Книги — Език, от който е преведено: Руски

Автор: Ши Найан
Заглавие: Крайречно царство
Заглавие на том: том I
Издателска поредица: Библиотека „Изток“
Поредност на изданието: второ
Категория: Древноизточна литература
Жанр: Епически роман, Историческа сага, Исторически роман, Исторически приключенски роман, Роман на плаща и шпагата
Преводач: Константин Константинов, Никола Толчев, Фьодор Неманов
Редактор: Румен Леонидов (стихове)
Художник: Андрей Козарев
Художник на илюстрациите: Китайски художници
Издател: Издателство „Изток-Запад“
Година на издаване: 2016
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 616
ISBN: 978-619-152-755-7 (твърда), 978-619-1S2-754-0 (мека)
Въведено от: Фея Моргана
Език, от който е преведено: руски

Автор: Ши Найан
Заглавие: Крайречно царство
Заглавие на том: том II
Издателска поредица: Библиотека „Изток“
Поредност на изданието: второ преработено
Категория: Древноизточна литература
Жанр: Епически роман, Историческа сага, Исторически роман, Исторически приключенски роман, Роман на плаща и шпагата
Преводач: Димитър Загоров
Редактор: Сидер Флорин
Художник: Любен Козарев
Художник на илюстрациите: Китайски художници
Издател: Издателство „Изток-Запад“
Година на издаване: 2016
Носител: хартия
Подвързия: мека, твърда
Брой страници: 720
ISBN: 978-619-152-948-3 (мека), 978-619-152-949-0 (твърда)
Въведено от: Фея Моргана
Език, от който е преведено: руски

Автор: Норберт Винер
Заглавие: Аз съм математик
Издателска поредица: Библиотека „Парабола“ №3
Категория: Биографии и автобиографии
Жанр: Документална проза, Автобиография
Преводач: Надя Чекарлиева
Редактор: Николина Севданова
Художник: Кънчо Кънев
Художествен редактор: Асен Старейшински
Технически редактор: Катя Бижева
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1969
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 352
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: руски

Автор: Алес Адамович
Заглавие: Наказателните отряди
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Военна проза
Жанр: Историческа проза, Криминална литература
Преводач: Надя Георгиева
Редактор: Рашко Сугарев
Художник: Огнемир Киров
Художествен редактор: Гичо Гичев
Технически редактор: Елисавета Зорова
Издател: Военно издателство
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 208
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Лев Гумильов
Заглавие: Етногенезисът и биосферата на Земята
Поредност на изданието: първо
Категория: Антропология и етнология
Жанр: География, Етнология, История, Философия на историята
Преводач: Милан Асадуров
Издател: ИК „Сталкер“
Година на издаване: 2007
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 672
ISBN: 978-954-8196-20-1
Въведено от: NomaD
Език, от който е преведено: руски

Заглавие: В страната на легендите
Подзаглавие: Старинни легенди преразказани за деца
Поредност на изданието: първо
Категория: Митове, легенди, епос
Преводач: Желязка Купенова
Редактор: Добринка Савова-Габровска
Художник: Атанас Василев
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Георги Нецов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 238
Въведено от: moosehead
Език, от който е преведено: руски

Автор: Дмитрий Глуховски
Заглавие: Граничен пост 2
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика, Постапокалипсис, Приключенска фантастика, Роман за съзряването, Съвременна литература на ужаса
Преводач: Васил Велчев
Редактор: Ганка Филиповска
Художник: Michal Krawczyk
Издател: Сиела Норма АД
Година на издаване: 2022
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 344
ISBN: 978-954-28-3876-0
Въведено от: Silverkata
Език, от който е преведено: руски

Автор: Юрий Олеша
Заглавие: Тримата шишковци
Поредност на изданието: (грешно указано първо)
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Атанас Далчев
Редактор: Валентина Близненкова(руски текст), Стоянка Мозгова (контролен)
Художник: Б. Калаушин
Художествен редактор: Светлана Пушкова
Технически редактор: Светлана Сизова, Елена Скребиева
Издател: Издателство "Радуга, Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 176
ISBN: 5-05-0004473-X
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Алекс Кош
Заглавие: Избрани разкази
Издателска поредица: Моята библиотека
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Преводач: Пламен Панайотов
Съставител: Пламен Панайотов
Издател: Читанка
Година на издаване: 2022
Носител: цифров
Въведено от: Silverkata
Език, от който е преведено: руски

Автор: Юрий Королков
Заглавие: Голямата игра
Издателска поредица: Архивите са живи
Поредност на изданието: второ
Категория: Военна проза
Преводач: Емилия Гергова
Редактор: Доля Петринска
Художник: Александър Хачатурян
Художествен редактор: Тотю Данов
Издател: Партиздат
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 616
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски (не е указано)

Автор: Юрий Королков
Заглавие: Голямата игра
Издателска поредица: Архивите са живи
Поредност на изданието: трето
Категория: Военна проза
Преводач: Емилия Гергова
Редактор: Доля Петринска
Художник: Александър Хачатурян
Художествен редактор: Тотю Данов
Технически редактор: Сашо Георгиев
Издател: Партиздат
Година на издаване: 1988
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 616
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски (не е указано)

Автор: Ким Филби
Заглавие: Моята тайна война
Подзаглавие: Спомени на съветския разузнавач
Издателска поредица: Героика и приключения
Категория: Мемоари
Жанр: Биографии и автобиографии, Докуменална проза, История, Мемоари
Преводач: Димитър Ненчев
Редактор: Теньо Тончев
Художник: Стоян Христов
Художествен редактор: Красимира Деспотова
Технически редактор: Цветанка Николова
Издател: Военно издателство
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 216
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: руски

Заглавие: За трите златни кукли и още тридесет и шест индийски приказки
Подзаглавие: За начална и средна училищна възраст
Издателска поредица: Библиотека „Приказки от цял свят“
Категория: Приказки
Жанр: Вълшебна приказка, Народна приказка, Приказка за животни, Чуждестранна приказка за деца
Преводач: Леда Милева
Съставител: Леда Милева
Редактор: Вера Филипова
Художник: Ана Велева
Художествен редактор: Атанас Пацев
Технически редактор: Георги Русафов
Издател: Издателство на ЦК на ДСНМ „Народна младеж“
Година на издаване: 1956
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 64
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: руски

Автор: Александър Грин
Заглавие: Ранчото „Каменния стълб“
Издателска поредица: Библиотека „Приключения и научна фантастика“ №88
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Приключенска литература
Преводач: Любомир Димитров
Редактор: Надя Чекарлиева
Художник: Борис Ангелушев
Художествен редактор: Тончо Тончев
Технически редактор: Лазар Христов
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1964
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 132
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: руски

Автор: Иля Илф, Евгений Петров
Заглавие: Едноетажна Америка
Категория: Документална проза
Жанр: Пътепис, Записки
Преводач: Пелин Велков
Редактор: Донка Стайкова
Художник: Александър Денков
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1969
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 396
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: руски

Автор: Дмитрий Глуховски
Заглавие: Граничен пост
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Постапокалипсис, Приключенска фантастика, Роман за съзряването, Съвременна литература на ужаса, Научна фантастика
Преводач: Васил Велчев
Редактор: Ганка Филиповска
Художник: Живко Петров, Ольга Читайкина (фотографии)
Художник на илюстрациите: Васил Велчев, Анастасия Иванова, Илья Яцкевич
Издател: Сиела Норма АД
Година на издаване: 2019
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 344
ISBN: 978-954-28-3066-5
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Виктор Егоров, Лев Парфьонов
Заглавие: Железният вятър
Издателска поредица: Четиво за юноши
Поредност на изданието: първо
Категория: Военна проза
Преводач: Дона Минчева
Редактор: Зорка Иванова
Художник: Михаил Руев
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1976
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 448
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Бруно Ясенски
Заглавие: Заговорът на равнодушните
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Военна проза
Преводач: Кръстьо Кръстев
Редактор: Спаска Кануркова
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Кръстю Георгиев
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1959
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 266
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Сергей Лукяненко
Заглавие: Лордът от планетата Земя
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Космическа фастастика, Приключенска фантастика, Научна фантастика
Преводач: Васил Велчев
Художник: Фиделия Косева
Издател: Сиела Норма АД
Година на издаване: 2018
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 576
ISBN: 978-954-28-2601-9
Въведено от: Фея Моргана
Език, от който е преведено: руски

Автор: И. Г. Башмакова, Е. И. Берьозкина, А. И. Володарски, Б. А. Розенфелд, А. П. Юшкевич
Заглавие: История на математиката
Заглавие на том: том 1
Подзаглавие: От най-древни времена до началото на новото време
Издателска поредица: История на математиката до началото на XIX век в три тома
Категория: История
Жанр: История, Научна студия
Преводач: Владимир Сотиров
Редактор: Грозданка Благоева
Художник: Кремен Бенев
Художествен редактор: Лили Радева
Технически редактор: Надежда Минчева
Издател: ДИ „Наука и изкуство“
Година на издаване: 1974
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 424
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: руски

Автор: И. Г. Башмакова, Л. Е. Майстров Б. А. Розенфелд, М. В. Чириков, О. Б. Шейнин, А. П. Юшкевич
Заглавие: История на математиката
Заглавие на том: том 2
Подзаглавие: Математиката на XVII век
Издателска поредица: История на математиката до началото на XIX век в три тома
Категория: История
Жанр: История, Научна студия
Преводач: Владимир Сотиров
Редактор: Грозданка Благоева
Художник: Кремен Бенев
Художествен редактор: Лили Радева
Технически редактор: Надежда Минчева
Издател: ДИ „Наука и изкуство“
Година на издаване: 1975
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 352
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: руски

Автор: В. И. Антропова, И. Г. Башмакова, А. В. Дорофеева, Л. Е. Майстров, Е. П. Ожигова, Н. И. Симонов, О. Б. Шейнин, А. П. Юшкевич
Заглавие: История на математиката
Заглавие на том: том 3
Подзаглавие: Математиката на XVIII век
Издателска поредица: История на математиката до началото на XIX век в три тома
Категория: История
Жанр: История, Научна студия
Преводач: Владимир Сотиров
Редактор: Грозданка Благоева
Художник: Кремен Бенев
Художествен редактор: Лили Радева
Технически редактор: Надежда Минчева
Издател: ДИ „Наука и изкуство“
Година на издаване: 1976
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 572
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: руски

Заглавие: Японски народни приказки
Подзаглавие: За ранна училищна възраст
Издателска поредица: Библиотека „Приказки от цял свят“
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Приказки
Жанр: Вълшебна приказка, Народна приказка, Приказка за животни, Чуждестранна приказка за деца
Преводач: Васил Александров
Редактор: Христиана Василева
Художник: Любомир Зидаров
Художник на илюстрациите: Н. Лапшин
Художествен редактор: Михаил Руев
Технически редактор: Георги Русафов
Издател: Издателство на ЦК на ДСНМ „Народна младеж“
Година на издаване: 1957
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 80
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: руски

Автор: Даря Дезомбре
Заглавие: Портрет на мъртвия модел
Издателска поредица: Интелектуални детективски романи
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Ася Григорова
Издател: Издателство „Изток-Запад“
Година на издаване: 2018
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
ISBN: 978-619-01-0370-7
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски