Книги — Език, от който е преведено: Руски

Автор: Фридрих Незнански
Заглавие: Насочен взрив
Издателска поредица: Серия ЧЕНГЕ
Поредност на изданието: Първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Арманд Басмаджиян
Издател: „Атика“, ЕТ „Ангел Ангелов“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 368
ISBN: 954-729-025-8
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: Руски

Автор: Фридрих Незнански
Заглавие: Операция „Фауст“
Издателска поредица: Crime & Mystery
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Марин Гинев
Издател: „Атика“, ЕТ „Ангел Ангелов“
Година на издаване: 1994
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Фридрих Незнански
Заглавие: Черният квадрат
Издателска поредица: Crime & Mystery
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Минка Златанова
Издател: „Атика“
Година на издаване: 2001
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 264
ISBN: 954-729-130-0
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Юрий Рътхеу
Заглавие: Съвременни легенди
Издателска поредица: Библиотека „Океан“ №40
Поредност на изданието: първо
Преводач: Донка Станкова
Редактор: Гергана Калчева-Донева
Художник: Мария Зафиркова
Художествен редактор: Владимир Иванов
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 380
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: руски

Автор: Константин Станюкович
Заглавие: Човек зад борда
Издателска поредица: Библиотека „Океан“ №37
Поредност на изданието: първо
Преводач: Иван Троянски
Редактор: Каталина Събева
Художник: Димитър Трайчев
Художествен редактор: Владимир Иванов
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 204
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: руски

Автор: Владимир Санин
Заглавие: Овъркил
Издателска поредица: Библиотека „Океан“ №35
Поредност на изданието: първо
Преводач: Иванка Васева, Ирина Васева
Редактор: Ася Къдрева
Художник: Димитър Трайчев
Художествен редактор: Владимир Иванов
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 228
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: руски

Автор: Анатолий Алексин
Заглавие: Прости ми
Поредност на изданието: Първо
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Савка Чехларова, Маргарита Митовска, Яню Стоевски, Владимир Попов, Радка Петкова
Съставител: Весела Сарандева
Редактор: Весела Сарандева
Художник: Александър Стефанов
Художник на илюстрациите: Иван Димов
Художествен редактор: Димитър Чаушов
Технически редактор: Гинка Григорова
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 324
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Майн Рид
Заглавие: Остров Борнео
Подзаглавие: Остров Борнео, Северните момчета
Издателска поредица: Избрани приключенски романи
Поредност на изданието: не е указано
Категория: Приключенска литература
Жанр: Колониален приключенски роман, Морски приключения
Преводач: Гено Холевич, Д. Дабков
Редактор: Иван Тренев
Художник: Емилиян Станев
Художник на илюстрациите: Ф. Шпехт, Бунгарц, Г. Волтере
Художествен редактор: Лили Басарева
Издател: Тренев & Тренев
Година на издаване: 1992
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 200
ISBN: 954-06-0007-3
Въведено от: hammster
Език, от който е преведено: руски (не е указано)

Автор: Александра Маринина
Заглавие: Чужда маска
Издателска поредица: Руски бестселър №5
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Криминална проза
Жанр: Криминална литература, Полицейско криминале
Преводач: Йордан Дачев
Редактор: Татяна Вишоградска
Художник: Петър Крусев
Издател: Слово
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 384
ISBN: 954-439-560-1
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Сергей Минаев
Заглавие: Дневник на информационния терорист
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Ива Николова
Редактор: Пламен Тотев
Технически редактор: Йордан Янчев
Издател: ИК „Персей“
Година на издаване: 2008
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
ISBN: 978-954-9420-75-3 (т.2)
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Сергей Минаев
Заглавие: Духless
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Интелектуален (експериментален) роман, Постмодерен роман, Роман за съзряването, Съвременен роман (XXI век)
Преводач: Ива Николова
Редактор: Пламен Тотев
Технически редактор: Йордан Янчев
Издател: ИК „Персей“
Година на издаване: 2007
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 384
ISBN: 978-954-9420-49-4
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: руски

Автор: Сергей Лукяненко
Заглавие: Белова
Издателска поредица: Библиотека „Светове“ №10
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Фентъзи
Жанр: Научна фантастика, Алтернативна история
Преводач: Васил Велчев
Редактор: Боряна Даракчиева
Издател: ИК „ИнфоДАР“
Година на издаване: 2014
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 404
ISBN: 978-954-761-520-5
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: руски

Автор: Михаил Булгаков
Заглавие: За ползата от алкохолизма
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Лиляна Минкова
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ИК „Фама“
Година на издаване: 2011
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 296
ISBN: 978-954-597-411-3
Въведено от: vog
Език, от който е преведено: руски

Автор: Борис Пилняк
Заглавие: ГРЕГО-ТРЕМУНТАН
Издателска поредица: Библиотека „Океан“ №29
Поредност на изданието: първо
Преводач: Иван Троянски, Тихомир Йорданов
Съставител: Тихомир Йорданов
Редактор: Тихомир Йорданов
Редактор на издателството: Ася Къдрева
Художник: Димитър Трайчев
Художествен редактор: Владимир Иванов
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 192
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: руски

Автор: Виктор Конецки
Заглавие: Началото на края на комедията
Издателска поредица: Библиотека „Океан“ №28
Поредност на изданието: първо
Преводач: Здравка Петрова
Редактор: Валентин Кържилов
Художник: Димитър Трайчев
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Добринка Маринкова
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 268
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: руски

Автор: Ник Перумов
Заглавие: Мечът на елфите
Издателска поредица: Фентъзи бестселър
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Героическо фентъзи (Меч и магия), Епическо фентъзи, Епос, Митологично фентъзи
Преводач: Силвана Миланова
Редактор: Пламен Митрев
Издател: ИК „Елф“
Година на издаване: 2002
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 688
ISBN: 954-444-067-4
Въведено от: sikeva
Език, от който е преведено: руски

Автор: Михаил Филипов
Заглавие: Обсадата на Севастопол
Издателска поредица: Библиотека „Океан“ №23
Поредност на изданието: първо
Категория: Военна проза
Жанр: Документален роман, Исторически роман
Преводач: Виолета Манчева
Редактор: Димитър Христов
Редактор на издателството: Панко Анчев
Художник: Стефан Груев
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Добринка Маринкова
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 584
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: руски

Автор: Виктор Пелевин
Заглавие: Животът на насекомите
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Антиутопия, Екзистенциален роман, Интелектуален (експериментален) роман, Постмодерен роман, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Иван Тотоманов, Георги Борисов, (стихове)
Редактор: Георги Борисов
Художник: Кирил Златков
Издател: Факел експрес
Година на издаване: 2017
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 228
ISBN: 978-619-7279-15-3
Въведено от: NomaD
Език, от който е преведено: руски

Автор: Виктор Пелевин
Заглавие: Empire V
Издателска поредица: Колекция Елит XXI
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Вампири и върколаци, Градско фентъзи, Екзистенциален роман, Интелектуален (експериментален) роман, Постмодерен роман, Роман за съзряването, Сатиричен роман, Съвременен роман (XXI век), Фентъзи, Философски роман
Преводач: Боян Цветанов Станков, Светлана Комогорова-Комата (стихове)
Редактор: Доротея Монова, Критина Димитрова
Главен редактор: Светлана Комогорова-Комата
Издател: Издателство „Парадокс“
Година на издаване: 2017
Носител: хартия
Подвързия: мека със сгъвка
Брой страници: 366
ISBN: 978-954-553-224-5
Въведено от: NomaD
Език, от който е преведено: руски

Автор: С. Н. Сергеев-Ценски
Заглавие: Валя
Издателска поредица: Библиотека „Океан“ №12
Поредност на изданието: първо
Преводач: Жела Георгиева
Редактор: Петър Алипиев
Художник: Валентина Цанева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 192
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: руски

Автор: Пьотр Губанов
Заглавие: Къса нощ през декември
Издателска поредица: Библиотека „Океан“ №2
Поредност на изданието: първо
Категория: Военна проза
Преводач: Борис Христов
Редактор: Тихомир Йорданов
Художник: Венцеслав Антонов
Художествен редактор: Стоимен Стоилов
Технически редактор: Ангел Златанов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1976
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 120
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: руски

Автор: Георги Мартинов
Заглавие: Гианея
Издателска поредица: Фантастика (Отечество) №1
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Преводач: Мая Халачева
Редактор: Елена Коларова
Художник: Л. Рубинщайн
Художествен редактор: Светлана Йосифова
Технически редактор: Петър Балавесов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1977
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 448
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: руски

Автор: Константин Паустовски
Заглавие: Живописна България
Издателска поредица: Библиотека „Книги за всички“ №1
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Жанр: Кратки прозаични жанрове, Съвременна проза (XX век)
Преводач: Иванка Васева
Редактор: Зорка Иванова
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1963
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 96
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: руски

Автор: Фьодор Достоевски
Заглавие: Бедни хора
Издателска поредица: Библиотека „Панорама“ №1
Поредност на изданието: първо
Преводач: Лиляна Минкова
Редактор: Лиляна Ацева
Художник: Владислав Паскалев
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1974
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 208
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: руски