Книги
Език, от който е преведено: Руски 1329

Заглавие
Откъде извира Даугава
Подзаглавие
Латвийски народни приказки
Издателска поредица
Библиотека „Приказки от цял свят“ №41
Поредност на изданието
първо
Категория
Приказки
Жанр
Народна приказка, Битова приказка, Вълшебна приказка, Приказка за животни
Преводач
Дона Минчева
Редактор
Христиана Василева
Художник
Румен Скорчев
Художествен редактор
Тончо Тончев
Технически редактор
Маргарита Воденичарова
Издател
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване
1974
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
248
Въведено от
Karel
Език, от който е преведено
руски
Заглавие
Вълшебният калпак
Подзаглавие
Грузински народни приказки
Издателска поредица
Библиотека „Приказки от цял свят“ №41
Категория
Приказки
Жанр
Народна приказка, Битова приказка, Вълшебна приказка, Приказка за животни
Преводач
Дона Минчева
Съставител
Дона Минчева
Редактор
Люба Мутафова
Художник
Петър Рашков
Художествен редактор
Иван Вукадинов
Технически редактор
Катя Бижева
Издател
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване
1975
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
280
Въведено от
Karel
Език, от който е преведено
руски
Заглавие
Фът Фрумос и слънцето
Подзаглавие
Молдавски народни приказки
Издателска поредица
Библиотека „Приказки от цял свят“ №40
Поредност на изданието
първо
Категория
Приказки
Жанр
Народна приказка, Битова приказка, Вълшебна приказка, Приказка за животни
Преводач
Надя Трендафилова
Съставител
Надя Трендафилова
Редактор
Християна Василева
Художник
Анна Тузсузова
Художествен редактор
Тончо Тончев
Технически редактор
Маргарита Воденичарова
Издател
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване
1974
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
160
Въведено от
Karel
Език, от който е преведено
руски
Автор
Ал. Азаров, Вл. Кудрявцев
Заглавие
Къща без ключ
Издателска поредица
Библиотека „Лъч“ №40
Категория
Военна проза
Преводач
Николай Кетибов
Редактор
Борчо Обретенов
Художник
Иван Стоилов
Художествен редактор
Петър Тончев
Технически редактор
Катя Бижева
Издател
Народна младеж
Година на издаване
1972
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
260
Въведено от
gogo_mir
Език, от който е преведено
руски
Автор
Евгений Гуляковски
Заглавие
Сезонът на мъглите
Издателска поредица
Фантастика (Отечество) №40
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
Научна фантастика
Преводач
Елена Матева
Редактор
Станимира Тенева
Художник
Васил Миовски
Художествен редактор
Борис Бранков
Технически редактор
Иван Андреев
Издател
ДИ „Отечество“
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
376
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
Руски
Автор
Юрий Рътхеу
Заглавие
Съвременни легенди
Издателска поредица
Библиотека „Океан“ №40
Поредност на изданието
първо
Преводач
Донка Станкова
Редактор
Гергана Калчева-Донева
Художник
Мария Зафиркова
Художествен редактор
Владимир Иванов
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1984
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
380
Въведено от
gogo_mir
Език, от който е преведено
руски
Заглавие
Хора с горещи сърца
Издателска поредица
Библиотека „Лъч“ №39
Категория
Документални очерци
Преводач
Богдан Стефанов, Цв. Станимирова, М. Миткова, Елка Хаджиева, Лиляна Ванова
Редактор
Цвета Зикулова
Художник
Мариана Генова
Художествен редактор
Иван Стоилов
Технически редактор
Катя Бижева
Издател
Народна младеж
Година на издаване
1972
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
352
Въведено от
gogo_mir
Език, от който е преведено
руски
Автор
Михаил Булгаков
Заглавие
Театрален роман
Издателска поредица
Златна колекция XX век №37
Поредност на изданието
четвърто (не е указано)
Категория
Класически романи и повести
Жанр
Съвременен роман (XXI век), Реалистичен роман
Преводач
Лиляна Минкова
Художник
Brand X Pictures/Burke/Triolo Productions
Издател
Дневен труд и 24 часа, Mediasat Group, S. A.
Година на издаване
2005
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
158
ISBN
84-9819-407-5
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски
Автор
Хенрих Хофман
Заглавие
Черният генерал
Издателска поредица
Библиотека „Лъч“ №37
Категория
Военна проза
Преводач
Русалина Попова
Редактор на издателството
Нина Андонова
Художник
Красимира Златанова
Художествен редактор
Иван Стоилов
Технически редактор
Катя Бижева
Издател
Народна младеж
Година на издаване
1972
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
312
Въведено от
gogo_mir
Език, от който е преведено
руски
Автор
И. А. Гончаров
Заглавие
Фрегата „Палада“
Заглавие на том
том II
Издателска поредица
Библиотека „Морета, брегове и хора“ №37
Поредност на изданието
първо
Категория
Пътешествия и експедиции
Преводач
Сидер Флорин
Редактор
Жана Кръстева
Художник
Венцеслав Антонов
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Константин Пасков
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1977
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
496
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски
Автор
Константин Станюкович
Заглавие
Човек зад борда
Издателска поредица
Библиотека „Океан“ №37
Поредност на изданието
първо
Преводач
Иван Троянски
Редактор
Каталина Събева
Художник
Димитър Трайчев
Художествен редактор
Владимир Иванов
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1983
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
204
Въведено от
gogo_mir
Език, от който е преведено
руски
Заглавие
Щастието на Ананда
Подзаглавие
Монголски народни приказки
Издателска поредица
Библиотека „Приказки от цял свят“ №36
Поредност на изданието
второ
Категория
Приказки
Жанр
Народна приказка, Битова приказка, Вълшебна приказка, Приказка за животни
Преводач
Йордан Стратиев
Редактор
Надя Трендафилова
Художник
Иван Кожухаров
Художествен редактор
Тончо Тончев
Технически редактор
Георги Русафов
Издател
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване
1971
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
120
Въведено от
Karel
Език, от който е преведено
руски
Автор
Владислав Крапивин
Заглавие
Летец за особени поръчения
Подзаглавие
Фантастични повести за юноши
Издателска поредица
Фантастика (Отечество) №36
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
Детска и юношеска литература, Научна фантастика, Приключенска литература
Преводач
Георги Георгиев
Редактор
Асен Милчев
Художник
Виктор Паунов
Художествен редактор
Борис Бранков
Технически редактор
Методи Андреев
Издател
ДИ „Отечество“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
376
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски
Автор
Сергей Лукяненко
Заглавие
Фалшивите огледала
Издателска поредица
Кристална библиотека „Фантастика“ №35
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
Киберпънк, Научна фантастика
Преводач
Васил Велчев
Редактор
Валерия Полянова
Издател
Квазар
Година на издаване
2002
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
480
ISBN
978-954-8826-303
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски
Заглавие
Чудната мелница
Подзаглавие
Приказки на прибалтийските народи
Издателска поредица
Библиотека „Приказки от цял свят“ №35
Поредност на изданието
второ
Категория
Приказки
Жанр
Народна приказка, Битова приказка, Вълшебна приказка, Приказка за животни
Преводач
Светослав Минков
Редактор
Надя Трендафилова
Художник
Стоян Илиев
Художествен редактор
Тончо Тончев
Технически редактор
Георги Русафов
Издател
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване
1971
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
204
Въведено от
Karel
Език, от който е преведено
руски
Автор
Лев Шейнин
Заглавие
Помилване
Издателска поредица
Библиотека „Книги за всички“ №35
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Венцел Райчев
Редактор
Милка Минева
Художник
Александър Поплилов
Художествен редактор
Васил Йончев
Технически редактор
Олга Стоянова
Издател
Народна култура
Година на издаване
1966
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
144
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски
Автор
Владимир Санин
Заглавие
Овъркил
Издателска поредица
Библиотека „Океан“ №35
Поредност на изданието
първо
Преводач
Иванка Васева, Ирина Васева
Редактор
Ася Къдрева
Художник
Димитър Трайчев
Художествен редактор
Владимир Иванов
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1983
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
228
Въведено от
gogo_mir
Език, от който е преведено
руски
Автор
Н. Бирюков
Заглавие
Чайка
Издателска поредица
Библиотека „Любими книги и герои“ №34
Поредност на изданието
основно преработено
Категория
Военна проза
Преводач
Ана Беливанова
Редактор
Надя Чекарлиева
Художник
Асен Старейшински
Художествен редактор
Тончо Тончев
Технически редактор
Георги Русафов
Издател
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване
1966
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
452
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски
Автор
Вениамин Каверин
Заглавие
Двамата капитани
Издателска поредица
Библиотека „Любими книги и герои“ №33
Поредност на изданието
Първи том - трето, втори том - второ
Категория
Приключенска литература
Жанр
Детска и юношеска литература, Приключенска литература, Чужда проза
Преводач
Люба Костова, Трайчо Костов
Редактор
Люба Мутафова
Художник
Иван Кьосев
Художествен редактор
Тончо Тончев
Технически редактор
Георги Русафов
Издател
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване
1966
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
740
Въведено от
johnjohn
Език, от който е преведено
руски
Заглавие
Азаран-Бюлбюл
Подзаглавие
Арменски народни приказки
Издателска поредица
Библиотека „Приказки от цял свят“ №33
Категория
Приказки
Жанр
Народна приказка, Битова приказка, Вълшебна приказка, Приказка за животни
Преводач
Дона Минчева
Редактор
Надя Трендафилова
Художник
Асен Старейшински
Художествен редактор
Тончо Тончев
Технически редактор
Георги Русафов
Издател
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване
1970
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
236
Въведено от
Karel
Език, от който е преведено
руски
Автор
Александър Мирер
Заглавие
Домът на скитащите
Издателска поредица
Фантастика (Отечество) №33
Поредност на изданието
първо
Категория
Фантастика
Жанр
Научна фантастика
Преводач
Мая Халачева
Редактор
Асен Милчев
Художник
Венелин Вълканов
Художествен редактор
Борис Бранков
Технически редактор
Иван Андреев
Издател
Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване
1984
Носител
хартия
Подвързия
Мека
Брой страници
592
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
Руски
Автор
Кир Буличов
Заглавие
Гуслярски истории
Издателска поредица
Библиотека „Галактика“ №32
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
Научна фантастика
Преводач
Донка Станкова
Съставител
Агоп Мелконян
Редактор
Каталина Събева
Художник
Текла Алексиева
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1982
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
224
Въведено от
ugaday
Език, от който е преведено
руски
Автор
Александър Блок
Заглавие
Дневници
Издателска поредица
Библиотека „Панорама“ №31
Поредност на изданието
първо
Категория
Документална проза
Жанр
Автобиография, Дневник
Преводач
Виолета Манчева
Редактор
Симеон Владимиров
Художник
Симеон Венов
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Александър Димитров
Издател
Издателство „Народна култура“
Година на издаване
1975
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
270
Въведено от
Karel
Език, от който е преведено
руски
Автор
И. Д. Папанин
Заглавие
Живот върху леда
Издателска поредица
Библиотека „Морета, брегове и хора“ №31
Поредност на изданието
първо
Категория
Пътешествия и експедиции
Преводач
Иван Жечев
Редактор
Панко Анчев
Художник
Иван Кенаров
Технически редактор
Константин Пасков
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1975
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
360
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски