Книги — Преводач: Нели Доспевска — Библиоман

Автор: Уилям Мейкпийс Текери
Заглавие: Панаирът на суетата
Подзаглавие: Роман без герой
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Исторически роман, Любовен роман, Пикаресков роман, Реалистичен роман
Преводач: Нели Доспевска-Димова
Редактор: Димитър Добрев
Художник: Стоян Сотиров
Издател: Кооп. издателство „Народна култура“
Година на издаване: 1949
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 1100
Въведено от: Karel

Автор: Д. Фенимор Купер
Заглавие: Последният мохикан
Издателска поредица: Библиотека „Приключения и научна фантастика“ №17
Категория: Приключенска литература
Жанр: Историческа сага, Исторически роман, Приключенска литература, Уестърн
Преводач: Нели Доспевска
Редактор: Пенка Касабова
Художник: Ал. Денков
Художник на илюстрациите: Андриоли
Художествен редактор: Стоян Атанасов
Технически редактор: Никола Котов
Издател: Издателство на ЦК на ДСНМ „Народна Младеж“
Година на издаване: 1956
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 452
Въведено от: Karel

Автор: Уилям Текери
Заглавие: Панаир на суетата
Подзаглавие: Роман без герой
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието: трето преработено
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Исторически роман, Любовен роман, Пикаресков роман, Реалистичен роман
Преводач: Нели Доспевска
Редактор: Жени Божилова
Художник: Стефан Марков
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1976
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 824
Въведено от: Еми

Заглавие: Английски и американски разказвачи
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Нели Доспевска, Павел Главусанов, Красимира Тодорова, Рада Шарланджиева, Любомир Иванов, Мариана Неделчева, Владимир Божков, Асен Христофоров, Жени Божилова, Виолета Тицин
Съставител: Стефан Дичев
Редактор: Красимира Тодорова
Художник: Стефан Груев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1976
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 640
Въведено от: Еми

Автор: Фенимор Купър
Заглавие: Последният мохикан
Издателска поредица: Световна класика за деца и юноши
Поредност на изданието: трето
Категория: Приключенска литература
Жанр: Историческа сага, Исторически роман, Приключенска литература, Уестърн
Преводач: Нели Доспевска
Редактор: Лиляна Гинева
Художник: Стоимен Стоилов
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1977
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 432
Въведено от: Еми

Автор: Кенет Кларк
Заглавие: Цивилизацията
Подзаглавие: Едно лично гледище
Поредност на изданието: първо
Категория: Изкуство
Жанр: Архитектура, Живопис, Изкуство, Изобразително изкуство, История, Културология, Скулптура
Преводач: Нели Доспевска
Редактор: Никола Георгиев
Редактор на издателството: Елена Флорева
Художествен редактор: Атанас Василев
Издател: Издателство „Български художник“
Година на издаване: 1977
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 400
Въведено от: Karel

Автор: Скот Фицджерълд
Заглавие: Великият Гетсби
Поредност на изданието: второ
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Любовен роман, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Нели Доспевска
Редактор: Красимира Тодорова
Художник: Николай Пекарев
Художествен редактор: Юлия Иванова
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 156
Въведено от: debora

Автор: Джек Лондон
Заглавие: Малката стопанка на голямата къща
Поредност на изданието: второ
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Нели Доспевска, Димитри Иванов
Редактор: Красимира Тодорова
Художник на илюстрациите: Борис Ангелушев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Брой страници: 268
Въведено от: Еми

Автор: Чарлз Дикенс
Заглавие: Приключенията на Оливър Туист
Издателска поредица: Световна класика за деца и юноши
Поредност на изданието: трето
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Класическа проза (ХIX век), Роман за деца
Преводач: Нели Доспевска
Редактор: Лилия Рачева
Художник: Никифор Русков
Художник на илюстрациите: Никифор Русков
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 424
Въведено от: Karel

Автор: Кенет Кларк
Заглавие: Леонардо да Винчи
Подзаглавие: Разказ за художника
Издателска поредица: Библиотека „Човекът и изкуството“
Категория: Изкуство
Жанр: Живопис, Изкуство, Изобразително изкуство, Скулптура
Преводач: Нели Доспевска
Редактор: Павла Матеева
Главен редактор: проф. д-р Кръстьо Горанов
Художник: Жеко Алексиев, Богдан Мавродинов
Художествен редактор: Лили Радева
Технически редактор: Милка Иванова
Издател: Държавно издателство „Наука и изкуство“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 276
Въведено от: Karel

Автор: Марк Твен
Заглавие: Приключенията на Том Сойер, Приключенията на Хъкълбери Фин
Издателска поредица: Световна класика за деца и юноши
Поредност на изданието: шесто, трето
Категория: Приключенска литература
Жанр: Детска литература
Преводач: Нели Доспевска, Невяна Розева
Редактор: Людмила Харманджиева
Художник на илюстрациите: Г. Фитингов
Художествен редактор: Христо Жаблянов
Технически редактор: Гинка Григорова
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 468
Въведено от: Rinaldo

Автор: Синклер Луис
Заглавие: Бабит
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Нели Доспевска
Редактор: Красимир Мирчев
Художник: Стоян Стоянов
Художествен редактор: Лиляна Басарева
Технически редактор: Петко Узунов
Издател: Профиздат
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
Въведено от: Еми

Автор: Чарлс Дикенс
Заглавие: Скици от Боз, Коледна песен, Повест за два града
Заглавие на том: том 5
Издателска поредица: Избрани творби в пет тома
Поредност на изданието: първо, второ
Категория: Класическа проза: разкази и новели
Преводач: Пепа Дочева, Нели Доспевска, Димитър Стефанов
Редактор: Мариана Неделчева, Людмила Евтимова, Юлия Стефанова
Главен редактор: Людмила Евтимова
Художник: Филип Малеев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Йордан Зашев
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 768
Въведено от: Еми
: Записът е непълен. (липсва обложка)

Автор: Чарлс Дикенс
Заглавие: Приключенията на Оливър Туист
Издателска поредица: Избрани книги за деца и юноши
Поредност на изданието: четвърто
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Приключенска литература
Преводач: Нели Доспевска
Редактор: Огняна Иванова
Художник на илюстрациите: Никифор Русков
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 384
Въведено от: Еми

Автор: Уилям Текери
Заглавие: Панаир на суетата
Поредност на изданието: четвърто
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Исторически роман, Любовен роман, Пикаресков роман, Реалистичен роман
Преводач: Нели Доспевска
Редактор: Жени Божилова
Редактор на издателството: София Василева
Художник: Людмил Чехларов
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Виолина Хаджидемирева
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 568
Въведено от: Еми

Автор: Марк Твен
Заглавие: Приключенията на Том Сойер, Приключенията на Хъкълбери Фин
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Приключенска литература, Детска и юношеска литература, Детска приключенска литература, Пикаресков роман, Роман на възпитанието
Преводач: Нели Доспевска, Невяна Розева
Редактор: Людмила Харманджиева
Художник на илюстрациите: Г. Фитингов
Художествен редактор: Христо Жаблянов
Технически редактор: Гинка Григорова
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 468
Въведено от: Еми

Автор: Чарлс Дикенс
Заглавие: Дейвид Копърфийлд
Поредност на изданието: второ
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Роман на възпитанието
Преводач: Нели Доспевска
Редактор: Анна Сталева
Художник: Х. К. Браун
Художествен редактор: Александър Стефанов
Технически редактор: Таня Янчева
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1986
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 722
Въведено от: vog

Автор: Франсис Скот Фицджералд
Заглавие: Избрани творби в три тома
Заглавие на том: том 2
Подзаглавие: Отсам Рая. Новели. Великият Гетсби
Поредност на изданието: първо и трето
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Рада Шарланджиева, Николай Попов, Красимира Тодорова, Нели Доспевска, Владимир Левчев
Съставител: Николай Попов
Редактор: Жечка Георгиева, Амалия Марева
Главен редактор: Людмила Евтимова
Художник: Жеко Алексиев
Художествен редактор: Стефан Десподов
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1986
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 560
Въведено от: Еми

Автор: Кенет Кларк
Заглавие: Цивилизацията
Подзаглавие: Едно лично гледище
Поредност на изданието: второ
Категория: Изкуство
Жанр: История, Общество и култура, Архитектура, Живопис, Изкуство, Изобразително изкуство, Културология, Скулптура
Преводач: Нели Доспевска
Художествен редактор: Тома Томов
Технически редактор: Борис Карапетров
Издател: „Български художник“
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 400
Въведено от: analda

Автор: Марк Твен
Заглавие: Избрани творби в два тома
Заглавие на том: Том 2
Поредност на изданието: Първо
Категория: Класическа проза: разкази и новели
Преводач: Тодор Вълчев, Нели Доспевска, Радка Гекова
Редактор: Майя Методиева-Драгнева
Художник: Стоимен Стоилов
Художествен редактор: Васил Миовски
Технически редактор: Спас Спасов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: Твърда
Брой страници: 640
Въведено от: Еми

Автор: Марк Твен
Заглавие: Приключенията на Том Сойер
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска и юношеска литература, Детска приключенска литература, Пикаресков роман, Роман на възпитанието
Преводач: Нели Доспевска
Художник: Лъчезар Русанов
Технически редактор: Виолета Петрова
Издател: Издателска къща „Вива“
Година на издаване: 1991
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 174
Въведено от: Karel

Автор: Франсис Скот Фицджералд
Заглавие: Великият Гетсби
Поредност на изданието: трето
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Любовен роман, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Нели Доспевска
Художник: Дък Джонсън
Издател: Издателство „Мавродинов“
Година на издаване: 1991
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 120
ISBN: 954-475-001-0
Въведено от: vesi_libra

Автор: Френсис Стюарт
Заглавие: Не ме оставяй
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Любовен роман
Преводач: Нели Доспевска
Редактор: Пенка Кънева
Художник: Соня Манолова
Издател: Издателство „Светулка“
Година на издаване: 1992
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 248
ISBN: 954-8061-05-8
Въведено от: vesi_libra

Автор: Чарлс Дикенс
Заглавие: Приключенията на Оливър Туист
Издателска поредица: Вечните детски романи №29
Поредност на изданието: пето (не е указано)
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Нели Доспевска
Редактор: Цанко Лалев
Художник на илюстрациите: Джордж Крукшенк
Издател: ИК „Пан ’96“
Година на издаване: 1997
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 544
ISBN: 954-657-122-9
Въведено от: Еми

←
1 (current)
2
→