Книги — Език, от който е преведено: Полски

Автор: Тадеуш Конвицки
Заглавие: Зверочовекопризрак
Издателска поредица: Преводна художествена литература
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Лилия Рачева
Редактор: Добромир Добрев
Художник: Михаил Михов
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Найден Русинов
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1974
Носител: хартия
Подвързия: мека с обложка
Брой страници: 220
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски

Автор: Януш Домагалик
Заглавие: Зелени кестени
Издателска поредица: Библиотека „Връстници“
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Антоанета Балканджиева
Редактор: Вяра Малджиева
Редактор на издателството: Лъчезар Мишев
Художник: Венелин Съйков
Художествен редактор: Борис Бранков
Технически редактор: Костадинка Апостолова
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 200
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски

Автор: Сат-ок
Заглавие: Земята на солените скали
Издателска поредица: Библиотека „Приключения и научна фантастика“ №87
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Приключенска литература
Жанр: Детска и юношеска литература, Приключенска литература
Преводач: Пеньо Табаков
Редактор: Стефан Илчев
Художник: Тончо Тончев
Художествен редактор: Александър Денков
Технически редактор: Лазар Христов
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1964
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 250
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: полски

Автор: Сат-Ок
Заглавие: Земята на солените скали
Издателска поредица: Библиотека „Любими книги и герои“ №74
Поредност на изданието: второ
Категория: Приключенска литература
Жанр: Детска и юношеска литература, Приключенска литература
Преводач: Пеньо Табаков
Редактор: Стефан Илчев
Редактор на издателството: Люба Мутафова
Художник: Тончо Тончев
Художествен редактор: Георги Недялков
Технически редактор: Катя Бижева
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1972
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 244
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски

Автор: Тадеуш Доленга-Мостович
Заглавие: Знахар
Подзаглавие: Роман в две книги
Издателска поредица: Книги от екрана
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XX век)
Преводач: Антоанета Балканджиева
Редактор: Слава Николова-Герджикова
Художник: Олга Паскалева
Художествен редактор: Зоя Ботева
Издател: Издателство на БЗНС
Година на издаване: 1988
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 276
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: полски

Автор: Джо Алекс
Заглавие: И над морето го преследвах с полет тих…
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Лина Василева
Редактор: Александър Ангелов
Художник: Огнемир Киров
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Ирина Йовчева
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 192
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски

Автор: Ремигиуш Мруз
Заглавие: И никога не я откриха
Издателска поредица: Ератрилър
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Трилър
Преводач: Васил Константинов Велчев
Редактор: Евгения Мирева
Издател: Издателство ЕРА
Година на издаване: 2018
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 352
ISBN: 978-954-389-493-2
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски

Автор: Ришард Капушчински
Заглавие: Императорът, Шахиншахът
Поредност на изданието: първо
Категория: Документална проза
Преводач: Благовеста Лингорска
Редактор: Катя Митова
Художник: Моника Роменска
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Бонка Лукова
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1990
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 320
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски

Автор: Станислав Арнолд, Владислав Куркевич, Адам Татомир, Веслав Журавски
Заглавие: История на света
Подзаглавие: Хронология на по-важните събития
Поредност на изданието: първо
Категория: История
Преводач: Кольо Дрончев
Редактор: Иван Димитров, Румен Генов
Художник: Светлозар Писарев
Художествен редактор: Николай Янчев
Технически редактор: Владимир Манов
Издател: Държавно издателство „Д-р Петър Берон“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 520
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски

Автор: Олга Токарчук
Заглавие: Карай плуга си през костите на мъртвите
Поредност на изданието: второ
Категория: Криминална проза
Преводач: Силвия Борисова
Редактор: Невена Дишлиева-Кръстева
Издател: ICU
Година на издаване: 2020
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
ISBN: 978-619-7153-65-1
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: полски

Автор: Зенон Кошидовски
Заглавие: Когато слънцето беше бог
Категория: Научнопопулярна литература
Жанр: Археология, История
Преводач: Методи Методиев
Редактор: Таня Петрова
Художник: Иван Кенаров
Технически редактор: Константин Пасков
Издател: Държавно издателство — Варна
Година на издаване: 1968
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 380
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски
: Записът е непълен. (липсва обложката)

Автор: Станислав Лем
Заглавие: Конгрес по футурология
Подзаглавие: Из спомените на Ийон Тихи
Издателска поредица: Фантастика (Аргус) №9
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Антиутопия, Научна фантастика, Социална фантастика, Философска фантастика, Хумористична и пародийна фантастика
Преводач: Светлана Петрова
Редактор: Светослав Николов
Художник: Момчил Митев
Художник на илюстрациите: Камо
Издател: Аргус
Година на издаване: 1994
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 224
ISBN: 954-570-007-6
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: полски

Автор: Януш Корчак
Заглавие: Крал Матиуш Първи
Поредност на изданието: второ
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Стефан Илчев
Редактор: Лилия Рачева
Художник: Любен Зидаров
Художник на илюстрациите: Любен Зидаров
Художествен редактор: Юли Минчев
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: полски

Автор: Анджей Кушневич
Заглавие: Кралят на двете Сицилии
Издателска поредица: Избрани романи №1
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременна проза (XX век)
Преводач: Димитрина Лау-Буковска
Редактор: Методи Методиев
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Николай Пекарев
Технически редактор: Божидар Петров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 236
Въведено от: essen
Език, от който е преведено: полски

Автор: Анджей Сапковски
Заглавие: Кръвта на елфите
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Фентъзи
Преводач: Васил Велчев
Редактор: Стела Зидарова
Издател: Издателска къща „ИнфоДАР“ ЕООД
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 404
ISBN: 978-954-761-404-8
Въведено от: Ripcho
Език, от който е преведено: полски

Автор: Анджей Сапковски
Заглавие: Кръвта на елфите
Поредност на изданието: второ
Категория: Фентъзи
Преводач: Васил Велчев
Издател: „Сиела Норма“ АД
Година на издаване: 2017
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 308
ISBN: 978-954-28-2419-0
Въведено от: NEVIDIMIA
Език, от който е преведено: полски

Автор: Хенрик Сенкевич
Заглавие: Кръстоносци
Поредност на изданието: пето
Категория: Исторически романи и повести
Преводач: Екатерина Златоустова
Редактор: Стефан Илчев
Редактор на издателството: Методи Методиев
Художник: Димитър Ташев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Божидар Петров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 782
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски

Автор: Хенрик Сенкевич
Заглавие: Кръстоносци
Подзаглавие: Исторически роман
Поредност на изданието: четвърто
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Класическа проза (ХIX век), Епически роман, Исторически роман
Преводач: Екатерина Хр. Златоустова
Редактор: Стефан Илчев
Редактор на издателството: Малина Иванова
Художник: Борис Ангелушев
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1970
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 772
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: полски

Автор: Анджей Сапковски
Заглавие: Кулата на лястовицата
Поредност на изданието: второ
Категория: Фентъзи
Преводач: Васил Велчев
Издател: „Сиела Норма“ АД
Година на издаване: 2018
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 440
ISBN: 978-954-28-2620-0
Въведено от: NEVIDIMIA
Език, от който е преведено: полски

Автор: Анджей Сапковски
Заглавие: Кулата на лястовицата
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Фентъзи
Преводач: Васил Велчев
Редактор: Станислава Първанова
Издател: Издателска къща „ИнфоДАР“ ЕООД
Година на издаване: 2010
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 584
ISBN: 978-954-761-449-9
Въведено от: Ripcho
Език, от който е преведено: полски

Автор: Анджей Сапковски
Заглавие: Кулата на шутовете
Заглавие на том: том 1
Поредност на изданието: първо (грешно указано второ)
Категория: Фентъзи
Преводач: Васил Велчев
Художник: Живко Петров
Издател: Сиела Норма АД
Година на издаване: 2020
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 596
ISBN: 978-954-28-3165-5
Въведено от: art54
Език, от който е преведено: полски

Автор: Яцек Дукай
Заглавие: Лед
Издателска поредица: Модерна европейска проза
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Алтернативна история, Апокалиптична фантастика, Епически роман, Научна фантастика, Постапокалипсис, Роман за съзряването, Социална фантастика, Съвременен роман (XXI век), Философска фантастика
Преводач: Вера Деянова Деянова, Васил Константинов Велчев
Редактор: Лилия Христова
Художник: Капка Кънева
Издател: Издателство „Ерго“
Година на издаване: 2017
Носител: хартия
Подвързия: мека със сгъвка
Брой страници: 1096
ISBN: 978-619-7392-12-8
Въведено от: NomaD
Език, от който е преведено: полски

Автор: Йежи Брошкевич
Заглавие: Любовта на Шопен
Издателска поредица: Книги за бележити музиканти
Поредност на изданието: второ
Категория: Биографии и автобиографии
Жанр: Биографичен роман, Биография
Преводач: Димитър Икономов
Редактор: Теодор Попов
Редактор на издателството: Кристина Япова
Художник: Божидар Икономов
Художествен редактор: Григорий Зинченко
Технически редактор: Лорет Прижибиловска
Издател: Издателство „Музика“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 400
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: полски

Автор: Владислав Парчевски
Заглавие: Метеорология за планеристи
Категория: Научнопопулярна литература
Жанр: Военно дело, Учебник, География, Научна и образователна литература,
Преводач: Георги Д. Хаджилиев
Редактор: Н. Никитов
Художествен редактор: Ал. Хаджиев
Технически редактор: Кр. Георгиев
Издател: Издателство на ЦК на ДОСО
Година на издаване: 1955
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски
: Записът е непълен. (липсва задна корица)