, Георги Куфов, Георги Дзивгов, Ерма Гечева, Боян Атанасов, Зефира Кацкова, Атанас Драгиев, Ганчо Печиков, Георги Жечев, Борислав Надински, Йордан Павлов, Донка Меламед
Съставител: Георги Куфов
Редактор: Георги Куфов
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1976
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 648
Въведено от: Еми

Автор: Аркадий Гайдар
Заглавие: Съчинения в четири тома
Заглавие на том: том 4
Поредност на изданието: второ
Категория: Детска литература
Преводач: Георги Жечев, Атанас Далчев, Хенри Левенсон
Редактор: Цветан Ангелов, Георги Константинов, Люба Мутафова
Художествен редактор: Тодор Варджиев
Технически редактор: Катя Бижева
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1976
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 192
Въведено от: Еми

Автор: Лев Николаевич Толстой
Заглавие: Повести и разкази
Поредност на изданието: първо
Категория: Класическа проза: разкази и новели
Жанр: Класическа проза
Преводач: Феодор Неманов, Георги Константинов, Георги Жечев, Зорка Иванова, Константин Константинов
Съставител: Лиляна Герова
Редактор: Зорка Иванова
Художник: Красимира Златанова
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1975
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 488
Въведено от: zelenkroki

Автор: Жул Верн
Заглавие: Капитан Хатерас
Поредност на изданието: второ
Категория: Приключенска литература
Жанр: Детска литература, Морски приключения, Приключенска литература
Преводач: Георги Жечев, Борис Мисирков (послеслов)
Редактор: Ваня Филипова
Художник: Владимир Коновалов
Художествен редактор: Петър Тончев
Технически редактор: Катя Бижева
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1975
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 392
Въведено от: Karel

Автор: Ги дьо Мопасан
Заглавие: Огърлицата
Издателска поредица: Библиотека „Факел“
Категория: Класическа проза: разкази и новели
Жанр: Класическа проза (ХIX век)
Преводач: Ерма Гечева, Йордан Павлов, Георги Жечев, Зефира Кацкова, Лилия Попова, Донка Меламед, Георги Христов, Ганчо Печиков
Съставител: Лилия Кирова
Редактор: Васил Каратеодоров
Художник: Евгений Босяцки
Художествен редактор: Лиляна Басарева
Технически редактор: Катя Куюмджиева
Издател: Профиздат
Година на издаване: 1975
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 248
Въведено от: Karel

Автор: Михаил Шолохов
Заглавие: Разораната целина
Издателска поредица: Библиотека за ученика
Поредност на изданието: шесто
Категория: Художествена литература
Преводач: Марко Марчевски, Георги Жечев
Редактор: Манол Наков
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1972
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 720
Въведено от: Еми

Заглавие: Руски морски новели
Издателска поредица: Световни морски новели №1
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Надежда Чакърлиева, Христо Радевски, Цвета Нанова, Лиляна Ацева, Георги Жечев
Съставител: Иван Цветков
Редактор: Иван Цветков
Художник: Кънчо Кънев
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Константин Пасков
Издател: Държавно издателство — Варна
Година на издаване: 1971
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 300
Въведено от: Еми

Автор: Аркадий Гайдар
Заглавие: Тимур и неговата команда, Съдбата на барабанчика
Поредност на изданието: седмо (не е указано)
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Георги Жечев, Милка Спасова
Редактор: Милка Молерова
Художник: Васил Вълчев
Художествен редактор: Аен Старей
Технически редактор: Георги Русафов
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1969
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 192
Въведено от: Еми

←
1 (current)
2
→