Книги
Година на превод: 1983 172

Автор
Хърбърт Е. Бейтс
Заглавие
Към Франция с попътен бриз
Поредност на изданието
първо
Категория
Исторически романи и повести
Жанр
Военна проза
Преводач
Димитрина Кондева
Редактор
Иванка Савова
Художник
Никола Марков
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Виолина Хаджидемирева
Издател
Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване
1982
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
216
Въведено от
Еми
Година на превод
1983
Автор
Лив Улман
Заглавие
Промяна
Поредност на изданието
първо
Категория
Биографии и автобиографии
Жанр
Автобиография, Биографичен роман
Преводач
Иглика Василева
Редактор
Владимир Трендафилов
Художник
Милена Йоич
Художествен редактор
Стефан Десподов
Технически редактор
Иван Скорик
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1983
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
240
Въведено от
Еми
Година на превод
1983
Автор
Амброджо Фогар
Заглавие
Салът
Поредност на изданието
първо
Категория
Документална проза
Жанр
Съвременна проза (XX век)
Преводач
Божан Христов
Редактор
Жана Кръстева
Художник
Иван Кенаров
Художествен редактор
Владимир Иванов
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1983
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
132
Въведено от
Karel
Година на превод
1983
Автор
Алфонсас Беляускас
Заглавие
Когато валеше
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Иван Троянски
Редактор
Нина Цанева
Художник
Петър Добрев
Художествен редактор
Пенчо Мутафчиев
Технически редактор
Станка Милчева
Издател
Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване
1983
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
400
Въведено от
Еми
Година на превод
1983
Автор
Макс Джонс, Джон Чилтън
Заглавие
Луис Армстронг
Издателска поредица
Книги за бележити музиканти
Категория
Биографии и автобиографии
Жанр
Биография, Музика
Преводач
Пламен Зеленков, Ралица Зеленкова
Редактор
Екатерина Дочева
Художник
Божидар Икономов
Художествен редактор
Григорий Зинченко
Технически редактор
Лорет Прижибиловска
Издател
ДИ „Музика“
Година на издаване
1983
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
268
Въведено от
vesi_libra
Година на превод
1983
Автор
Джулиън Саймънс
Заглавие
Любовно приключение
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Преводач
Ани Друмева, Владимир Божков, Виолета Кюмюрджиева, Аглика Маркова
Съставител
Жени Божилова
Редактор
Жени Божилова
Редактор на издателството
Каталина Събева
Художник
Кирил Гогов
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Добринка Маринкова
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1983
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
144
Въведено от
Еми
Година на превод
1983
Автор
Сергей Токарев
Заглавие
Религията в историята на народите
Поредност на изданието
първо
Категория
История
Жанр
Религия, История
Преводач
Златко Найденов
Редактор
Радка Петкова, Малинка Блъскова
Художник
Иван Стоилов
Художествен редактор
Христо Жаблянов
Технически редактор
Таня Янчева
Издател
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване
1983
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
384
Въведено от
vesi_libra
Година на превод
1983
Записът е непълен. (Липсва задна корица)
Автор
Джеймс Клавел
Заглавие
Шогун
Поредност на изданието
първо
Категория
Исторически романи и повести
Жанр
Историческа сага, Исторически роман, Приключенска литература
Преводач
Жечка Георгиева
Редактор
Людмила Харманджиева
Художник
Светлана Йосифова
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Олга Стоянова
Издател
Народна култура
Година на издаване
1983
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
704
Въведено от
gogo_mir
Година на превод
1983
Автор
Ерньо Рубик
Заглавие
Магическият куб
Поредност на изданието
първо
Категория
Развлечения и свободно време
Жанр
Развлечения и свободно време, Ръководство, наръчник
Преводач
Георги М. Димков
Съставител
Ерньо Рубик
Художествен редактор
Любомир Михайлов
Технически редактор
Борис Въжаров
Издател
Държавно издателство „Техника“
Година на издаване
1983
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
192
Въведено от
Karel
Година на превод
1983
Заглавие
До границата на виреене
Подзаглавие
Десет немски разказвачи от XX век
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Преводач
Венцеслав Константинов
Съставител
Венцеслав Константинов
Редактор
Фани Караджова-Потоцка
Редактор на издателството
Нели Чилингирова
Художествен редактор
Зоя Ботева
Технически редактор
Васил Стойнов
Издател
Издателство на БЗНС
Година на издаване
1983
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
492
Въведено от
Еми
Година на превод
1983
Автор
Джон Стайнбек
Заглавие
Избрани творби в три тома
Заглавие на том
том 1
Подзаглавие
Небесните пасбища, Гроздовете на гнева
Поредност на изданието
първо, второ
Категория
Художествена литература
Преводач
Тодор Вълчев, Христо Кънев
Съставител
Кръстан Дянков
Редактор
Кръстан Дянков, Людмила Евтимова
Художник
Стоян Христов
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Иван Скорик
Издател
Народна култура
Година на издаване
1983
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
776
Въведено от
NMereva
Година на превод
1983
Автор
Джорджо Басани
Заглавие
Градината на Финци-Контини
Издателска поредица
Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Съвременен роман (XX век)
Преводач
Румяна Първанова
Редактор
Бояна Петрова
Художник
Александър Поплилов
Художествен редактор
Николай Пекарев
Технически редактор
Иван Скорик
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1983
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
232
Въведено от
vesi_libra
Година на превод
1983
Автор
Гюнтер де Бройн
Заглавие
Тристан и Изолда
Подзаглавие
Легенда, пресъздадена от Гюнтер де Бройн по Готфрид фон Страсбург
Поредност на изданието
първо
Категория
Митове, легенди, епос
Преводач
Любомира Въжарова
Редактор
Любомир Илиев
Редактор на издателството
Добринка Савова-Габровска
Художествен редактор
Йова Чолакова
Технически редактор
Петър Балавесов
Издател
Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване
1983
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
80
Въведено от
Еми
Година на превод
1983
Автор
Джон Стайнбек
Заглавие
Избрани творби в три тома
Заглавие на том
Том 3
Подзаглавие
Зимата на нашето недоволство, Пътешествия с Чарли, Есета и писма
Поредност на изданието
първо и второ
Категория
Художествена литература
Преводач
Цветан Стоянов, Александър Хрусанов
Редактор
Кръстан Дянков, Людмила Евтимова
Художник
Стоян Христов
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Иван Скорик
Издател
Народна култура
Година на издаване
1983
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
584
Въведено от
NMereva
Година на превод
1983
Автор
Уошингтън Ървинг
Заглавие
Къщата с призраците
Издателска поредица
Избрани книги за деца и юноши
Категория
Класическа проза: разкази и новели
Преводач
Мария Райчева, Диди Бурилкова, Правда Митева
Художник
Светлана Йосифова
Издател
Издателство „Отечество“
Година на издаване
1983
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
232
Въведено от
Еми
Година на превод
1983
Автор
Джек Лондон
Заглавие
Скитникът между звездите
Издателска поредица
Библиотека „Галактика“ №50
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
Научна фантастика
Преводач
Сидер Флорин
Редактор
Гергана Калчева-Донева
Художник
Текла Алексиева
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов, Асен Младенов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1983
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
400
Въведено от
ugaday
Година на превод
1983
Автор
Джузепе ди Лампедуза
Заглавие
Лигея
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Преводач
Хубан Стойнов
Редактор
Гергана Калчева
Художник
Николай Николов
Художествен редактор
Владимир Иванов
Технически редактор
Добринка Маринкова
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1983
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
76
Въведено от
Еми
Година на превод
1983
Автор
Робърт Шекли
Заглавие
Недокоснат от човешки ръце
Издателска поредица
Библиотека „Галактика“ №49
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
Научна фантастика
Преводач
Виолета Чушкова
Съставител
Емил Зидаров
Редактор
Гергана Калчева-Донева
Художник
Текла Алексиева
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов, Асен Мласенов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1983
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
320
Въведено от
ugaday
Година на превод
1983
Автор
Братя Грим
Заглавие
Избрани приказки
Издателска поредица
Световна класика за деца и юноши
Поредност на изданието
Първо
Категория
Детска литература
Преводач
Димитър Стоевски
Съставител
Желязка Купенова
Редактор
Светлана Тодорова
Художник на илюстрациите
Киро Мавров
Художествен редактор
Тоня Горанова
Технически редактор
Таня Янчева
Издател
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване
1983
Носител
хартия
Подвързия
Твърда
Брой страници
308
Въведено от
ugaday
Година на превод
1983
Автор
Булат Окуджава
Заглавие
Стихотворения
Поредност на изданието
първо
Категория
Поезия
Жанр
Стихове
Преводач
Валери Петров, Иван Николов, Иван Теофилов, Кирил Кадийски, Марко Ганчев
Редактор
Георги Белев
Главен редактор
Христо Радевски
Художник
Ясен Васев
Художествен редактор
Николай Пекарев
Технически редактор
Ставри Захариев
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1983
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
88
Въведено от
Еми
Година на превод
1983
Автор
Иржи Марек
Заглавие
Моят чичо Одисей
Поредност на изданието
първо
Преводач
Ирина Кьосева
Издател
Народна култура
Година на издаване
1983
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
416
Въведено от
vog
Година на превод
1983
Записът е непълен.
Автор
Лино Алдани
Заглавие
Затъмнение 2000
Издателска поредица
Библиотека „Галактика“ №48
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
Научна фантастика
Преводач
Гергана Калчева-Донева
Редактор
Божан Христов
Редактор на издателството
Панко Анчев
Художник
Текла Алексиева
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов, Асен Младенов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1983
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
184
Въведено от
ugaday
Година на превод
1983
Автор
Робер Мерл
Заглавие
Добре охранявани мъже
Издателска поредица
Библиотека „Галактика“ №47
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
Научна фантастика
Преводач
Райна Стефанова
Редактор
Гергана Калчева-Донева
Художник
Текла Алексиева
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов, Асен Младенов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1983
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
464
Въведено от
ugaday
Година на превод
1983