Книги
Език, от който е преведено: френски 1113

Автор
Алфонс Доде
Заглавие
Писма от моята мелница
Издателска поредица
Библиотека „Факел“
Поредност на изданието
второ
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Преводач
Невена Розева
Редактор
Красимир Мирчев
Художник
Олга Паскалева
Художествен редактор
Лиляна Басарева
Технически редактор
Петко Узунов
Издател
Профиздат
Година на издаване
1982
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
208
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
френски
Автор
Алфонс Доде
Заглавие
Понеделнишки разкази
Издателска поредица
Библиотека „Панорама“ №79
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Преводач
Маргарита Тошева
Редактор
Георги Куфов
Художник
Симеон Венов
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Олга Стоянова
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1978
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
216
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
френски
Автор
Емил Ришбург
Заглавие
Влюбените от Париж
Заглавие на том
том първи
Поредност на изданието
първо
Категория
Любовни романи и повести
Преводач
Райна Стефанова
Художник
Мария Чакърова
Издател
ИК „Роял-77“
Година на издаване
1992
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
188
ISBN
954-8005-59-X, 954-8005-58-1
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
френски
Автор
Жан-Кристоф Гранже
Заглавие
Полетът на щъркелите
Поредност на изданието
първо
Категория
Трилър
Жанр
Криминален трилър, Криминална литература
Преводач
Росица Ташева
Редактор
Жечка Георгиева
Издател
ИК „Колибри“
Година на издаване
2003
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
256
ISBN
954-529-277-6
Въведено от
debora
Език, от който е преведено
френски
Автор
Пиер Грипари
Заглавие
Приказки от улица „Брока“
Издателска поредица
Библиотека „Вълшебници“
Поредност на изданието
първо
Категория
Приказки
Преводач
Радост Владимирова, Славчо донков (стихове)
Редактор
Добринка Савова-Габровска
Художник
Елиана Търновска
Художествен редактор
Йова Чолакова
Технически редактор
Иван Андреев
Издател
Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване
1989
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
96
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
френски
Автор
Л. Н. Лавол
Заглавие
Остров, роден от морето
Поредност на изданието
първо
Категория
Романи и повести за деца
Преводач
Мария Далчева
Редактор
Виолета Чушкова
Художник
Стоян Илиев
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Константин Пасков
Издател
Държавно издателство — Варна
Година на издаване
1971
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
108
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
френски
Автор
Пиер Мак Орлан
Заглавие
Кеят на мъглите
Поредност на изданието
първо
Категория
Криминална проза
Жанр
Криминална литература, Мафиотски/Гангстерски трилър
Преводач
Антоанета Алипиева
Редактор
Гергана Калчева-Донева
Художник
Христо Алексиев
Художествен редактор
Владимир Иванов
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1981
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
112
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
френски
Автор
Абат Прево
Заглавие
Манон Леско
Поредност на изданието
четвърто
Категория
Класически романи и повести
Преводач
Пенка Пройкова
Издател
Издателство „Полюси“
Година на издаване
1992
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
176
ISBN
954-547-001-1
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
френски
Автор
Анри-Пиер Роше
Заглавие
Жюл и Жим
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Изабела Георгиева
Редактор
Бояна Петрова
Художник
Милена Йоич
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Олга Стоянова
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1981
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
252
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
френски
Автор
Жан-Жак Русо
Заглавие
Избрани съчинения
Заглавие на том
том 1
Издателска поредица
Философско наследство
Поредност на изданието
първо
Категория
Философия
Преводач
Донка Меламед
Съставител
Донка Георгиева Меламед, Кирил Антонов-Делев-Дарковски
Редактор
Искра Панова, Лиляна Деянова, Деян Деянов
Художник
Владислав Паскалев
Художествен редактор
Виктор Паунов
Технически редактор
Стела Томчева
Издател
Наука и изкуство
Година на издаване
1988
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
736
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
френски
Автор
Жан-Жак Русо
Заглавие
Избрани съчинения
Заглавие на том
том 2
Подзаглавие
Емил или за възпитанието
Издателска поредица
Философско наследство
Поредност на изданието
първо
Категория
Философия
Преводач
Донка Меламед
Редактор
Галина Меламед
Главен редактор
Иванка Райнова
Художник
Владислав Паскалев
Технически редактор
Теменужка Хаджииванова
Издател
Издателство „Наука и изкуство“
Година на издаване
1997
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
570
ISBN
954-02-0215-9
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
френски
Автор
Алфонс Доде
Заглавие
Козичката на господин Сеген
Подзаглавие
Из „Писма от моята мелница“
Издателска поредица
Масова библиотека „Пчелица“ №8
Поредност на изданието
не е указано
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Жанр
Класическа проза (XX век)
Преводач
Невена Розева
Редактор
Надя Трендафилова
Художник
Настя Панайотова
Художествен редактор
Мария Недкова
Технически редактор
Лазар Христов
Издател
Издателство на ЦК на ДКМС „Народна младеж“
Година на издаване
1960
Носител
хартия
Подвързия
мека с обложка
Брой страници
28
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
френски
Автор
Даниел Буланже
Заглавие
Павилионът на мага
Издателска поредица
Майстори на разказа (Народна култура)
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Преводач
Лиляна Николова, Нина Герганова, Иванка попова, Добринка Савова, Данаил Данаилов, Антоанета Чернева, Светлана Даскалова
Съставител
Силвия Вагенщайн
Редактор
Албена Стамболова
Художник
Николай Пекарев
Художествен редактор
Стефан Десподов
Технически редактор
Ставри Захариев
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1984
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
316
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
френски
Записът е непълен. (липсва обложката)
Автор
Гийом Аполинер
Заглавие
Пластична хирургия
Издателска поредица
Библиотека „Панорама“ №181
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Преводач
Мария Коева
Съставител
Бояна Петрова
Редактор
Албена Стамболова
Художник
Стефан Марков
Художествен редактор
Светлана Йосифова
Технически редактор
Езекил Лападатов
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
226
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
френски
Автор
Стендал
Заглавие
Ванина Ванини
Поредност на изданието
второ
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Преводач
Алберт Коен
Редактор
Пенка Пройкова (1-во издание), Здравка Петрова (2-ро издание)
Художник
Величко Димитров
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Виолина Хаджидемирева
Издател
Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване
1982
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
216
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
френски
Автор
Марк Леви
Заглавие
Всички онези неща, които не сме си казали
Издателска поредица
Литературни звезди
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Веселина Илиева
Редактор
Теменужка Петрова
Художник
Anna Simeonoff
Издател
ИК „Унискорп“
Година на издаване
2011
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
292
ISBN
978-954-330-306-9
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
френски
Автор
Марк Леви
Заглавие
Къде си?
Издателска поредица
Литературни звезди
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Йордан Йорданов
Редактор
Петя Пешева
Издател
ИК „Унискорп“
Година на издаване
2004
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
232
ISBN
954-8456-82-6
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
френски
Автор
Пол Бурже
Заглавие
Престъпление във висшето общество
Издателска поредица
Библиотечка „Тя, той и греха“
Поредност на изданието
второ (не е указано)
Категория
Художествена литература
Преводач
Васил Юруков
Редактор
Николай Аретов
Художник
Михаил Каменски
Издател
Издателство „Кралица Маб“
Година на издаване
1992
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
216
ISBN
954-533-01-5
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
френски
Автор
Мишел Морфи
Заглавие
Сватбата на Миньон
Издателска поредица
Книжовни бисери
Поредност на изданието
трето (не е указано)
Категория
Исторически романи и повести
Преводач
Ив. П. Иванов
Редактор
Митко Маринов
Художник
Димитър Петров
Технически редактор
Елена Тонкова
Издател
Издателство „Абагар“
Година на издаване
1992
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
216
ISBN
954-427-066-3
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
френски (не е указано)
Автор
Борис Виан
Заглавие
Ще плюя върху вашите гробове
Поредност на изданието
експериментално
Категория
Криминална проза
Преводач
Жанет Петровска
Художник
Борис Драголов
Издател
„Архетип издания“
Година на издаване
1992
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
120
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
френски
Автор
Робер Жан-Виктор
Заглавие
Бог и боговете са били хора
Подзаглавие
Светлина върху „Книга на Енох“
Поредност на изданието
първо
Категория
Научнопопулярна литература
Преводач
Константин Савченко, Тодор Венков
Редактор
Теодор Михайлов
Художник
Пенчо Мутафчиев
Художествен редактор
Петър Добрев
Технически редактор
Станка Милчева
Издател
Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване
1983
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
204
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
френски
Автор
Марсел Паньол
Заглавие
Славата на моя баща
Подзаглавие
Спомени от детството
Издателска поредица
Библиотека „Когато бях малък“ №8
Поредност на изданието
първо
Категория
Мемоари
Жанр
Биографичен роман, Съвременен роман (XX век)
Преводач
Добринка Савова-Габровска
Редактор
Лилия Рачева
Художник
Светлана Йосифова
Художествен редактор
Йова Чолакова
Технически редактор
Петър Стефанов
Издател
Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
384
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
френски
Автор
Даниел Алибер-Курагин, Шарл Ру
Заглавие
В прериите. Край морските брегове
Издателска поредица
Тайните на животните
Поредност на изданието
първо
Категория
Научнопопулярна литература
Жанр
Биология, География, История, Научна и образователна литература
Преводач
Николай Спасов, Златко Ангелов
Редактор
Радка Гоцева
Художник на илюстрациите
Джон Барбър, Карл Брендерс
Художествен редактор
Светозар Сребров
Технически редактор
Йорданка Иванова
Издател
Издателство „Просвета“
Година на издаване
1992
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
98
ISBN
954-01-0143-3
Въведено от
debora
Език, от който е преведено
френски
Автор
Пол Гимар
Заглавие
Нещата от живота, Улица Хавър
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Лилия Сталева
Редактор
М. Драгостинова
Художник
Румен Ракшиев
Художествен редактор
Пенчо Мутафчиев
Технически редактор
Васил Ставрев
Издател
Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване
1980
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
184
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
френски