Книги
Година на превод: 1989 121

Автор
Жорж Сименон
Заглавие
Пристанище на мъглите. Президентът
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Съвременна проза (XX век)
Преводач
Албена Шарбанова, Никола Колев
Редактор
Сирма Велева
Художник
Стефан Груев
Художествен редактор
Димитър Донев
Технически редактор
Ронка Кръстанова
Издател
Партиздат
Година на издаване
1990
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
272
Въведено от
Karel
Година на превод
1989
Автор
Фридрих Дюренмат
Заглавие
Правосъдие
Поредност на изданието
първо
Категория
Криминална проза
Преводач
Александър Андреев
Редактор
Надя Фурнаджиева
Художник
Веселин Павлов
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Ирина Йовчева
Издател
„Христо Г. Данов“
Година на издаване
1989
Носител
хартия
Подвързия
Мека
Брой страници
192
Въведено от
Еми
Година на превод
1989
Автор
Юлиан Семьонов
Заглавие
Междуконтинентален възел
Поредност на изданието
първо
Категория
Военна проза
Преводач
Дина Панайотова
Редактор
Доля Петринска
Художник
Веселин Павлов
Художествен редактор
Тотю Данов
Технически редактор
Петър Илчев
Издател
Партиздат
Година на издаване
1989
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
352
Въведено от
Еми
Година на превод
1989
Автор
Алберто Моравия
Заглавие
Безразличните
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Гергана Калчева-Донева
Редактор
Светлана Иларионова
Художник
Петър Добрев
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Ангел Ангелов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1989
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
400
Въведено от
Еми
Година на превод
1989
Автор
Ди Браун
Заглавие
Погребете сърцето ми в Ундид Ний
Издателска поредица
Библиотека „Екологичен свят“
Поредност на изданието
Първо
Категория
Документална проза
Жанр
История
Преводач
Владимир Георгиев Георгиев
Редактор
Галина Кръстева
Главен редактор
Емил Кръстев
Редактор на издателството
Вилияна Семерджиева
Художник
Текла Алексиева
Художник на илюстрациите
Николай Пекарев
Художествен редактор
Петър Кръстев
Технически редактор
Пенка Гроздева
Издател
Държавно издателство „Земиздат“
Година на издаване
1989
Носител
хартия
Подвързия
Мека
Брой страници
456
Въведено от
Еми
Година на превод
1989
Автор
Айзък Азимов
Заглавие
Избрани фантастични произведения в два тома
Заглавие на том
том 2
Подзаглавие
Из „Падането на нощта“, Аз, роботът, Двестагодишният човек
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Преводач
Вихра Манова, Тодор Вълчев, Александър Хрусанов
Съставител
Вихра Манова
Редактор
Дочка Русева
Художник
Фико Фиков
Художествен редактор
Момчил Колчев
Технически редактор
Гинка Чикова
Издател
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване
1989
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
352
Въведено от
Еми
Година на превод
1989
Автор
Иржи Марек
Заглавие
Тристан или за любовта
Издателска поредица
Младежка библиотека „Меридиани“ №123
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Невена Захариева
Редактор
Светлана Тодорова
Художник
Симеон Кръстев
Художествен редактор
Елена Пъдарева
Технически редактор
Божидар Петров
Издател
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване
1989
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
184
Въведено от
Еми
Година на превод
1989
Автор
Лижия Божунга Нунис
Заглавие
Хлабавото въже
Поредност на изданието
първо
Категория
Романи и повести за деца
Жанр
Детска литература, Роман за деца
Преводач
Маргарита Дренска
Редактор
Здравка Найденова
Редактор на издателството
Лъчезар Мишев
Художник
Димитър Бакалов
Художествен редактор
Борис Бранков
Технически редактор
Костадинка Апостолова
Издател
Издателство „Отечество“
Година на издаване
1989
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
132
Въведено от
vesi_libra
Година на превод
1989
Автор
Морис Дрюон
Заглавие
Френската вълчица
Издателска поредица
Прокълнатите крале №5
Поредност на изданието
второ
Категория
Исторически романи и повести
Преводач
Лилия Сталева
Редактор
Манон Драгостинова
Художествен редактор
Мария Табакова
Технически редактор
Румяна Браянова
Издател
Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване
1989
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
400
Въведено от
Еми
Година на превод
1983, 1989
Автор
Робер Мерл
Заглавие
Величието на Франция
Поредност на изданието
първо
Категория
Исторически романи и повести
Преводач
Максим Благоев
Редактор
Надежда Мирянова
Художник
Бисер Дамянов
Художествен редактор
Мария Табакова
Технически редактор
Румяна Браянова
Издател
Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване
1989
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
320
Въведено от
Еми
Година на превод
1989
Автор
Александър Беляев
Заглавие
Избрани произведения
Заглавие на том
Том 3
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Преводач
Минка Златарова, Асен Траянов
Съставител
Елена Коларова
Редактор
Елена Захариева
Художник
Илия Гошев
Художествен редактор
Васил Миовски
Технически редактор
Георги Нецов
Издател
Отечество
Година на издаване
1989
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
392
Въведено от
Еми
Година на превод
1989
Автор
Ана дьо Ноай
Заглавие
Сянката на дните
Поредност на изданието
Първо издание
Категория
Класическа поезия
Преводач
Иван Бориславов
Издател
Издателство „Народна култура“
Година на издаване
1989
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
122
Въведено от
NomaD
Година на превод
1989
Записът е непълен.
Автор
Ивлин Уо
Заглавие
Във всеоръжие
Поредност на изданието
първо
Категория
Военна проза
Жанр
Военна проза, Исторически роман, Сатиричен роман, Съвременен роман (XX век)
Преводач
Аглика Маркова
Редактор
Петко Бочаров
Художник
Димо Кенов
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Васко Вергилов
Издател
Издателство " Христо Г. Данов"
Година на издаване
1989
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
260
Въведено от
Еми
Година на превод
1989
Автор
Айзък Азимов
Заглавие
Избрани фантастични произведения в два тома
Заглавие на том
том 1
Подзаглавие
Ранни разкази, Фондацията
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
Научна фантастика
Преводач
Вихра Манова, Лиляна Георгиева, Емануел Икономов, Александър Хрусанов
Съставител
Вихра Манова, Александър Хрусанов
Редактор
Дочка Русева
Художник
Фико Фиков
Художествен редактор
Момчил Колчев
Технически редактор
Божидар Петров
Издател
Народна младеж — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване
1989
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
312
Въведено от
Еми
Година на превод
1989
Автор
Робърт Хайнлайн
Заглавие
Звездният звяр
Издателска поредица
Фантастика (Отечество) №55
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
Фантастика, Научна фантастика
Преводач
Огняна Иванова
Редактор
Невена Златарева
Художник
Борис Бранков
Художествен редактор
Христо Жаблянов
Технически редактор
Спас Спасов
Издател
Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване
1989
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
328
Въведено от
vesi_libra
Година на превод
1989
Автор
Греъм Грийн
Заглавие
Човешкият фактор
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Съвременен роман (XX век)
Преводач
Георги Даскалов
Редактор
Емилия Масларова
Художник
Александър Хачатурян
Художествен редактор
Тотю Данов
Технически редактор
Борис Въжаров
Издател
Партиздат
Година на издаване
1989
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
256
Въведено от
Karel
Година на превод
1989
Автор
Гор Видал
Заглавие
Сътворението
Поредност на изданието
първо
Категория
Исторически романи и повести
Жанр
Епически роман, Интелектуален (експериментален) роман, Исторически роман, Роман за съзряването, Съвременен роман (XX век), Философски роман
Преводач
Незабравка Михайлова
Редактор
Павлина Чохаджиева
Художник
Николай Пекарев
Художествен редактор
Стефан Десподов
Технически редактор
Олга Стоянова
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1989
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
656
Въведено от
Еми
Година на превод
1989
Автор
Джон Кенеди Тул
Заглавие
Сговор на глупци
Издателска поредица
Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Съвременна проза (XX век)
Преводач
Вениамин Младенов
Редактор на издателството
Мариана Неделчева
Художник
Филип Малеев
Художествен редактор
Николай Пекарев
Технически редактор
Ставри Захариев
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1989
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
432
Въведено от
taliezin
Година на превод
1989
Автор
Агата Кристи
Заглавие
Пет малки прасенца, Азбучните убийства
Издателска поредица
Библиотека „Лъч“
Поредност на изданието
първо и второ
Категория
Криминална проза
Преводач
Вилиана Данова, Радка Лафчиева и Жечка Георгиева
Редактор
Анна Сталева
Художник
Фико Фиков
Художествен редактор
Момчил Колчев
Технически редактор
Гинка Григорова
Издател
Народна младеж
Година на издаване
1989
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
296
Въведено от
gogo_mir
Година на превод
1968, 1989
Автор
Владимир Дудинцев
Заглавие
Белите одежди
Издателска поредица
Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Златко Стайков
Редактор
Иво Панов
Художник
Филип Малеев
Художествен редактор
Николай Пекарев
Технически редактор
Красимир Градев
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1989
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
696
Въведено от
Еми
Година на превод
1989
Автор
Фридрих Дюренмат
Заглавие
Съдията и неговият палач, Подозрението
Издателска поредица
Библиотека „Лъч“
Поредност на изданието
второ и трето
Категория
Криминална проза
Преводач
Георги Георгиев, Венцеслав Константинов
Редактор
Светлана Тодорова
Художник
Николай Пекарев
Художествен редактор
Момчил Колчев
Технически редактор
Божидар Петров
Издател
Народна младеж
Година на издаване
1989
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
160
Въведено от
gogo_mir
Година на превод
1989
Автор
Греъм Грийн
Заглавие
Третият, Наемен убиец
Издателска поредица
Библиотека „Лъч“
Поредност на изданието
първо и трето
Категория
Криминална проза
Преводач
Здравко Йорданов, Борис Велчев, Ивайла Вълкова
Редактор
Анна Сталева
Художник
Татяна Станкулова
Художествен редактор
Момчил Колчев
Технически редактор
Маргарита Воденичарова
Издател
Народна младеж
Година на издаване
1989
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
240
Въведено от
gogo_mir
Година на превод
1968, 1989
Автор
Р. Й. Шулиг
Заглавие
Централата мълчи
Издателска поредица
Героика и приключения
Преводач
Христина Милушева
Редактор
Емил Елмазов
Художник
Маруся Стойчева
Художествен редактор
Огнемир Киров
Технически редактор
Цветанка Николова
Издател
Военно издателство
Година на издаване
1989
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
192
Въведено от
gogo_mir
Година на превод
1989